साल्टीकोव-शेड्रिन का व्यंग्य उपन्यास "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" 19वीं सदी के रूसी साहित्य की सबसे उल्लेखनीय कृतियों में से एक है। रूस में राजनीतिक व्यवस्था का विचित्र चित्रण, राज्य में शासन करने वाले पदानुक्रम की एक भड़ौआ, ने समाज में मिश्रित प्रतिक्रिया पैदा की। "एक शहर का इतिहास" के लिए गहन और विस्तृत विश्लेषण की आवश्यकता है, क्योंकि यह कार्य केवल पहली नज़र में ही पढ़ने लायक लग सकता है। आठवीं कक्षा में साहित्य पाठ की तैयारी करते समय और किसी दिए गए विषय पर निबंध लिखते समय यह विशेष रूप से उपयोगी होगा।

संक्षिप्त विश्लेषण

लेखन का वर्ष-1870

सृष्टि का इतिहास– लेखक लंबे समय से निरंकुशता के बारे में एक उपन्यास लिखने के विचार का पोषण कर रहा था। काम पर काम रुक-रुक कर किया गया, क्योंकि साल्टीकोव-शेड्रिन ने एक साथ कई किताबें लिखीं।

विषय- रूस के जीवन में सामाजिक और राजनीतिक क्षेत्र की बुराइयों को उजागर करना, साथ ही निरंकुशता के तहत लोगों और अधिकारियों के बीच संबंधों की ख़ासियत को प्रकट करना।

संघटन- उपन्यास में 16 अध्याय हैं। ख़ासियत यह है कि वे सभी कथित तौर पर अलग-अलग लेखकों द्वारा लिखे गए थे, और केवल पहला और आखिरी प्रकाशक ने स्वयं लिखा था। लेखक के संस्करण के अनुसार, "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" केवल "फुलिश क्रॉनिकलर" की नोटबुक का एक प्रकाशन है, जो गलती से शहर संग्रह में पाया गया था।

शैली- उपन्यास।

दिशा- यथार्थवाद.

सृष्टि का इतिहास

साल्टीकोव-शेड्रिन ने उपन्यास के विचार को काफी लंबे समय तक पोषित किया। रूस में निरंकुश-जमींदार व्यवस्था के अवतार के रूप में काल्पनिक शहर फूलोव की छवि पहली बार 60 के दशक की शुरुआत में लेखक के निबंधों में दिखाई दी, जब आम लोगों का मुक्ति संघर्ष रूसी साम्राज्य की विशालता में अपने उदय का अनुभव कर रहा था।

1867 में, लेखक ने अपनी शानदार "द स्टोरी ऑफ़ द गवर्नर विद ए स्टफ्ड हेड" प्रकाशित की, जिसने बाद में "द ऑर्गन" अध्याय का आधार बनाया। एक साल बाद, मिखाइल एवग्राफोविच ने एक पूर्ण पैमाने के उपन्यास पर काम शुरू किया, जिसे उन्होंने 1870 में पूरा किया। "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" पुस्तक लिखते समय लेखक ने परियों की कहानियों और कुछ अन्य कार्यों के लिए कुछ समय के लिए काम रोक दिया।

प्रारंभ में, उपन्यास का एक अलग शीर्षक था - "द फ़ूलोव क्रॉनिकलर", लेकिन फिर लेखक ने इसे "द हिस्ट्री ऑफ़ द ओल्ड टाउन" में बदल दिया। साहित्यिक कृति ओटेचेस्टवेन्नी ज़ापिस्की पत्रिका में भागों में प्रकाशित हुई थी, जिसमें साल्टीकोव-शेड्रिन प्रधान संपादक थे। उसी 1870 में पुस्तक का पूर्ण संस्करण प्रकाशित हुआ।

उपन्यास के प्रकाशन के बाद लेखक पर आक्रोशपूर्ण आलोचना की लहर दौड़ गई। साल्टीकोव-शेड्रिन पर रूसी इतिहास को विकृत करने और संपूर्ण रूसी लोगों का अपमान करने का आरोप लगाया गया और उनके काम में रुचि काफ़ी कम हो गई। रूसी लोगों के जीवन की वास्तविकताओं और समाज में लंबे समय से चली आ रही समस्याओं का प्रतिबिंब, निरंकुशता की व्यावहारिक रूप से निर्विवाद आलोचना स्पष्ट रूप से भयावह थी, और हर कोई सच्चाई को उसके वास्तविक प्रकाश में स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं था।

विषय

"एक शहर का इतिहास" एक अभिनव कार्य है जो कलात्मक व्यंग्य के दायरे से कहीं आगे जाता है। साल्टीकोव-शेड्रिन, अपने देश के एक सच्चे देशभक्त के रूप में, रूस में जो कुछ हो रहा था, उसके प्रति उदासीन पर्यवेक्षक नहीं रह सकते थे।

अपने उपन्यास में उन्होंने एक तीक्ष्ण बात को छुआ विषय- रूसी राज्य की राजनीतिक संरचना की खामियों को उजागर करना, जिसमें उत्पीड़ित लोग विनम्रतापूर्वक अपनी दास स्थिति को स्वीकार करते हैं और इसे एकमात्र सही और संभव मानते हैं।

गुपोव के काल्पनिक शहर के उदाहरण का उपयोग करते हुए, साल्टीकोव-शेड्रिन यह दिखाना चाहते थे कि रूसी लोग एक सख्त और कभी-कभी पूरी तरह से क्रूर शासक के बिना अस्तित्व में नहीं रह सकते। अन्यथा, वह तुरंत स्वयं को अराजकता की चपेट में पाता है।

को समस्याएँउपन्यास में, लेखक इतिहास के सार को विकृत करने का भी आरोप लगाता है, जिसे व्यक्तिगत शक्ति के इतिहास के रूप में प्रस्तुत करना राज्य के लिए बेहद फायदेमंद है, लेकिन हमवतन के इतिहास के रूप में नहीं। "एक शहर की कहानी" में मुख्य पात्रों- महापौर, और उनमें से प्रत्येक में ऐतिहासिक शख्सियतों की पहचानने योग्य विशेषताएं दिखाई देती हैं। कुछ मामलों में, मेयर उन राजनेताओं की सामूहिक छवियां हैं जो एक समय में उच्च पदों पर आसीन थे।

मुख्य विचारकार्य इस तथ्य में निहित है कि निरंकुश सत्ता के लोगों की अचेतन पूजा और देश में जो हो रहा है उसकी जिम्मेदारी लेने की अनिच्छा राज्य की भलाई के लिए एक अविनाशी बाधा है।

"द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" का अर्थ रूस का उपहास नहीं है, बल्कि देश में क्या हो रहा है, इस पर समाज की आंखें खोलने और समाज में बुराइयों के निर्णायक उन्मूलन को प्रोत्साहित करने की लेखक की इच्छा है।

संघटन

उपन्यास "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" में शामिल हैं 16 अध्याय, और वे सभी अलग-अलग लेखकों द्वारा लिखे गए हैं। पहले प्रकाशन के बाद, लेखक ने कार्य का गहन विश्लेषण किया, जिसके दौरान इसकी रचना बदल दी गई। इसलिए, मिखाइल एवग्राफोविच ने कुछ अध्यायों की अदला-बदली की, और एक परिशिष्ट "संपादक को पत्र" भी जोड़ा, जिसमें उन्होंने खुद को संबोधित आलोचना का जवाब दिया।

उपन्यास की शुरुआत स्वयं साल्टीकोव-शेडिन के शब्दों से होती है, जो कथित तौर पर गलती से फ़ूलोव के काल्पनिक शहर और उसके निवासियों के बारे में एक ऐतिहासिक इतिहास में आ गया था।

एक संक्षिप्त परिचय के बाद, फ़ूलोवाइट्स की उत्पत्ति के बारे में एक काल्पनिक इतिहासकार के दृष्टिकोण से एक कहानी शुरू होती है। पाठक फ़ूलोव में राज्य व्यवस्था के उद्भव के इतिहास से परिचित हो जाता है। जनजातीय झगड़े, एक शासक की खोज, और नागरिकों की आगे की दासता उपन्यास में एक पूरी शताब्दी बिताती है।

"शहर के राज्यपालों की सूची" 22 शहर के राज्यपालों का संक्षिप्त विवरण प्रस्तुत करती है, जिनके पास अलग-अलग समय में सभी फूलोविट्स पर अधिकार था।

निम्नलिखित अध्याय सबसे प्रमुख महापौरों का वर्णन करते हैं - फूलोव के शासक: वेलिकानोव, बाकलान, ब्रुडास्टी, ड्वोएकुरोव, नेगोडेव, ग्रुस्टिलोव और अन्य।

उपन्यास के अंत में, "एक्सक्लैपेटरी दस्तावेज़" प्रकाशित होते हैं, जो संक्षेप में, अन्य महापौरों के लिए एक शिक्षा का प्रतिनिधित्व करते हैं।

मुख्य पात्रों

शैली

"एक शहर की कहानी" है व्यंग्यात्मक उपन्यास. मिखाइल एवग्राफोविच हमेशा से इस शैली के वफादार अनुयायी रहे हैं, और उनकी कई रचनाएँ कास्टिक व्यंग्य की भावना से लिखी गई हैं। विचित्र, विडंबना, हास्य - उपन्यास इन कलात्मक तकनीकों से परिपूर्ण है।

हालाँकि, "द हिस्ट्री ऑफ़ ए सिटी" एक बहुत ही अस्पष्ट काम है: यह एक इतिहास के रूप में लिखा गया है, लेकिन सभी पात्र शानदार लगते हैं, और जो घटनाएँ घटती हैं वे वास्तविकता की तुलना में एक भ्रमपूर्ण सपने की याद दिलाती हैं।

हालाँकि, कार्य में कल्पना बहुत सच्ची और यथार्थवादी है; केवल छवियों और घटनाओं का बाहरी आवरण अवास्तविक है। इसीलिए "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" उपन्यास अपनी दिशा में यथार्थवाद से संबंधित है।

कार्य परीक्षण

रेटिंग विश्लेषण

औसत श्रेणी: 4.2. कुल प्राप्त रेटिंग: 664.

"द हिस्ट्री ऑफ़ ए सिटी" को सही मायनों में साल्टीकोव-शेड्रिन के काम का शिखर माना जा सकता है। यही वह काम था जिसने उन्हें एक व्यंग्य लेखक के रूप में प्रसिद्धि दिलाई और इसे लंबे समय तक मजबूत किया। मेरा मानना ​​है कि "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" रूसी राज्य के इतिहास को समर्पित सबसे असामान्य पुस्तकों में से एक है। "द स्टोरी ऑफ ए सिटी" की मौलिकता वास्तविक और शानदार के अद्भुत संयोजन में निहित है। यह पुस्तक करमज़िन की "रूसी राज्य का इतिहास" की पैरोडी के रूप में बनाई गई थी। इतिहासकार अक्सर "राजाओं द्वारा" इतिहास लिखते थे, जिसका साल्टीकोव-शेड्रिन ने फायदा उठाया।

लेखक एक कथित वास्तविक शहर का ऐतिहासिक इतिहास प्रस्तुत करता है, लेकिन हम समझते हैं कि रूस का पूरा इतिहास यहाँ छिपा है। संभवतः, यह विचार 1861 के सुधार के बाद उत्पन्न हुआ - इससे अपेक्षित परिणाम नहीं मिले। अपने पिछले राजनीतिक आदर्शों से पूरी तरह निराश होकर, साल्टीकोव-शेड्रिन ने "द हिस्ट्री ऑफ़ ए सिटी" लिखने का फैसला किया।

रूस ने राजनीतिक व्यवस्था पर इतना तीखा व्यंग्य पहले कभी नहीं देखा. आम लोगों के प्रति रवैये के अन्याय को महसूस करते हुए, लेखक ने रूसी राजनीतिक व्यवस्था की सभी कमियों को दिखाने का प्रयास किया। वह काफी हद तक सफल हुआ। साल्टीकोव-शेड्रिन का व्यंग्य कई पहलुओं को छूता है, जिनमें से मुख्य देश की राजनीतिक व्यवस्था को माना जा सकता है। एक शहर पूरे देश का अवतार कैसे बन गया? इस प्रश्न का उत्तर भूगोल, ऐतिहासिक घटनाओं, शानदार और वास्तविक को मिलाने की विशुद्ध रूप से शेड्रिन विधि माना जा सकता है। फ़ूलोव शहर हमें अब एक राजधानी के रूप में, अब एक प्रांतीय शहर के रूप में, अब एक गाँव के रूप में दिखाई देता है। इसके विवरण में लगातार विरोधाभास हैं: या तो यह एक दलदल पर बनाया गया है, या "रोम के महान शहर" की तरह - सात पहाड़ियों पर, और फिर इस "महान शहर" के नागरिक अपने चरागाह में मवेशियों को चराते हैं। इस तरह के विरोधाभास, अजीब तरह से पर्याप्त हैं, न केवल भ्रमित करते हैं, बल्कि एक समग्र तस्वीर बनाने में मदद करते हैं। शहर उस विरोधाभास का अवतार बन जाता है जो रूसी लोगों की विशेषता है। समय की उलझन (उस मामले में जब, उदाहरण के लिए, 18वीं - 19वीं सदी की शुरुआत में इतिहास रिकॉर्ड करने वाला एक इतिहासकार बहुत बाद में हुई घटनाओं का उल्लेख करता है) भी फूलोव की उपस्थिति में एक भूमिका निभाता है। यह ऐसा है मानो लेखक अपने देश को एक ऐसे अपार्टमेंट के रूप में देखता है जिसमें गंदगी है, जहां कुछ भी नहीं मिल सकता है और कुछ भी अपनी जगह पर नहीं है।

व्यंग्य की एक अन्य वस्तु फ़ूलोव शहर के मेयर हैं, जो इतिहास बनाते हैं। दुर्भाग्य से, ऐसे कोई योग्य शासक नहीं थे जो फ़ूलोव शहर के जीवन को बेहतरी के लिए बदल सकें। सिर में एक अंग, या मस्तिष्क के बजाय कीमा - विचारहीन राजाओं की बहुत ही शानदार छवियां। लेकिन फूलोव के लोग सहानुभूति को प्रेरित नहीं करते हैं। फ़ूलोवाइट्स लगभग पूरी तरह से निष्क्रिय रहते हुए, बदलते अत्याचारियों की एक श्रृंखला देखते हैं। कोई भी चीज उन्हें खुद को बदलने के लिए मजबूर नहीं कर सकती. केवल प्रस्तुत करने के रूप बदलते हैं। किसी को यह आभास हो जाता है कि फूलोविट स्वयं एक महान और समझदार शासक के योग्य नहीं हैं।

मूर्ख, लेकिन सैद्धांतिक रूप से काफी हानिरहित शासकों को क्रूर तानाशाह और अत्याचारी ग्लॉमी-बर्चेव द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है, जो शहर को एक उच्च बाड़ से घिरी जेल में बदलने का सपना देखता है। शायद इस मामले में लंबे समय से प्रतीक्षित आदेश शहर में राज करेगा, लेकिन इसकी कीमत निषेधात्मक रूप से अधिक होगी। ग्लॉमी-बुर्चीव की मृत्यु का दृश्य उत्साहजनक है, हालाँकि यहाँ भी यह कुछ हद तक अफसोस के बिना नहीं है। हां, तानाशाह मर जाता है, बवंडर से दब जाता है, लोकप्रिय गुस्से का एक उग्र तत्व, एक सचेत विरोध नहीं, बल्कि एक आवेग जो उसके रास्ते में सब कुछ बहा ले जाता है। सबसे बुरी बात यह है कि परिणामस्वरूप एक और भी बड़ा तानाशाह सत्ता में आता है। विनाश सृजन को जन्म नहीं देता, लेखक हमें सचेत करता है।

अपने काम "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" में साल्टीकोव-शेड्रिन अपने देश के जीवन में राजनीतिक और सामाजिक क्षेत्र की बुराइयों को स्पष्ट रूप से दिखाने में सक्षम थे।

साल्टीकोव-शेड्रिन को 19वीं सदी के सबसे प्रसिद्ध और महान रूसी व्यंग्यकारों में से एक कहा जाता है।

और मुख्य कार्य जिसके साथ साल्टीकोव-शेड्रिन का काम जुड़ा हुआ है वह है "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी", जो प्रतीकवाद और सूक्ष्म व्यंग्य से भरा है।

साल्टीकोव-शेड्रिन ने 1868 में सामाजिक व्यंग्य की उत्कृष्ट कृति लिखना शुरू किया और 1870 में "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" पूरा हुआ।

स्वाभाविक रूप से, इस व्यंग्यपूर्ण कार्य के विचार और मुख्य विषय ने न केवल साहित्यिक हलकों में, बल्कि समाज के बहुत व्यापक, पूरी तरह से अलग हलकों में भी एक निश्चित प्रतिध्वनि पैदा की।

"एक शहर की कहानी" में व्यंग्य की कला

साल्टीकोव-शेड्रिन के काम का फोकस फ़ूलोव शहर और उसके लोगों का इतिहास है, जिन्हें फ़ूलोवाइट्स कहा जाता है। प्रारंभ में, आलोचकों और कई पाठकों ने कहानी की सामान्य अवधारणा और इसके व्यंग्यात्मक उद्देश्यों को रूस के अतीत - 18 वीं शताब्दी के चित्रण के रूप में माना।

लेकिन लेखक का इरादा राष्ट्रीय निरंकुशता की सामान्य प्रणाली को चित्रित करना था, जो अतीत और दयनीय वर्तमान दोनों पर लागू होती है। फ़ूलोव शहर का जीवन और उसकी आबादी की चेतना पूरे रूस के जीवन और सरकारी संरचना के साथ-साथ रूसियों के व्यवहार और अस्तित्व के अर्थ का एक व्यापक व्यंग्य है।

कहानी का केंद्रीय पात्र स्वयं लोग हैं, जिनकी छवि लेखक नए अध्यायों के साथ व्यापक और व्यापक रूप से प्रकट करता है। आप मेयरों की मदद से समाज के प्रति साल्टीकोव-शेड्रिन के आलोचनात्मक रवैये की तस्वीर को और अधिक विस्तार से देख सकते हैं, जो लगातार कहानी के दौरान बदलते रहते हैं।

महापौरों की छवियाँ

महापौरों की छवियाँ अलग-अलग हैं, लेकिन उनकी सीमाओं और बेतुकेपन में समान हैं। मूर्ख ब्रुडास्टी निरंकुश है, उसके दिमाग और वास्तविकता के बारे में जागरूकता सीमित है, वह एक निरंकुश प्रणाली का एक सटीक उदाहरण है जो मानवीय भावनाओं और आत्माओं को अपने रास्ते पर ले जाती है।

और मेयर पिश, जिनका नाम स्वयं बोलता है, को "शरीर से अलग रहने वाले सिर" की छवि द्वारा दर्शाया गया है। साल्टीकोव-शेड्रिन ने प्रतीकात्मक रूप से दिखाया कि कैसे एक बार एक अधिकारी ने उसका सिर खा लिया था।

लेखक ने एक अन्य मेयर - उग्रियम-बुर्चीव की गतिविधियों का अजीब ढंग से उपहास किया है - "सैन्य आबादी" में जिसे उन्होंने संगठित किया था और सोचने के तरीके में, जो "मैं जो चाहता हूं, मैं करता हूं" का प्रतिनिधित्व करता है।

वास्तविकता को चित्रित करने के साधन के रूप में ग्रोटेस्क, पाथोस, ईसोपियन भाषा

साल्टीकोव-शेड्रिन की रचनात्मकता की शक्ति को उस वास्तविकता के व्यंग्यात्मक प्रदर्शन की शक्ति कहा जा सकता है, जो कई लोगों को, आदत और रीढ़विहीनता के कारण, आदर्श लगती है।

सबसे विरोधाभासी बात यह है कि उन्होंने जो वर्णन किया वह अतीत और वर्तमान को चित्रित करने के साधन के रूप में लेखक द्वारा उपयोग की जाने वाली सभी अजीब और दयनीयता के बावजूद, वास्तविक सत्य साबित होता है।

"द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" में लेखक ने जो पैरोडी बनाई है, वह इतनी सटीक और कुशलता से निभाई गई है कि इसका बेतुकेपन और सरल हास्य से कोई लेना-देना नहीं है।

"द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" (1869-1870) कलात्मक व्यंग्य की सामान्य सीमाओं को पार करते हुए वास्तव में एक अभिनव कार्य है। आई. एस. तुर्गनेव ने "इतिहास..." से बनी छाप के बारे में एक गवाही छोड़ी: "मैंने देखा कि कैसे साल्टीकोव के कुछ निबंध पढ़ते समय श्रोता हंसी से लोटपोट हो रहे थे। इस हँसी में लगभग कुछ डरावना था, क्योंकि हँसते-हँसते दर्शकों को उसी समय ऐसा महसूस हो रहा था जैसे कोई विपत्ति स्वयं पर वार कर रही हो।''

कार्य का मुख्य संघर्ष रूस में लोग और अधिकारी हैं; लेखक द्वारा उठाई गई समस्याएँ गहन रूप से राष्ट्रीय और साथ ही वैश्विक हैं।

कथा रचना कहानीकारों के कई चेहरों का एक विकल्प है। "इतिहास..." की शुरुआत में एक निष्पक्ष प्रकाशक का मुखौटा स्पष्ट है, जो कथित तौर पर आधिकारिक इतिहासकारों पर ध्यान केंद्रित कर रहा था, जो एम. पी. पोगोडिन थे। प्रकाशक का कार्य, जैसा कि वह स्वयं निर्धारित करता है, विभिन्न परिवर्तनों में विकास में शहर का चेहरा दिखाना, महापौरों की जीवनी, घटनाओं की विविधता और परोपकारी भावना पर उनके प्रभाव को प्रस्तुत करना है। इस प्रकार यथार्थवाद के सिद्धांत गुप्त रूप से प्रकट होते हैं। ऐतिहासिकता,जिनमें से एक विशेषता उच्च स्तर की टाइपिंग थी: फ़ूलोव शहर ने संपूर्ण रूसी दुनिया, पूरे रूस के जीवन को प्रतिबिंबित किया, और "सौ-वर्षीय" इतिहास रूसी इतिहास का एक संक्षिप्त इतिहास है। इस तथ्य के बावजूद कि इतिहास की सीमाओं को सटीक रूप से इंगित किया गया है (1731 से 1829 तक), वे एक कलात्मक सम्मेलन हैं, और इसके पीछे पूरी तरह से अलग ऐतिहासिक पैमाने छिपे हुए हैं।

प्रकाशक चार पुरालेख इतिहासकारों को कथा "सौंपता" है, लेकिन उसकी आवाज़ एक से अधिक बार टिप्पणियों और स्पष्टीकरणों के साथ क्रॉनिकल प्रणाली में प्रवेश करेगी। कभी-कभी वे अश्लीलता की हद तक "गहन" होते हैं, कभी-कभी छद्म वैज्ञानिक, अर्ध-सटीक, कभी-कभी बिल्कुल हास्यास्पद। प्रकाशक रचनात्मक निर्णयों के साथ एक वक्तव्य भी देता है, उदाहरण के लिए, केवल उल्लेखनीय महापौरों की जीवनियाँ प्रस्तुत करना। सामान्य तौर पर, लेखक वांछित सौंदर्य प्रभाव प्राप्त करता है: फूलोव के जीवन की तस्वीर "उद्देश्य", "महाकाव्य" के रूप में प्रकट होती है।

"अंतिम पुरालेखपाल-क्रोनिकलर की ओर से पाठक को संबोधन" कार्य की कथा रचना और मूल संरचना को और अधिक जटिल और समृद्ध करता है। पावलुष्का मास्लोबोइनिकोव का "शेख़ी" एक ही समय में आडंबरपूर्ण और अपमानजनक है। 19वीं सदी की शुरुआत के प्रांतीय साक्षर। 18वीं शताब्दी की उच्च अलंकारिक विशेषता का सहारा लेता है, और रूसी इतिहास में अपने स्वयं के नीरो और कैलीगुला को खोजने का लक्ष्य निर्धारित करता है। रोमन सम्राटों के नाम, जो अपनी राजनीतिक कुशलता के लिए नहीं बल्कि अपनी क्रूरता और फिजूलखर्ची के लिए जाने जाते हैं, आकस्मिक नहीं हैं। लेखक पाठक को बताता है कि रूसी राजशाही सर्वोत्तम नहीं, बल्कि सबसे खराब विश्व राजनीतिक परंपराओं की उत्तराधिकारी है।

कार्य का मुख्य रचनात्मक उपकरण क्रॉनिकल "महापौरों का उत्तराधिकार" है। निरंतरता न केवल शासकों के क्रमिक परिवर्तन में प्रकट होती है। सभी शासकों को शहर की समृद्धि और अपने साथी नागरिकों की भलाई की चिंता नहीं है, बल्कि शाश्वत और अविभाजित प्रभुत्व की चिंता है, जो मनमानी और दमन पर आधारित है। ये सबसे महत्वपूर्ण है क्रॉस-कटिंग मकसदपुस्तक, पहले पृष्ठ पर घोषित की गई और विभिन्न कथानक और विषयगत चालों में सन्निहित है।

निरंकुशता के आतंक को आज्ञाकारी और बिना सोचे-समझे सहन करने वाले लोगों का धैर्य अलग है क्रॉस-कटिंग मकसद"एक शहर की कहानियाँ।" व्यंग्य व्यंग्यकार को दर्द और आक्रोश व्यक्त करने का काम करता है: "... पहले मामले में, निवासी अनजाने में कांप गए, दूसरे में, वे अपने लाभ की चेतना से कांप गए, तीसरे में, वे विस्मय से भर गए, विश्वास से भर गए ।”

अध्याय "फूलोविट्स की उत्पत्ति की जड़ों पर" में, दोनों मुख्य उद्देश्यों को प्रागैतिहासिक काल के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है। रूसी पुरातनता की कलात्मक शैलीकरण के उद्देश्य से, लेखक सबसे प्रसिद्ध प्राचीन रूसी स्मारकों की पैरोडी का सहारा लेता है: "द टेल ऑफ़ इगोर्स कैम्पेन" और "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स।" अलग-अलग स्लाव जनजातियों के बारे में किंवदंती, जिन्होंने वरंगियन को शासन करने के लिए आमंत्रित किया था, सबसे पहले व्यंग्यकार की कलम के तहत एक हास्य उपस्थिति प्राप्त करती है (जो कि जनजातियों के पदनाम में कलात्मक छद्मोनोमस्टिक्स की तकनीकों द्वारा काफी हद तक सुविधाजनक है: धनुष खाने वाले, कुराले, मेंढक, टूटे हुए सिर, अंध-जन्मे, क्रॉस-बेलिड), और फिर फुलोवाइट्स - बंगलर्स के पूर्वजों के जीवन की एक बेतुकी तस्वीर में बदल जाता है। साल्टीकोव शानदार ढंग से "लंबी कहानियों" की लोकगीत शैली की तकनीकों का उपयोग करता है - दंतकथाएं, साथ ही कहावतें और कहावतें। असफल आंतरिक संरचना का वर्णन मौखिक लोक कला की परंपराओं द्वारा पोषित एक उज्ज्वल साहित्यिक प्रतिभा का प्रकटीकरण है। "इसकी शुरुआत वोल्गा को दलिया के साथ गूंथने से हुई, फिर बछड़े को घसीटकर स्नानागार में ले जाया गया, फिर उसे एक पर्स में उबाला गया..." इसका अंत "भगवान 213 को खाए जाने" के साथ हुआ... हालाँकि, इसका कोई मतलब नहीं था। हमने सोचा, सोचा और उस मूर्ख राजकुमार की तलाश में निकल पड़े।”

"पौराणिक" प्रदर्शनी अध्याय का अंत अब पाठक में हँसी या घबराहट पैदा नहीं करता है, बल्कि एक पूरी तरह से अलग सौंदर्य प्रतिक्रिया पैदा करता है: दुखद अस्वीकृति से (भ्रमित राजदूतों के रोने का दृश्य जो "अपने लिए बंधन चाहते थे" और अपने खो जाने पर पछतावा करते थे) इच्छा) विरोध करने के लिए (पहले उत्पीड़न, पहले दंगों और पहले क्रूर प्रतिशोध की दुखद घटनाएँ)।

अध्याय "महापौरों के लिए सूची..." का अद्भुत कलात्मक प्रभाव दो कलात्मक योजनाओं के संयोजन, आलंकारिक और शैलीगत कंट्रास्ट की तकनीक पर आधारित है। पहली योजना महापौरों के विवरणों में जीवंत विवरण और आधिकारिक दस्तावेजों की सख्त शैली है। वरिष्ठ अधिकारियों का रजिस्टर कालानुक्रमिक क्रम में संकलित किया जाता है। इसमें संक्षिप्त जीवनी संबंधी जानकारी, "कार्यों" का विवरण, साथ ही इक्कीस महापौरों के आधिकारिक या जीवन परिणाम शामिल हैं। उनके नाम और उपनाम महत्वपूर्ण हैं: वार्टकिन, नेगोडेव, पाइश, इंटरसेप्ट-ज़ालिखवात्स्की, आदि। बेतुकी हास्यप्रद मौत या सत्ता से हटाने को संक्षिप्त रूप से कहा गया है: "कुत्तों द्वारा टुकड़े-टुकड़े कर दिया गया", "जेल में निर्वासित", "अधिक खाने से मर गया" , "अज्ञानता के कारण अपदस्थ" राज्य रजिस्टर को शैलीबद्ध किया गया है: संख्या संख्या के बाद आती है - परिणामस्वरूप, निरंकुशता का एक सामान्यीकृत चेहरा उभरता है। नंबरिंग एकीकरण के मकसद को पुष्ट करती है, सत्ता के सेवकों की हड़ताली एकरसता को। अधिकांश मेयर दुष्ट और साहसी हैं, सभी क्रूर निरंकुश हैं। सकारात्मक सामग्री से रहित खाली कार्य ("लैमौचे और प्रोवेनकल बटर का खेल शुरू किया गया," "अपने पूर्ववर्तियों द्वारा पक्की सड़कें बनाई गईं और खोदे गए पत्थर से स्मारक बनाए गए") मानसिक सीमा और मूर्खता का परिणाम हैं। एक महत्वपूर्ण हिस्सा अजीब झुकाव और सनक से अलग है ("उसे अश्लील गाने गाना पसंद था...", "उसे महिलाओं के कपड़े पहनना और मेंढकों पर दावत देना पसंद था")। साल्टीकोव ने रूसी नौकरशाही की दुनिया में राज करने वाले बेतुकेपन के गोगोलियन मूल भाव को शानदार ढंग से विकसित किया है।

इस प्रकार कार्य का दूसरा आलंकारिक तल उत्पन्न होता है - फंतासी, हास्य पथ से प्रेरित। व्यंग्यकार की कलात्मक खोजों को महापौरों की अलौकिक, लेकिन संवेदनहीन क्षमताएं, अविश्वसनीय, लेकिन कम हास्यास्पद कार्य और स्थितियाँ नहीं कहा जा सकता है। तुच्छ मार्क्विस दा सांगलोत शहर के बगीचे में हवा में उड़ गया। दाना "भरा हुआ सिर निकला।" जलकाग, जो "तूफान के दौरान आधा टूट गया था," "इस तथ्य के बारे में बताया कि यह इवान द ग्रेट (इवान द टेरिबल और मॉस्को में प्रसिद्ध घंटी टॉवर के लिए एक संकेत) से सीधी रेखा में आता है।" अंतिम उदाहरण तुलनाओं की एक श्रृंखला से है जो तर्क के अधीन नहीं हैं। पाठक के लिए लेखक के संबोधन में एक पहेली है: तार्किक विफलता कहाँ होती है? फूलोव की "वास्तविकता" में, जो शहर के गवर्नरों या पुरालेखपालों के दिमाग में बेतुका है? सटीक उत्तर असंभव है. यह कलात्मक विचित्र की प्रकृति है - एक कलात्मक छवि में वास्तविकता का एक अभूतपूर्व विरूपण, जीवन की वास्तविकताओं का एक अतार्किक संयोजन।

एम. ई. साल्टीकोव-शेड्रिन 214 की विचित्र कथा, यथार्थवादी कथा साहित्य के मुख्य रूपों में से एक बन गई, क्योंकि इसमें सार्वजनिक प्रशासन की दमनकारी, अवैयक्तिकीकरण प्रणाली के विशिष्ट पहलुओं को शामिल किया गया था। इसका सबसे स्पष्ट उदाहरण "ऑर्गेनिक" अध्याय है। कलात्मक रूप से, यह सर्वश्रेष्ठ में से एक है, इसमें रहस्यों, हानियों और खोजों के रहस्योद्घाटन, युगल की उपस्थिति आदि के साथ एक स्पष्ट कथानक है। व्यंग्यकार की वास्तविक खोज एक यांत्रिक सिर वाले मेयर ब्रुडस्टी की विचित्र छवि थी। .

"द टेल ऑफ़ द सिक्स सिटी लीडर्स" अध्याय में कलात्मक समय ठोस आकार लेता है - 1725 से 1796 की अवधि के लिए एक ऐतिहासिक व्यंग्य, जब पांच साम्राज्ञियों ने रूसी सिंहासन की जगह ली थी, और परिग्रहण का मुख्य साधन एक महल तख्तापलट था। लेखक वास्तविक घटनाओं को काफी बढ़ा-चढ़ाकर पेश करता है और एक ऐतिहासिक तस्वीर को कार्टून में बदल देता है।

शेड्रिन की "इतिहास..." की कई छवियों में वास्तविक रूसी निरंकुशों की विशेषताएं दिखाई देती थीं। "मोटी जर्मन" अमालिया कार्लोव्ना स्टॉकफ़िश से कोई मतलब कैथरीन II से हो सकता है। बदमाश पॉल आई से मिलते जुलते हैं। उदासीन एरास्ट एंड्रीविच ग्रस्टिलोव में, उदार अलेक्जेंडर I को पेरेक्वाट-ज़ालिखवात्स्की - निकोलस I में पहचाना गया था। इसके अलावा, बेनेवोलेंस्की की छवि और सुधारक एम. एम. स्पेरन्स्की की जीवनी में कई संयोग पाए जा सकते हैं। अंत में, लेखक के समकालीनों ने पॉल और अलेक्जेंडर I के समय के एक प्रमुख राजनेता, कैबिनेट कार्यालय के प्रमुख और सैन्य बस्तियों के आयोजक ए. ए. अरकचेव में ग्लॉमी-बुर्चीव का प्रोटोटाइप देखा।

हालाँकि, लेखक ने बार-बार चेतावनी दी है कि उनका काम ऐतिहासिक व्यंग्य का अनुभव नहीं है। विवाद की गर्मी में, एम. ई. साल्टीकोव के शब्द सुने गए: "मुझे इतिहास की परवाह नहीं है, मुझे केवल वर्तमान से मतलब है।"

सत्ता में बैठे लोगों की मनमानी फूलोव के अंतिम मेयर, उग्रियम-बुर्चीव की छवि में केंद्रित थी। यह "शुद्ध प्रकार का बेवकूफ" पाशविक आक्रामकता और मशीन यांत्रिकता की विशेषताओं से संपन्न है। समाज को समतल करने के लिए उदास-बुर्चीव की योजनाओं में, लोगों को छाया की भूमिका सौंपी जाती है, बटन लगाए जाते हैं, मुंडा होते हैं, कुछ शानदार विफलता की ओर समान शारीरिक पहचान के साथ नीरस कपड़ों में एक नीरस गति से चलते हैं, जो "जो खो गया था उससे सभी कठिनाइयों को हल किया गया" यह।" अंतिम छवि सर्वनाश के साथ जुड़ाव को उजागर करती है। युगांतशास्त्रीय आलंकारिक समानता को शैतान के नाम से पुष्ट किया जाता है, जिसे फूलोविट्स उग्रियम-बुर्चीव कहते हैं। पौराणिक-पौराणिक उपपाठ कार्य के सार्वभौमिक अर्थ को बढ़ाता है। पूर्वानुमानित योजना भी स्पष्ट है: "द हिस्ट्री ऑफ़ ए सिटी" में बीसवीं शताब्दी में जो वास्तविकता बन गई उसकी एक शानदार दूरदर्शिता दिखाई देती है।

लेखक की करुणा और पीड़ा "द टेल ऑफ़ द सिक्स सिटी लीडर्स," "द हंग्री सिटी," "द स्ट्रॉ सिटी," और "कन्फर्मेशन ऑफ रिपेंटेंस" अध्यायों में वंचित लोगों के जीवन की तस्वीरों में व्याप्त है। रोटी के बिना छोड़े गए फूलोविट्स का विलुप्त होना, एक भव्य आग की चमक, अधिकारियों के आदेश पर "गहरे जेम्स्टोवो दुनिया के बीच में" अपने स्वयं के घरों का पूर्ण विनाश - ये केवल सामान्य आपदाओं के चरम एपिसोड हैं। लेखक लगातार आपदाओं के पैमाने पर जोर देता है। इस प्रकार, ठोस ऐतिहासिक, राष्ट्रीय अर्थ युगांतशास्त्र के साथ विलीन हो जाता है।

कलात्मक ऐतिहासिकता के सिद्धांतों को अपनाते हुए, लेखक इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास करता है: लोग अधिकारियों की मनमानी का क्या विरोध कर सकते हैं? पुश्किन के बोरिस गोडुनोव के समय से, यह प्रश्न रूसी साहित्य में सबसे महत्वपूर्ण राष्ट्रीय समस्या के रूप में सामने आया है। साल्टीकोव का उत्तर, "हंग्री सिटी" अध्याय में पूरी तरह से स्पष्ट है, आशावादी से बहुत दूर है: असीम धैर्य या सहज विद्रोह। एन.ए. नेक्रासोव की तरह, एम.ई. साल्टीकोव-शेड्रिन लोगों की आज्ञाकारिता में राष्ट्र की शर्म और दुर्भाग्य को देखते हैं। निराशा से प्रेरित होकर, फूलोविट्स ने अपने बीच से चलने वालों - "रूसी भूमि के खनिकों" को नामांकित किया, अनुरोध लिखा, और समाधान के लिए खंडहरों पर इंतजार किया। एक बार बाहर निकलने पर और फाँसी के अधीन होने पर, प्रत्येक ने एक-दूसरे की निंदा की। बमुश्किल उभर रहा जन विरोध एक विभाजन में समाप्त हुआ; क्रोधित भीड़ के एक सहज विस्फोट ने अकाल के अपराधियों को नहीं, बल्कि एक यादृच्छिक व्यक्ति को नष्ट कर दिया। "बेहोश खूनी नाटक" दंगाइयों के खिलाफ दंडात्मक उपायों का मार्ग प्रशस्त करता है। साल्टीकोव लोगों के मनोविज्ञान के कुरूप पक्षों के प्रति निर्दयी हैं, और इस अर्थ में, एक लेखक के रूप में, वह "प्रांतीय रेखाचित्र" की तुलना में महत्वपूर्ण रूप से विकसित हुए हैं।

"द स्टोरी ऑफ़ ए सिटी" की आलंकारिक संरचना में ऐसे उद्देश्य हैं जो हमें एक उत्साहजनक ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य के बारे में बात करने की अनुमति देते हैं। एक नदी की रूपक छवि का अर्थ जो अपने किनारों पर बह गई और उग्रियम-बुर्चीव की योजनाओं का पालन नहीं किया, स्पष्ट रूप से पठनीय है - जीवन जीना संवेदनहीन मनमानी के अधीन नहीं है। रहस्यमय की प्रतीकात्मक छवि में यह,जो कहानी के अंत में ग्लॉमी-बुर्चीव को खत्म कर देता है, कोई न केवल विनाशकारी नीतियों के खिलाफ विद्रोह करने वाले एक प्राकृतिक तत्व को देख सकता है, न केवल एक लोकप्रिय क्रांति का संकेत, बल्कि अपरिहार्य प्रतिशोध का संकेत, एक उच्च शक्ति का निर्णय भी देख सकता है। अंतिम वाक्यांश, "इतिहास का प्रवाह बंद हो गया है," मानव इतिहास के अंत और अनुग्रह की स्थापना के बारे में सर्वनाशकारी भविष्यवाणी के स्पष्ट समानांतर है। इस अस्तित्वगत अर्थ में, "एक शहर की कहानी" का अंत आशावादी माना जा सकता है।

साहित्य पर निबंध: "एक शहर का इतिहास" एक सामाजिक-राजनीतिक व्यंग्य के रूप मेंएम. ई. साल्टीकोव-शेड्रिन की कहानी "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" कहानियों का एक चक्र है जो कथानक या समान पात्रों से जुड़ी नहीं है, बल्कि एक सामान्य लक्ष्य के कारण एक काम में एकजुट है - समकालीन रूस की राजनीतिक संरचना का एक व्यंग्यात्मक चित्रण साल्टीकोव-शेड्रिन। "एक शहर का इतिहास" को एक व्यंग्यात्मक कालक्रम के रूप में परिभाषित किया गया है। दरअसल, फ़ूलोव शहर के जीवन की कहानियाँ हमें भी हँसाती हैं, अब, लेखक की मृत्यु के एक सदी से भी अधिक समय बाद। हालाँकि, यह हँसी खुद पर हँसी है, क्योंकि "एक शहर का इतिहास" संक्षेप में, रूसी समाज और राज्य का एक व्यंग्यपूर्ण इतिहास है, जिसे एक हास्य विवरण के रूप में प्रस्तुत किया गया है। "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" में एक राजनीतिक पैम्फलेट की शैली की विशेषताएं स्पष्ट रूप से व्यक्त की गई हैं।

यह पहले से ही "सिटी गवर्नर्स की सूची" में ध्यान देने योग्य है, खासकर उनकी मृत्यु के कारणों के विवरण में। तो, एक को खटमल ने खा लिया, दूसरे को कुत्तों ने टुकड़े-टुकड़े कर दिया, तीसरा लोलुपता से मर गया, चौथा - सिर के उपकरण को नुकसान होने से, पाँचवाँ - तनाव से, कमांडिंग डिक्री को समझने की कोशिश से, छठा - प्रयासों से फ़ूलोव की जनसंख्या बढ़ाने के लिए। इस पंक्ति में मेयर पाइश खड़े हैं, जिनका भरा हुआ सिर कुलीन नेता ने काट लिया था। राजनीतिक पैम्फलेट की तकनीकों को फंतासी और विचित्र जैसे कलात्मक प्रतिनिधित्व के माध्यम से बढ़ाया जाता है। इस काम की लगभग मुख्य विशेषता, जो निश्चित रूप से ध्यान देने योग्य है, महापौरों की छवियों की गैलरी है जो उन्हें दिए गए शहर के भाग्य की परवाह नहीं करते हैं, केवल अपने अच्छे और लाभ के बारे में सोचते हैं, या कुछ भी नहीं सोचते हैं , चूँकि कुछ लोग विचार प्रक्रिया में सक्षम ही नहीं होते हैं। फूलोव के मेयरों की छवियां दिखाते हुए, साल्टीकोव-शेड्रिन अक्सर रूस के वास्तविक शासकों का उनकी सभी कमियों के साथ वर्णन करते हैं।

फ़ूलोव के मेयरों में कोई भी आसानी से ए. मेन्शिकोव, और पीटर I, और अलेक्जेंडर I, और पीटर III, और अरकचेव को पहचान सकता है, जिसका भद्दा सार लेखक ने ग्लॉमी-बुर्चीव की छवि में दिखाया था, जिन्होंने सबसे दुखद समय के दौरान शासन किया था। फूलोव का अस्तित्व. लेकिन शेड्रिन का व्यंग्य इस मायने में अनोखा है कि यह न केवल सत्तारूढ़ हलकों, सम्राटों तक को, बल्कि सामान्य, सामान्य, धूसर व्यक्ति को भी नहीं बख्शता है जो अत्याचारी शासकों के सामने समर्पण करता है। इस नीरसता और अज्ञानता में, फुलोव का एक साधारण नागरिक ज़ार-पिता पर लापरवाही से विश्वास करते हुए, किसी भी सबसे हास्यास्पद और बेतुके आदेश का आँख बंद करके पालन करने के लिए तैयार है। और कहीं भी साल्टीकोव-शेड्रिन ने मालिकों के प्रेम और रैंक के प्रति सम्मान की उतनी निंदा नहीं की जितनी "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" में की गई है। काम के पहले अध्यायों में से एक में, फ़ूलोवाइट्स, जिन्हें ब्लॉकहेड्स भी कहा जाता है, एक राजकुमार की तलाश में, जो उन पर शासन करेगा, गुलाम बेड़ियों की तलाश में अपने पैरों से खटखटाया जाता है। इसके अलावा, वे किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश नहीं कर रहे हैं, बल्कि सबसे मूर्ख व्यक्ति की तलाश कर रहे हैं। लेकिन सबसे मूर्ख राजकुमार भी उन लोगों की और भी बड़ी मूर्खता को नोटिस करने से नहीं चूक सकता जो उसकी पूजा करने आए थे।

वह केवल ऐसे लोगों पर शासन करने से इंकार कर देता है, केवल विनम्रतापूर्वक श्रद्धांजलि स्वीकार करके और मेयर के रूप में उसके स्थान पर एक "अभिनव चोर" को स्थापित करता है। इस प्रकार, साल्टीकोव-शेड्रिन रूसी शासकों की निष्क्रियता, राज्य के लिए कुछ भी उपयोगी करने की उनकी अनिच्छा को दर्शाता है। साल्टीकोव-शेड्रिन का व्यंग्य संप्रभु के गुर्गों, देश और राजकोष को लूटने वाले चापलूसों को उजागर करता है। लेखक की व्यंग्यात्मक प्रतिभा ब्रुडास्टी-ऑर्गनचिक को समर्पित अध्याय में विशेष बल के साथ प्रकट हुई। इस मेयर ने दिन-रात "अधिक से अधिक नई मजबूरियाँ" लिखीं, जिसके अनुसार "उन्होंने पकड़ लिया और पकड़ लिया, कोड़े मारे और कोड़े मारे, वर्णन किया और बेच दिया।" उन्होंने फुलोवाइट्स को केवल दो टिप्पणियों की मदद से खुद को समझाया: "मैं तुम्हें बर्बाद कर दूंगा!" और "मैं इसे बर्दाश्त नहीं करूंगा!"

"। इसके लिए एक सिर के बजाय एक खाली बर्तन की आवश्यकता थी। लेकिन प्रबंधकीय मूर्खता का एपोथेसिस ग्लॉमी-बर्चेव द्वारा "द हिस्ट्री ऑफ ए सिटी" में है। फुलोव के मेयरों की पूरी गैलरी में यह सबसे भयावह आंकड़ा है साल्टीकोव-शेड्रिन उसे "उदास बेवकूफ" और "उदास बदमाश" और "अत्यधिक धीमी बुद्धि वाला व्यक्ति" कहते हैं। वह न तो स्कूलों को पहचानता है और न ही साक्षरता को, बल्कि केवल उंगलियों पर पढ़ाए जाने वाले अंकों के विज्ञान को पहचानता है। उनके सभी "कार्यों" का मुख्य लक्ष्य शहर को एक बैरक में बदलना है, सभी को मार्च करने के लिए मजबूर करना है, उनकी योजना के अनुसार बेतुके आदेशों का पालन करना है, यहां तक ​​कि दूल्हे और दुल्हन को भी एक ही ऊंचाई और निर्माण करना चाहिए।

एक बवंडर हमला करता है और उग्रियम-बुर्चीव को बहा ले जाता है। बेवकूफ मेयर के इस तरह के अंत को साल्टीकोव-शेड्रिन के समकालीनों ने एक सफाई शक्ति के रूप में, लोकप्रिय गुस्से के प्रतीक के रूप में माना था। सभी प्रकार के बदमाशों की यह गैलरी न केवल होमरिक हँसी का कारण बनती है, बल्कि उस देश के लिए भी चिंता का कारण बनती है, जिसमें एक बिना सिर वाला पुतला एक विशाल देश पर शासन कर सकता है। निस्संदेह, कोई साहित्यिक कृति उसमें उठाए गए राजनीतिक मुद्दों का समाधान नहीं कर सकती। लेकिन तथ्य यह है कि ये प्रश्न पूछे गए थे इसका मतलब है कि किसी ने उनके बारे में सोचा और कुछ सही करने का प्रयास किया। साल्टीकोव-शेड्रिन का निर्दयी व्यंग्य उपचार के लिए आवश्यक कड़वी दवा की तरह है।

लेखक का लक्ष्य पाठक को दुनिया की परेशानियों, रूस की गलत राज्य संरचना के बारे में सोचने पर मजबूर करना है। कोई केवल यह आशा कर सकता है कि साल्टीकोव-शेड्रिन के कार्यों ने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया, कम से कम आंशिक रूप से गलतियों को समझने में मदद मिली, और कम से कम उनमें से कुछ को दोहराया नहीं गया।