वनगिन को तात्याना का पत्र, तर्क। पुश्किन की कविता "तात्याना का वनगिन को पत्र" का विश्लेषण। एक बेहद बुद्धिमान लड़की की छवि

तात्याना, उपन्यास "यूजीन वनगिन" की नायिका की तरह, अपनी स्वप्नशीलता और पवित्रता से प्रतिष्ठित है। और ये गुण वनगिन को लिखे उसके पत्र में, इस आदमी के लिए उसके प्यार की घोषणा में सबसे स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं।

तात्याना फ्रांसीसी उपन्यास पढ़ते हुए बड़ी हुई, जहां, मूल रूप से, मुख्य पात्र महान लोग थे और प्यार की खातिर, उच्च भावना की खातिर खुद को बलिदान करने के लिए तैयार थे। धीरे-धीरे, लड़की को ऐसे आदमी की छवि से प्यार हो गया, जो एक रोमांटिक हीरो, आत्मविश्वासी, आत्मा में मजबूत, ईमानदार और प्यार के प्रति समर्पित होने में सक्षम था।

और अप्रत्याशित रूप से, ऐसा नायक वर्तमान में पाया गया था, और यह कोई और नहीं, तात्याना की राय में, वनगिन है।

यूजीन, शीतलता से प्रतिष्ठित, लेकिन साथ ही अविश्वसनीय विनम्रता और बुद्धिमत्ता, तात्याना को फ्रांसीसी उपन्यासों का वही महान और उच्च नैतिक व्यक्ति लगता है। वह मिलनसारिता और बात करने की अनिच्छा को विनम्र और सम्मानजनक चुप्पी समझने की गलती करती है। यह सब तात्याना को मोहित कर लेता है।

वह अपनी भावनाओं के बारे में बताने के लिए वनगिन को एक पत्र लिखने का फैसला करती है, क्योंकि वह व्यक्तिगत रूप से कबूल नहीं कर सकती है। उसके पास ऐसा करने का आत्मविश्वास, साहस या बहादुरी नहीं थी। पत्र में, तात्याना वह सब कुछ व्यक्त कर सकती थी जो वह उसे, यूजीन को, अधिक पूर्ण और स्पष्ट रूप से बताना चाहती थी। तात्याना का यह कृत्य बहुत ही असामान्य है, क्योंकि उस समय किसी लड़की के लिए पहले कबूल करना अकल्पनीय था। इससे पता चलता है कि तात्याना को अपने आदर्श से इतना प्यार था, वह भावनात्मक रूप से इतनी अभिभूत थी कि उसने स्थापित रीति-रिवाजों के खिलाफ जाने का साहस भी किया।

पत्र की शुरुआत में, लेखक प्रश्नवाचक वाक्यों का उपयोग करता है, जिससे तात्याना की अनिश्चितता का पता चलता है, उसका यह विश्वास पूरी तरह से मजबूत नहीं हुआ है कि एवगेनी वास्तव में वही है जिसका वह इंतजार कर रही थी और तलाश कर रही थी। तात्याना का सुझाव है कि शायद उसका सारा प्यार "एक अनुभवहीन आत्मा का धोखा" है, और वनगिन एक "चालाक प्रलोभक" है, कि यदि उसके लिए नहीं, तो लड़की एक "वफादार पत्नी" और "गुणी माँ" बन सकती थी। लेकिन वह तुरंत इस तरह के तर्क को छोड़ देती है, फिर भी अपना भाग्य वनगिन को सौंप देती है। और इस भरोसे का पता लगाया जा सकता है यदि आप ध्यान दें कि कोमल भावनाओं की लहर के साथ एक लड़की सम्मानजनक "आप" से "आप" के करीब कैसे बढ़ती है। तात्याना संदेह छोड़ देती है और अपने "अभिभावक", "देवदूत" पर पूरा भरोसा करती है, जो "भगवान द्वारा भेजा गया" है, उसे "अपना" व्यक्ति कहकर संबोधित करती है।

पहले शांत और एकांत के लिए प्रयासरत, इस एपिसोड में तात्याना को अप्रत्याशित रूप से एक उत्साही, स्वप्निल लड़की के रूप में देखा जा सकता है, कुछ हद तक भोली, लेकिन साथ ही अविश्वसनीय रूप से बहादुर। इस पत्र में उसकी स्वीकारोक्ति, उसकी थोड़ी सी प्रकट आत्मा असली तात्याना को दिखाती है, ईमानदार और शुद्ध।

अद्यतन: 2018-12-21

ध्यान!
यदि आपको कोई त्रुटि या टाइपो त्रुटि दिखाई देती है, तो टेक्स्ट को हाइलाइट करें और क्लिक करें Ctrl+Enter.
ऐसा करके, आप परियोजना और अन्य पाठकों को अमूल्य लाभ प्रदान करेंगे।

आपके ध्यान देने के लिए धन्यवाद!

तात्याना को वनगिन का पत्र 25 अक्टूबर 1831 का है (वैसे, इसका पाठ पढ़ा जा सकता है)। पुश्किन पहले से ही 32 साल के हैं, थोड़ा कम। इसलिए, उपन्यास का लेखक लगभग अपनी ही उम्र के व्यक्ति के भावनात्मक आवेगों और जरूरतों को पूरी तरह से समझ सकता है। वनगिन का संदेश तातियाना के पत्र के एक प्रकार के विरोध के रूप में कार्य करता है। यह एक ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया है जो जीवन की परीक्षाओं से गुज़रा है। स्वयं हमेशा ईमानदार न रहने, लोगों और उनकी भावनाओं के साथ छेड़छाड़ करने के कारण, उन्होंने अपने पत्र में दूसरों में भी इसी तरह की भावनाओं और कार्यों पर संदेह किया है:

क्या बुरा मज़ा है
शायद मैं एक कारण बता रहा हूँ!

लेकिन तात्याना पर "बुरे मजे" का संदेह करने का मतलब है उसे बिल्कुल भी न जानना।

जब एवगेनी वनगिन ने पहली बार देखा, तब भी उसने उस पर ध्यान दिया। लारिन्स की अपनी पहली यात्रा के बाद उन्होंने जो कहा, उसे याद करना पर्याप्त है। लेकिन तात्याना अभी भी अविकसित आकृति वाली एक कोणीय लड़की थी। उसने पत्र लिखने में जल्दबाजी की और वनगिन को एक स्वीकारोक्ति से डरा दिया। पुरुष शिकारी होने के अधिक आदी होते हैं। आप उन पर दबाव नहीं डाल सकते. इसे वनगिन के पत्र में भी सुना जा सकता है।

मुझे उस पर विश्वास करने की हिम्मत नहीं हुई:
मैंने अपनी प्रिय आदत के आगे हार नहीं मानी;
आपकी घृणित स्वतंत्रता
मैं हारना नहीं चाहता था.

जब वनगिन पहली बार एक सामाजिक कार्यक्रम में तात्याना से मिला, तो वह पहले से ही अवचेतन स्तर पर समझ गया था कि वह अकेले नहीं रह सकता, कि उसे एक दोस्त की ज़रूरत है।

संयोग से या नहीं, पुश्किन ने यह उल्लेख नहीं किया है कि वनगिन ने किस भाषा में लिखा है: और आलोचक इस विषय पर बहस करना जारी रखते हैं। इस बात को ध्यान में रखते हुए कि हमारे नायक रूसी की तुलना में फ्रेंच को बेहतर जानते थे, हम मान सकते हैं कि यूजीन ने भी तातियाना को प्यार की भाषा में लिखा था - यानी फ्रेंच में।

पत्र के विश्लेषण से पता चलता है कि वनगिन को विश्वास नहीं हो रहा था कि एक बार प्यार करने वाली युवा महिला, जो उसकी ओर देखने से डरती थी और मेज पर रोने के लिए तैयार थी, अब उसके प्रति ठंडा और उदासीन व्यवहार कर रही थी। और चाहे उसने कितनी भी कोशिश की हो, वह उसकी आँखों में थोड़ी सी भी भावनात्मक उत्तेजना नहीं पढ़ सका। इस शीतलता ने उसे उसे पत्र लिखने के लिए प्रेरित किया। वनगिन अच्छी तरह से जानता है कि यह पत्र लिखकर वह नैतिक संहिता का उल्लंघन कर रहा है और तात्याना से समझौता कर रहा है, इस तथ्य के बावजूद कि वह उस पर ध्यान नहीं देती है।

वनगिन के पत्र में प्यार की कोई घोषणा नहीं है, हालाँकि यूजीन ने अपने लिए यही लक्ष्य निर्धारित किया है - यह दिखाने के लिए कि वह तात्याना से कितना प्यार करता है। इस पत्र में केवल एक ही विचार है:

हर मिनट मिलते हैं
हर जगह आपका अनुसरण करें
मुँह की मुस्कान, आँखों की हलचल
प्यार भरी निगाहों से पकड़ना.

नहीं। स्पष्टतः यह पत्र किसी डरपोक युवक द्वारा अपने पहले प्यार का इज़हार करते हुए नहीं लिखा गया है। वनगिन तात्याना के खिलाफ छिपे ब्लैकमेल में शामिल होने का मौका नहीं चूकता।

मुझे पता है: मेरा जीवन पहले ही मापा जा चुका है;
परन्तु इसलिये कि मेरा जीवन बना रहे,
मुझे सुबह आश्वस्त होना होगा
कि मैं तुमसे आज दोपहर को मिलूंगा...

यह संदेश वनगिन के अहंकार को प्रकट करता है। वह अपने बारे में, अपनी इच्छाओं के बारे में लिखता है, और उसे इसकी बिल्कुल भी परवाह नहीं है कि तात्याना के लिए इसके क्या परिणाम हो सकते हैं। वह केवल अपने आनंद की बात करता है।

भावनात्मक रूप से, तातियाना के पत्र की तुलना में वनगिन का पत्र अधिक कफयुक्त है। लेकिन अगर हम याद रखें कि यह पत्र एक ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया था जो लोगों के साथ घृणा की दृष्टि से व्यवहार करता था, हर किसी को नीची दृष्टि से देखता था और अभी भी प्यार को नहीं जानता था, तो हम कह सकते हैं कि यह बहुत भावनात्मक रूप से लिखा गया था।

यूजीन वनगिन और तातियाना के पत्र महान रूसी कवि के काम के सामान्य कैनवास से बिल्कुल अलग हैं। यहां तक ​​​​कि स्वयं पुश्किन ने भी अनजाने में उन पर ध्यान आकर्षित किया - एक विचारशील पाठक देखेगा कि कड़ाई से व्यवस्थित "वनगिन छंद" का अब यहां उपयोग नहीं किया जाता है, लेकिन लेखक की पूर्ण काव्य स्वतंत्रता ध्यान देने योग्य है।

नायिका की बेबाक स्वीकारोक्ति

तातियाना के वनगिन को लिखे पत्र के विश्लेषण में, यह इंगित करने योग्य है कि यह, सबसे पहले, एक युवा लड़की की अपील है, जो अपनी भावनाओं के कारण, भारी नैतिक बाधाओं पर कदम रखने के लिए मजबूर होती है। . वह खुद उमड़ती भावनाओं की अप्रत्याशित ताकत से डरती थी। तात्याना लारिना को सबसे पहले अपने प्यार का इज़हार करना था।

किस बात ने उसे इतना साहसिक कदम उठाने के लिए प्रेरित किया, सिवाय उस मजबूत भावना के जो उसकी आत्मा में उठी और उसे कोई आराम नहीं मिला? तात्याना को इसका एहसास हुए बिना भी यकीन था कि वनगिन भविष्य में उसकी भावनाओं का प्रतिकार करेगी। इसलिए, वह अपने प्रेमी को एक स्पष्ट पत्र लिखने का निर्णय लेने वाली पहली महिला थी। वनगिन को तात्याना के पत्र का विश्लेषण करते हुए, आलोचक वी.जी. बेलिंस्की का मानना ​​​​था कि यह ईमानदारी और सरलता को दर्शाता है, क्योंकि कविता में खुलापन सच्चाई के साथ सह-अस्तित्व में है।

वनगिन के साथ तातियाना की तुलना

तात्याना और एवगेनी उस वातावरण से बहुत अलग-थलग महसूस करते हैं जिसमें उन्हें रहने के लिए मजबूर किया जाता है। पुश्किन ने इसे इस तथ्य में व्यक्त किया है कि "मूल परिवार" में वह लगातार एक विदेशी की तरह महसूस करती थी, और उदासी में जिससे वनगिन पीड़ित होती है। और वास्तविकता से असंतोष इस तथ्य में योगदान देता है कि दोनों नायक किताबों की काल्पनिक दुनिया में सिर झुकाकर उतर जाते हैं। तात्याना, भावुक उपन्यास पढ़ते हुए, एक उज्ज्वल और भावुक जीवन के सपने देखती है।

मुख्य सिद्धांत जिनके द्वारा "यूजीन वनगिन" उपन्यास का आयोजन किया गया है, समरूपता और समानता हैं। घटनाओं के क्रम में समरूपता देखी जा सकती है: बैठक - पत्र - स्पष्टीकरण। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि वनगिन और तात्याना काम के दौरान भूमिकाएँ बदलते हैं, और यह न केवल बाहरी योजना से मेल खाता है, बल्कि कथावाचक की स्थिति से भी मेल खाता है। पहले मामले में, कवि तातियाना के साथ है; दूसरे में - वनगिन के साथ। नायिका की सत्यनिष्ठा उसके प्रेमी से भिन्न है।

पत्र में नायिका द्वारा प्रेम का इजहार

कविता "तात्याना का वनगिन को पत्र", जिसे नायिका अपने प्रिय मित्र को लिखती है, उसे अपने समय की एक साधारण लड़की के रूप में चित्रित करती है। उनका पालन-पोषण भावुक उपन्यासों से हुआ। उनमें, नायिका ने एक प्रेमी के अपने आदर्श को परिभाषित किया, जिसे बाद में वनगिन पर पेश किया गया।

पत्र में उसके इरादों की ईमानदारी को देखना आसान है, जो झूठे शब्दों से ढका नहीं है। वह अपने प्रेमी को गर्मजोशी और कोमलता से संबोधित करती है, उसे "एक मधुर दृष्टि" कहती है। लड़की अपना जीवन पथ अपने प्रेमी की शक्ति को सौंप देती है, जैसा कि तात्याना के वनगिन को लिखे पत्र के एक अंश में दिखाया गया है:

"यह सर्वोच्च परिषद में नियत है...
यह स्वर्ग की इच्छा है: मैं तुम्हारा हूँ।

एक बेहद बुद्धिमान लड़की की छवि

मुख्य पात्र के विपरीत, लड़की की छवि आध्यात्मिक रूप से बहुत ऊँची है। एफएम दोस्तोवस्की ने तातियाना के वनगिन को लिखे पत्र का विश्लेषण करते हुए लिखा कि यह तातियाना ही थी जो काम का मुख्य पात्र बनने के लायक थी, क्योंकि वह आध्यात्मिक रूप से अधिक विकसित है और बुद्धि में वनगिन से आगे निकल जाती है।

यह भी ध्यान रखना आवश्यक है कि पत्र किसी विदेशी भाषा में लिखा गया हो। और यह उच्च स्तर की शिक्षा का सूचक है, जो उस समय के रईसों के लिए विशिष्ट था। कथानक के अनुसार, कविता "तातियानाज़ लेटर टू वनगिन" फ्रेंच में लिखी गई थी। निःसंदेह, वास्तव में, उस लड़की का फ़्रांसीसी भाषा में कोई पत्र कभी अस्तित्व में नहीं था। तातियाना का पत्र एक "पौराणिक अनुवाद" था।

अपनी भावनाओं से सुरक्षा मांगना

तात्याना अपने कार्यों और निर्णयों में स्वतंत्रता दिखाती है। सभी में से वह अपना हीरो चुनती है, जो उससे प्यार कर सके और अंततः उसके बच्चों का पिता बन सके। पत्र में एक दिलचस्प वाक्यांश है:

"मैं तुम्हारे सामने आँसू बहाता हूँ,

मैं आपसे सुरक्षा की याचना करता हूँ।"

नायिका किससे अपनी रक्षा करने की प्रार्थना करती है? ब्रोडस्की, जिन्होंने ए.एस. पुश्किन के काम का अध्ययन किया और वनगिन को तातियाना के पत्र का विश्लेषण किया, इस बात पर जोर देते हैं: यदि आप रूसो के काम "द न्यू हेलोइस" से नायिका जूलिया के पत्र पर ध्यान नहीं देते हैं, तो इन पंक्तियों को पूरी तरह से समझना असंभव है। उसके शब्दों का शाब्दिक अनुवाद इस प्रकार है: "तुम्हें मुझे मुझसे बचाना होगा।" हालाँकि, हम खुद को केवल इस अनुमान तक सीमित नहीं रख सकते कि महान रूसी कवि ने ये शब्द तात्याना के पसंदीदा काम से उधार लिए होंगे। वह अकेलेपन, अपनी भावनाओं और संभावित उतावले कार्यों से डरती है। और वह वनगिन को यह पत्र भेजकर उनमें से एक को प्रतिबद्ध करती है।

अकेलापन

वनगिन को लिखे तात्याना के पत्र के सारांश से पता चलता है कि न तो नानी और न ही उसके रिश्तेदार उसके दिल में भरी उदासी को समझ सकते हैं। और नायिका के चरित्र के लिए, ऐसी मान्यता की संभावना को बाहर रखा गया है - वह अपनी भावनाओं के बारे में केवल उसी को बता सकती है जो बुद्धि में उसके बराबर है। यदि वह वनगिन को खो देती है, तो उसके पास केवल एक ही चीज़ बचेगी - पहले से ही अस्वीकृत प्रशंसकों के बीच मरना। लेकिन नायिका अपने प्रेमी के इनकार और उसके प्यार दोनों को विनम्रता से स्वीकार करने के लिए तैयार है। वह बिना दीपक की रोशनी के लिखती हैं। मन की स्थिति नायिका को वास्तविकता से दूर की दुनिया में ले जाती है - यह अमूर्तता की उच्चतम डिग्री है। हालाँकि, तात्याना दृढ़ता से लिखती है - अपनी भावनाओं को कबूल करना उसकी व्यक्तिगत पसंद है।

मैं तुम्हें लिख रहा हूं - और क्या?
और मैं क्या कहुं?
अब मैं जानता हूं कि यह तुम्हारी इच्छा में है
मुझे अवमानना ​​का दण्ड दो।
लेकिन तुम, मेरे दुर्भाग्यपूर्ण भाग्य के लिए
कम से कम दया की एक बूँद रखते हुए,
तुम मुझे नहीं छोड़ोगे.
पहले तो मैं चुप रहना चाहता था;
मेरा विश्वास करो: मेरी शर्म की बात है
आपको कभी मालूम नहीं पड़ेगा
काश मुझे आशा होती
कम से कम कभी-कभार, सप्ताह में कम से कम एक बार
आपको हमारे गांव में देखने के लिए,
बस आपके भाषण सुनने के लिए,
अपनी बात कहो, और फिर
हर चीज़ के बारे में सोचो, एक चीज़ के बारे में सोचो
और दिन-रात जब तक हम दोबारा न मिलें।
परन्तु, वे कहते हैं, तुम मिलनसार नहीं हो;
जंगल में, गाँव में, सब कुछ तुम्हारे लिए उबाऊ है,
और हम... हम किसी भी चीज़ से नहीं चमकते,
यद्यपि आपका स्वागत सरल भाव से किया जाता है।

आप हमसे मिलने क्यों आये?
एक भूले हुए गांव के जंगल में
मैं तुम्हें कभी नहीं जान पाता
मैं कड़वी पीड़ा नहीं जानता.
अनुभवहीन उत्साह की आत्माएँ
समय के साथ तालमेल बिठाने के बाद (कौन जानता है?),
मुझे अपने दिल के मुताबिक एक दोस्त मिलेगा,
काश मेरी एक वफादार पत्नी होती
और एक गुणी माँ.

एक और!.. नहीं, दुनिया में कोई नहीं
मैं अपना दिल नहीं दूँगा!
यह सर्वोच्च परिषद में नियत है...
वह स्वर्ग की इच्छा है: मैं तुम्हारा हूँ;
मेरा पूरा जीवन एक प्रतिज्ञा थी
वफ़ादारों की तुमसे मुलाक़ात;
मैं जानता हूं कि तुम्हें भगवान ने मेरे पास भेजा है,
कब्र तक तुम मेरे रक्षक हो...
तुम मेरे सपनों में आये,
अदृश्य, तुम मुझे पहले से ही प्रिय थे,
आपकी अद्भुत नज़र ने मुझे पीड़ा दी,
तुम्हारी आवाज़ मेरी आत्मा में सुनाई दी
बहुत समय पहले... नहीं, यह कोई सपना नहीं था!
आप मुश्किल से अंदर आए, मैंने तुरंत पहचान लिया
सब कुछ स्तब्ध था, जल रहा था
और मैंने अपने विचारों में कहा: वह यहाँ है!
क्या यह सच नहीं है? मैंने तुम्हारे बारे में सुना है:
तुमने चुपचाप मुझसे बात की
जब मैंने गरीबों की मदद की
या उसने मुझे प्रार्थना से प्रसन्न किया
चिंतित आत्मा की लालसा?
और इसी क्षण
क्या यह तुम नहीं हो, मधुर दृष्टि,
पारदर्शी अँधेरे में चमक गया,
क्या आप चुपचाप हेडबोर्ड के सामने झुक रहे हैं?
क्या यह आप नहीं हैं, खुशी और प्यार के साथ,
क्या आपने मुझसे आशा के शब्द फुसफुसाए?
तुम कौन हो, मेरे अभिभावक देवदूत,
या कपटी प्रलोभक:
मेरी शंका का समाधान करो.
शायद यह सब खाली है
अनुभवहीन आत्मा का धोखा!
और कुछ बिल्कुल अलग किस्मत में है...
लेकिन ऐसा ही हो! मेरा भाग्य
अब से मैं तुम्हें देता हूं
मैं तुम्हारे सामने आँसू बहाता हूँ,
मैं आपसे सुरक्षा की विनती करता हूं...
कल्पना कीजिए: मैं यहाँ अकेला हूँ,
मुझे कोई नहीं समझता है,
मेरा मन थक गया है
और मुझे चुपचाप मरना होगा.
मैं तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ: एक नज़र से
अपने दिल की उम्मीदों को फिर से जगाओ
या तोड़ दो भारी सपना,
अफसोस, एक अच्छी तरह से योग्य निंदा!

मैं कमिंग कर रहा हूँ! यह पढ़कर डर लगता है...
मैं शर्म और डर से ठिठक गया...
लेकिन आपका सम्मान मेरी गारंटी है,
और मैं साहसपूर्वक अपने आप को उसे सौंपता हूं...
____________
पद्य में उपन्यास का अंश।

पुश्किन की कविता "तातियानाज़ लेटर टू वनगिन" का विश्लेषण

वनगिन को तात्याना का पत्र एक हताश लड़की का अचेतन आवेग है। जब उपन्यास "यूजीन वनगिन" प्रकाशित हुआ, तो इसने पाठकों पर बहुत अच्छा प्रभाव डाला और लंबे समय तक इसे महिलाओं के अंतरतम विचारों की प्रस्तुति के लिए एक मॉडल माना गया। हालाँकि, सावधानीपूर्वक विश्लेषण करने पर, पत्र में कई अत्यधिक "दूर की कौड़ी" के विचार ध्यान देने योग्य हो जाते हैं। प्रस्तुतिकरण में यह खूबसूरत है, लेकिन रूमानियत से भरपूर भी।

पत्र का मुख्य लाभ इसकी सरलता एवं स्पष्टता है। तात्याना वास्तव में ईमानदार है, वह स्वतंत्र रूप से अपने विचार व्यक्त करने में संकोच नहीं करती।
तात्याना वनगिन के घर आती है। अपने साज-सामान और मालिक की वस्तुओं के माध्यम से, वह पूरी तरह से अपने प्रियजन की आंतरिक दुनिया में डूब जाती है। रहस्योद्घाटन का मुख्य स्रोत वनगिन की लाइब्रेरी की किताबें हैं। तात्याना एक साधारण गाँव की लड़की थी, जिससे उच्च समाज के लोगों की भावनाएँ और उद्देश्य छिपे हुए थे। किताबें पढ़ने से उन्हें वनगिन के व्यक्तित्व की समझ मिली।

तात्याना लारिना को एहसास हुआ कि अविश्वसनीय पीड़ा का अनुभव करते हुए ही दिल की इच्छा के अनुसार जीना संभव है। "पुस्तक" विज्ञान ने लड़की की अवधारणाओं का विस्तार किया, लेकिन सभी जुनूनों का वास्तविक अर्थ नहीं दिया। जीवन को किताबों से नहीं सीखा जा सकता। मानवीय दुखों की दुनिया ने तात्याना को पहले से ही सैद्धांतिक रूप से भयभीत कर दिया था। उसने समाज की मांगों के प्रति समर्पित होने और अपनी सच्ची भावनाओं और विश्वासों को अपनी आत्मा में छिपाने का फैसला किया।
इव्गेनी के घर जाना और उसकी किताबें पढ़ना तातियाना के एक धर्मनिरपेक्ष महिला बनने की मुख्य कड़ी है। इस पुनर्जन्म ने वनगिन को स्तब्ध कर दिया, जिसने एक साधारण गाँव की लड़की में वास्तविकता की सूक्ष्म समझ के आधार पर इतनी बुद्धिमत्ता देखने की कभी उम्मीद नहीं की थी।

वनगिन के साथ अपने निर्णायक स्पष्टीकरण में, तात्याना ने उच्च समाज की एक शिक्षित महिला के सर्वोत्तम गुण दिखाए। वह अभी भी ईमानदार है, लेकिन अब वह पहले से ही अपनी अंतरतम भावनाओं को दिखाने की वास्तविक कीमत और परिणामों को जानती है। तात्याना अपने गुण को महत्व देती है, जो समाज में बहुत महत्वपूर्ण है। वह वनगिन को अतीत में उसके प्यार का जवाब न देने के लिए फटकार लगाती है, क्योंकि उसने प्रलोभन के लिए प्रयास किया था, यानी एक महिला के दिल पर अपनी जीत के लिए। "बिना लड़ाई के" विजय उसके लिए अरुचिकर और उबाऊ थी। अपनी वर्तमान स्थिति में, तात्याना को अब एवगेनी के प्यार पर विश्वास नहीं है। उनका मानना ​​है कि वह फिर से विश्वासघात की एक निंदनीय कहानी के माध्यम से प्रसिद्धि प्राप्त करने की एक बुनियादी इच्छा से प्रेरित है।

तात्याना की त्रासदी एक सम्मानित पत्नी की भूमिका में समाज में उसके प्रवेश में निहित है ("और मैं हमेशा उसके प्रति वफादार रहूंगी")। युवा, अनुभवहीन जुनून ठंडी वजह से टकराया। उच्च समाज के सभी रहस्यों को जानने के बाद, तात्याना ने हमेशा के लिए अपने आसपास के लोगों के लिए अपना दिल बंद कर लिया। उसे लोक-निन्दा का भय सदैव सताता रहता है। इस क्षण से, तात्याना का व्यवहार लोगों की नज़र में त्रुटिहीन हो जाता है; उस पर संदेह की छाया भी नहीं पड़ सकती।

पद्य में पुश्किन के उपन्यास के सामान्य पाठ से तातियाना और वनगिन के पत्र स्पष्ट रूप से सामने आते हैं, जिससे पात्रों को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिलती है, और यहां तक ​​​​कि लेखक स्वयं इन दो पत्रों को अलग करता है: एक चौकस पाठक तुरंत नोटिस करेगा कि वे कड़ाई से व्यवस्थित से भिन्न हैं "वनगिन छंद"; यहाँ एक अलग छंद है। वनगिन को तातियाना का पत्र... यह एक युवा जिला महिला द्वारा लिखा गया था (जैसा कि फ्रांसीसी में जाना जाता है), शायद गंभीर नैतिक निषेधों को पार करते हुए, उसकी भावनाओं की अप्रत्याशित ताकत से भयभीत होकर:

* मैं तुम्हें लिख रहा हूं - और क्या? और मैं क्या कहुं?
*अब, मुझे पता है, आपकी इच्छा में
*मुझे अवमानना ​​की सज़ा दो...

पहले से ही इन पंक्तियों में - तात्याना के सभी। अभिमान और शालीनता की उसकी अवधारणा को नुकसान होता है क्योंकि उसे किसी पुरुष के सामने अपने प्यार का इज़हार करने वाली पहली महिला बनना पड़ता है। गहराई से, तात्याना शायद पारस्परिकता के प्रति आश्वस्त थी। वह मानती है कि वह किसी और के साथ खुश रह सकती है, और इस धारणा में सहवास का एक हिस्सा है जो उसके लिए बहुत असामान्य है; लेकिन तुरंत ही उसकी भावनाओं की तीव्रता हावी हो जाती है: "एक और!.. नहीं, मैं दुनिया में किसी को भी अपना दिल नहीं दूंगी..."। "आप" में एक तीव्र, अचानक परिवर्तन - मानो आकस्मिक, अचेतन। क्यों?.. यहां और बाद की पंक्तियों में तातियाना बेहद खुली, बिल्कुल स्पष्टवादी है। वह अपनी भावनाओं के बारे में बिना कुछ छिपाए, ईमानदारी से और सीधे तौर पर बात करती है: कल्पना कीजिए: मैं यहां अकेली हूं, कोई मुझे नहीं समझता, मेरा दिमाग थक गया है, और मुझे चुपचाप मर जाना चाहिए। तो यह वही है जो वह वनगिन में तलाश रही थी!.. समझ। वनगिन, अपनी सांसारिक तृप्ति के साथ, उसे, एक युवा गाँव की लड़की, एक असाधारण व्यक्ति लगती थी - और इसलिए उसे समझने में सक्षम थी। लेकिन तात्याना को खुद अपने कृत्य की भयावहता का एहसास होता है, जो दुनिया की नज़र में अनैतिक है (लेकिन उसकी अपनी नहीं!), और लिखती है:

मैं कमिंग कर रहा हूँ. दोबारा पढ़ना डरावना है...
मैं शर्म और डर से ठिठक गया...
लेकिन आपका सम्मान मेरी गारंटी है,
और मैं साहसपूर्वक अपने आप को उसे सौंपता हूं...

इन शब्दों में कितनी ताकत और सरलता है!.. और फिर - "आप" में संक्रमण... मैं अपने होश में आया, खुद को संभाला, अपनी खुद की साहसी ईमानदारी पर पछतावा किया ("इसे दोबारा पढ़ना डरावना है"), लेकिन मैंने ऐसा नहीं किया एक भी शब्द ठीक करो. यहाँ वह है - उपन्यास की नायिका तात्याना लारिना।

वनगिन ऐसा नहीं है. वैसे, हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि उपन्यास की शुरुआत में वनगिन और उसके अंत में अलग-अलग लोग हैं। पत्र "दूसरा" वनगिन द्वारा लिखा गया है, जो अपनी भटकन के दौरान बदल गया है और फिर से प्यार करने में सक्षम है। तात्याना की तरह, वह सार्वजनिक नैतिकता के अलिखित नियमों का उल्लंघन करता है - वह एक विवाहित महिला को एक प्रेम पत्र लिखता है:

मैं सब कुछ देखता हूं: आपका अपमान किया जाएगा
दुखद रहस्य का स्पष्टीकरण.
कैसी कटु अवमानना ​​है
आपका गौरवान्वित रूप दर्शाएगा!..

यहां तात्याना का तीव्र युवा आवेग नहीं है, बल्कि एक परिपक्व व्यक्ति की गहरी भावना है। यह महसूस करते हुए कि वह तात्याना की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचा सकता है, वनगिन किसी भी तरह से उसे जोखिम में नहीं डालता है और कुछ भी नहीं मांगता है:

नहीं, मैं तुम्हें हर मिनट देखता हूं
हर जगह आपका अनुसरण करें
मुँह की मुस्कान, आँखों की हलचल
प्यार भरी निगाहों से पकड़ना...

बस, इससे अधिक कुछ कहने की उसकी हिम्मत नहीं होती। अब वह बिल्कुल अलग इंसान हैं. पूर्व वनगिन - वही जिसने पार्क में तात्याना को इतनी कड़ी फटकार लगाई थी - इस तरह की भावना को पूरी तरह से प्रस्तुत करने में सक्षम नहीं होगा, इतना प्यार करने में सक्षम नहीं होगा:

और तुम्हारे चरणों में गिरकर रो पड़े
प्रार्थनाएँ, स्वीकारोक्ति, दंड, बाहर डालो
हर चीज़, हर चीज़ जो मैं व्यक्त कर सकता था,
इस बीच, दिखावटी ठंडक के साथ
वाणी और दृष्टि दोनों को संभालें...

वनगिन अपने प्यार को अन्यथा व्यक्त नहीं कर सकता (और हिम्मत नहीं करता, और उसे कोई अधिकार नहीं है!)। उसे दिखावा करने के लिए मजबूर किया जाता है. और अंत में नायक स्वयं को हारा हुआ मान लेता है:

लेकिन ऐसा ही होगा: मैं अपने दम पर हूं
मैं अब विरोध नहीं कर सकता;
सब कुछ तय है: मैं आपकी इच्छा में हूं
और मैं अपने भाग्य के सामने आत्मसमर्पण कर देता हूं।

ध्यान दें कि यहां तात्याना के पत्र की लगभग शब्दशः पुनरावृत्ति है: "सब कुछ तय हो गया है: मैं आपकी इच्छा में हूं," वनगिन लिखती है, और वह: "अब, मुझे पता है, आपकी इच्छा में..."। "किसी और की मर्जी में" रहना, किसी पर निर्भर रहना एक ही समय में खुशी और दुर्भाग्य दोनों है। पुश्किन अपने नायकों से प्यार करते हैं, लेकिन उनके लिए खेद महसूस नहीं करते: उन्हें नैतिक सुधार के कठिन और कांटेदार रास्ते से गुजरना होगा, और दो अक्षर, अर्थ में इतने करीब और उनकी अभिव्यक्ति में इतने भिन्न, इस कठिन रास्ते के चरण हैं।