„Didžiulė sielos tragedija“ A.I. KUPRIN apsakyme „Granatinė apyrankė“


Diena išblėstų mano sieloje,

Ir vėl atėjo tamsa

Jei tik ištremtume meilę iš žemės,

Tik jis pažinojo palaimą

Kuris aistringai glostė širdį,

O kas nežinojo meilės, tai nerūpi

Kad jis negyveno...

Jeanas Baptiste'as Moliere'as


Pamokos tikslai:

  • Atskleiskite idėjinį ir meninį A.I.Kuprino pasakojimo „Granatų apyrankė“ originalumą;
  • Išanalizuoti istorijos siužetą formos ir turinio vienovėje;
  • Nustatyti istorijos vaizdų sistemą;
  • Pasakojime suformuluokite meilės sampratą;
  • Pasiruoškite rašyti esė

Pasakojimo istorija

„Tai liūdna mažo telegrafo biuro istorija.

pareigūnas P.P. Želtikovas, kuris buvo toks

beviltiškas, liesantis ir nesavanaudiškas

įsimylėjęs Liubimovo žmoną (D. N. – dabar Vilniaus gubernatorius).


KLAUSIMAI APIE Istorijos „GRANATINĖ APYRANĖ“ TURINĮ

Namų darbų tikrinimas


Kodėl istorija vadinasi

„Granatinė apyrankė“?


beviltiškumas

MEILĖ

APYRANĖ SIMBOLIZUOJA

AMŽINYBĖ

MIRTIS


Kaip supranti epigrafo prasmė istorijai"?

L. van Bethovenas

(op. 2, nr. 2).

Largo Appassionato


Bethoveno muzika perteikia

istorijos veikėjų jausmus


"Granato apyrankė" -

istorija apie meilę.

O kiek meilės istorijų

istorijoje?


Meilės istorijos istorijoje

  • Vera Nikolaevna ir Vasilijus Lvovičius;
  • Anna Nikolaevna ir Gustavas Ivanovičius;
  • generolas Anosovas ir jo žmona;
  • Vera Nikolaevna ir Želtkovas
  • generolas Anosovas ir bulgarų mergina;
  • „Regimental Messalina“ ir praporščikas;
  • Lenochka, kapitonas ir leitenantas

KOMFORTAS

PAREIGA

ĮPROTIS

DRAUGYSTĖ

TURĖJIMAS

VERGIJA

GAILA

NESAVAIZMINGUMAS

GRYNUMAS

KUKLUMAS

ADORACIJA

ŠALBOS

MEILĖ


Grupinis darbas KLAUSIMAI

Pirmoji grupė: „Koks yra generolo Anosovo įvaizdžio vaidmuo istorijoje?

Trečias grupė: „Ką reiškia paminėjimas istorijoje apie „didžiuosius kenčiančius Puškiną ir Napoleoną“?

Antroji grupė: „Kaip ir kodėl pasikeitė princo Šeino požiūris į Želtkovą?

Ketvirta grupė: „Želtkovo likimas – „mažo žmogaus“ ar „didžiulės sielos tragedijos“ istorija?


generolas Anosovas

„Pagal šiuolaikinius papročius šis senovės fragmentas atrodė milžiniška ir neįprastai vaizdinga figūra.


Princas Vasilijus Lvovičius ir Želtkovas

„Man gaila šio žmogaus. Ir ne tik gailiuosi, bet ir jaučiu, kad esu kažkokioje didžiulėje sielos tragedijoje ir negaliu čia klounatis.


Vera Nikolajevna

„Šią sekundę ji

suprato, kad ji

ta meilė

visi svajoja

moteris praėjo

pro ją“.


„Didieji kenčiantys“

„Ji tai prisiminė

toks pat ramus

ji pamatė išraišką

ant didžiųjų kenčiančių kaukių -

Puškinas ir Napoleonas“


PUŠKINAS:

NAPOLEONAS:

"garbės vergas"

"valdžios vergas"

YOLTKOV:

"meilės vergas"


Tragedijos nuojauta

„...jose, giliai

po jų lygiu kiaušinišku

paviršius,

staiga nušvito mielieji

sodri raudona gyvai

žibintai.

"Tikrai kraujas!" –

pagalvojau su nuostaba

Veros nerimas“.


„Viduryje, tarp didelių akmenų,

Pamatysite vieną žalią. Tai labai

Reta granatų atmaina yra žalias granatas.

jis turi galimybę perteikti numatymo dovaną

moterys, kurios jį nešioja...“

„Palik mane, aš žinau, kad šis žmogus nusižudys“.


Meilės samprata istorijoje

TRAGEDIJA

PASLAPTIS

PASIRENGTAS VIEKAMS

VIENA

Meilė yra svajonė

NUOKLUS SAVĘS JŪSINGAS

ATLIESTA


„Didžiulė sielos tragedija“

"Šventas

vardas

Tavo!"


Turiu prieš tave vieną maldą:

"Teesie šventas Tavo vardas!"


Taip, aš numatau kančią, kraują ir mirtį.

Bet, Gražuole, pagyrimas ir tyli meilė tau.

"Teesie šventas Tavo vardas!"


Aš išeinu vienas, tyliai, nesvarbu

tai buvo Dievas ir likimas.

"Teesie šventas Tavo vardas!"


Ir, mirštant, esu liūdną išsiskyrimo valandą

Aš vis dar dainuoju gyvenimu – šlovė Tau.


Nusiramink.

Aš miegu taip saldžiai, saldžiai, saldžiai.



Man istorija

„GRANATAS

APYRANĖ" yra...


Esė temos apie istoriją „Granatinė apyrankė“

1. Peizažo vaidmuo apsakyme „Granatų apyrankė“;

2. Muzikos įvaizdis apsakyme „Granatinė apyrankė“;

3. Meilė be atsako: pažeminimas ar išaukštinimas?;

4. Vaidybinio filmo pagal apsakymą „Granatinė apyrankė“ peržiūra (rež. A. Room, 1964 m.)


Ačiū už

A. I. Kuprinas

"GRANATŲ APYRANKĖ"

Pamokos tema: Didelė meilės galia A. I. Kuprino apsakyme „Granatinė apyrankė“ „...kas tai buvo: meilė ar beprotybė?

Pamokos tikslai

(iš studento perspektyvos):

Pateikti A. I. Kuprino istorijos „Granatinė apyrankė“ analizę ir nustatyti autoriaus meilės temos atskleidimo bruožus;

  • Parodykite retą didelės meilės dovaną, didybę to, ką patyrė paprastas žmogus;
  • Formuoti estetinį suvokimą pasitelkiant įvairias meno rūšis: literatūrą, muziką, vaizduojamąjį meną.

Didžiausia dovana, kokia tik gali

duoti ar gauti - MEILĖ.

„...meilė, dėl kurios atlikti žygdarbį,

duok savo gyvybę, eik kankintis -

Tai visai ne darbas, o grynas džiaugsmas.

„...meilė apima visą gyvenimo prasmę, visą visatą“.

Kuprin „Granatinė apyrankė“

Diena išblėstų mano sieloje ir vėl ateis tamsa,

Jei tik ištremtume meilę iš žemės.

Tik jis pažinojo palaimą

Kuris aistringai glostė širdį,

O kas nežinojo meilės, tai nerūpi

Kad jis negyveno...

Jeanas Baptiste'as Moliere'as

Meilė, meilė yra paslaptingas žodis,

Kas galėtų jį iki galo suprasti?

Viskas visada sena arba nauja,

Ar esate dvasios ar malonės nuovargis?

Negrįžtamas praradimas

Arba begalinis praturtėjimas?

Karšta diena, koks saulėlydis

Arba naktis, kuri sugriovė širdis?

O gal tu tik priminė

Apie tai, kas mūsų visų neišvengiamai laukia?

Susiliejimas su gamta, su nesąmoningumu

O amžinasis pasaulio ciklas?

Vsevolodas Roždestvenskis

Pirmasis meilės ženklas yra pagarba. Mes dieviname tą, kurį esame įsimylėję, ir tai yra visiškai teisinga, nes niekas pasaulyje mums neprilygsta mūsų aistros objektu.

Blezas Paskalis

Meilė yra kaip medis; jis auga savaime, giliai įsišaknija visoje mūsų esybėje ir dažnai toliau žaliuoja ir net žydi ant mūsų širdies griuvėsių.

Viktoras Hugo

Kaip saulė dega neišdegdama, meilė.

Kaip dangiškojo rojaus paukštis – meilė.

Bet dar ne meilė - lakštingala dejuoja,

Nedejuok, miršti iš meilės – mylėk!

Omaras Khayyamas

Žaizdos iš meilės, jei jos nenužudo,

jie niekada negyja.

George'as N. G. Byronas

Aš tave myliu... ką man daryti – aš kaltas!

Būdama trisdešimties metų, aš tokia kvailai jauna širdyje,

Tai kiekvienas atsitiktinis, greitas tavo žvilgsnis

Kartais jaučiu karštą ir šaltą...

Ir už tai turi man atleisti,

Be to, mylėti draudžiama

Jokia pasaulio valdžia negali;

Be to, kančia ir deginimas,

Nedrįstu tau pasakyti nė žodžio

Ir privertė tylėti, tylėti, tylėti!

Oi, daug kas praėjo; bet tu neįsimylėjai,

Jūs neįsimylėsite, ne!

Meilė visada nemokama.

Aš tavęs nekaltinu, bet likimas man pažadėjo...

Nusikalstamai, be vilties,

Mylėk viską vėl ir vėl.

Apolonas Grigorjevas

Meilė yra ugnis: ji nešviečia, viskas tamsu,

Ir jis šviečia, todėl nenuostabu, kad jis perdegs.

Rytų išmintis

... Nieko skaistesnio nesu parašęs.

A. I. Kuprinas.

Žodyno darbas.

SKAISTUMAS - teigiama asmens moralinė savybė, kuri atsiskleidžia laikantis sąmoningo savęs draudimo žinoti, patirti ir daryti viską, kas gali susilpninti ar sunaikinti gebėjimą atsispirti blogiui ir jam pasipriešinti.

Žodyno darbas

  • Smalsus – atstovauja smalsumui, juokinga.K
  • .Smalsus – linksmas, juokingas, smalsus, reprezentuojantis smalsumą. K. atvejis. K. istorija. Linksma senutė. Jis smalsus (adv.). pasakoja.
  • (Aiškinamasis rusų kalbos žodynas, redagavo D. N. Ušakovas)

RAŠINIŲ TEMOS:

A. I. Kuprin „Granatinė apyrankė“

2. "...kas tai buvo: meilė ar beprotybė?"

(Pagal A. I. Kuprino pasakojimą „Granatinė apyrankė“)

3. Atsakykite į viktorinos klausimus

Pristatymo aprašymas atskiromis skaidrėmis:

1 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

2 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

Pasakojimo kūrimo istorija Pažįstamas Liubimovas papasakojo apie paprasto valdininko Želtojaus meilę (arba skausmingą aistrą - telegrafas buvo laikomas maniaku šeimoje) jo motinai Liudmilai Ivanovnai Tugan-Baranovskajai. Dvejus ar trejus metus jis siuntė jai anoniminius laiškus, pilnus meilės pareiškimų arba niurzgėjimo. Nenoras atskleisti savo vardą buvo aiškinamas skirtingu socialiniu statusu ir supratimu apie jų tarpusavio santykių neįmanomumą.

3 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

Vieną dieną įsimylėjęs telegrafas atsiuntė dovaną – granato apyrankę. Paskutinis lašas buvo padėties, kurią būtų galima laikyti kompromituojančia, sukūrimas: Liudmilos Ivanovnos brolis ir sužadėtinis nuvyko į Želčio namus – tai buvo apgailėtina mansarda 6 aukšte – ir rado jį rašantį kitą žinutę. Apyrankė buvo grąžinta telegrafui. Istorija tuo ir baigėsi. Tačiau Kuprino plunksna šis „smalsus įvykis“ virsta tragiška meilės istorija.

4 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

A. Kuprinas permąstė ir parašė istoriją „Granatinė apyrankė“, pridėdamas savo pabaigos versiją. Labiausiai stebinančiu dalyku šioje istorijoje galima laikyti epigrafą: „L. fon Bethovnas. Sūnus (op. 2 nr. 2). Largo Appassionato“. Čia meilės liūdesys ir džiaugsmas dera su Bethoveno muzika. Ir kaip sėkmingai buvo rastas refrenas: „Tebūnie šventas tavo vardas!

5 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

Pasakojimo tema: meilė ir vienatvė. Idėja: „mažo“ žmogaus likimo vaizdas, jo meilės istorija. Sudėtis: pasakojimas susideda iš 13 dalių, įterptų trumpų istorijų, apimančių visą šeimos istoriją. Stilius: beasmenis plepėjimas kontrastuojamas su „knygiškumu“ kalbos ir veikėjų išgyvenimais.

6 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

Simboliai Granatų apyrankė „Tai meilės, pykčio ir kraujo akmuo. Granatai – meilės, nuoširdžių jausmų ir draugystės simbolis. Pavadinimas „granatas“ kilęs iš lotynų kalbos Bagranurn – grūdas, grūdas. Kiti mineralo ir jo atmainų pavadinimai: šorlomitas, melanitas, leukogranatas, karbunkulas, žvynuotas vabzdys, venecija, becheta, Uralo granatas. Kai kurie mineralai vadinami granatais, įskaitant piropą ir almadiną. Granatai savo forma ir spalva labai panašūs į granatų vaisiuose esančias sėklas. Senasis rusiškas granatų pavadinimas yra „venisa“.

7 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

Rašytojas istorijoje mums parodo granato ir labai gremėzdiškos, storos apyrankės neatitikimą. Šis aprašymas atskleidžia blogą Želtkovo skonį ir jo žemą kilmę. Tačiau pačios granatos simbolizuoja nuostabų jausmą, kuris neabejotinai telegrafą paverčia aistringu, karštu žmogumi, aistringai mylinčiu Verą. Apyrankė primena meilės ir aistros magiją. Ir Vera pamažu supranta, kad ją praėjo didžiulė meilė.

8 skaidrė

Skaidrės aprašymas:

Auskarai iš perlų Istorijoje Vera taip pat gauna papuošalų iš savo vyro - kriaušės formos auskarus su perlais. Bet kas nežino, kad perlai neša nelaimę ir ašaras. Kuprinas meistriškai parodo, kaip granatinė apyrankė Veroje pažadina meilės jausmą, o auskarai sugriauna jos buvusį gyvenimą.

1 skaidrė

„Granatinė apyrankė“ – tai himnas triumfuojančiai meilei.
Baigė: T.S. Gaisina, rusų kalbos ir literatūros mokytoja

2 skaidrė

Diena sieloje aptemtų, Ir vėl tamsa ateitų, Jei būtume išvarę meilę iš žemės, Tik jis pažintų palaimą, Kuris aistringai glostė širdį, O kas nepažino meilės, būtų toks pat, kaip būtų negyveno... Žanas Baptistas Moljeras

3 skaidrė

Meilė yra vienintelė aistra, kuri nepripažįsta nei praeities, nei ateities. O. Balzakas

4 skaidrė

Atėjau pas išminčius ir paklausiau: „Kas yra meilė, bet, žinau, parašyta daug knygų: vieni rašo amžinybę, o kiti, kad akimirką... su ugnimi, ar tirpsta kaip sniegas, „Tai viskas žmogiška“, „Kaip aš galiu tave suprasti“ su šypsena? : "Nieko arba viskas!" Omaras Khayyamas

5 skaidrė

Mes galime atsikratyti ligos vaistais, tačiau vienintelis vaistas nuo vienatvės, nevilties ir beviltiškumo yra meilė. Pasaulyje yra daug žmonių, kurie miršta iš bado, bet dar daugiau yra mirštančių, nes jiems trūksta meilės. Motina Teresė Meilė yra kaip gyvsidabris: galite laikyti ją atvirame delne, bet ne suspaustoje rankoje. Dorothy Parker

6 skaidrė

Meilė yra:
MEILĖ – tai intymus ir gilus jausmas, kito žmogaus, žmonių bendruomenės ar idėjos troškimas. (Didysis enciklopedinis žodynas) MEILĖ – tai 1) gilus emocinis potraukis, stiprus nuoširdus jausmas; 2) gilios meilės, nesavanaudiškos ir nuoširdžios meilės jausmas; 3) nuolatinis, stiprus polinkis, aistra kažkam; 4) meilės objektas (tas, kurį kas nors myli, kuriam jaučia trauką, prieraišumą). (S. I. Ožegovo aiškinamasis žodynas) MEILĖ - 1) meilės jausmas, pagrįstas interesų, idealų bendruomene, noru skirti savo jėgas bendram reikalui; 2) polinkis, nusiteikimas ar potraukis kažkam. (Aiškinamasis rusų kalbos žodynas, redagavo D.N. Ušakovas)

7 skaidrė

Kurį teiginį apie meilę, kurį išgirdote pačioje pamokos pradžioje, panaudotumėte kaip pamokos epigrafą? Pagrįskite savo pasirinkimą.

8 skaidrė

9 skaidrė

Vienas kvapniausių ir liūdniausių kūrinių apie meilę – A. Kuprino istorija „Granatinė apyrankė“. Romantiškasis Kuprinas dievina meilę. Kiekvienas žodis čia švyti, mirga, žėri brangiu pjūviu. Meilė iki savęs sunaikinimo, pasirengimas mirti vardan mylimos moters – pasakojimo tema.

10 skaidrė

Istorijos „Granatinė apyrankė“ sukūrimo istorija
Kuprinui buvo pasakyta anekdotiška istorija, nutikusi kilmingajai kunigaikščio Dmitrijaus Nikolajevičiaus Liubimovo šeimai. „...Kelerius metus mano mama Liudmila Ivanovna beveik kasdien gaudavo laiškus nuo nežinomo adresato, kuris savo žinutėse atskleidė savo jausmus jai. Suprasdamas, kad jų nelygybė socialinėje padėtyje jam nedavė vilties abipusio jausmo, jis rašė, kad negali nustoti priminti apie save. Laiškai ilgai buvo laikomi šeimoje. Visi jas jau pamiršo...

11 skaidrė

Tai tęsėsi tol, kol iš mylinčio telegrafo operatoriaus dovanų buvo gauta granatinė apyrankė. Mūsų šeima tai pripažino įžeidimu. Kaip aprašyta istorijoje, princas Liubimovas ir Liudmilos Ivanovnos brolis Nikolajus rado darbuotoją „keista“ pavarde Geltona. Vėliau tėvas man pasakė, kad apsilankymas Geltonoje jį sukrėtė. Telegrafistas gyveno šeštame aukšte niūrioje palėpėje. Kvepėjo pelėmis, katėmis, žibalu ir skalbiniais. Per Geltonos aiškinimus tėvas tylėjo, o jaunas, karštakošis ir įžūlus dėdė – be reikalo šiurkštus. Geltona pažadėjo daugiau neberašyti mamai. Tuo viskas ir baigėsi... Bet kokiu atveju mes nieko nežinome apie jo tolesnį likimą.

12 skaidrė

13 skaidrė

Apie ką Kuprino kūryba? Kodėl istorija vadinasi „Granatinė apyrankė“? Ką tai simbolizuoja?

14 skaidrė

APYRANĖ SIMBOLIZUOJA
MEILĖ
beviltiškumas
MIRTIS
AMŽINYBĖ

15 skaidrė

Kaip suprantate epigrafo reikšmę istorijai?
L. van Bethovenas 2 Sūnus. (op. 2, nr. 2). Largo Appassionato

16 skaidrė

Bethoveno muzika perteikia istorijos veikėjų jausmus

17 skaidrė

Kas yra pagrindinis istorijos veikėjas?

18 skaidrė

Pagrindinė istorijos veikėja yra princesė Vera Nikolaevna Sheina. Istorijos veiksmas vyksta rugsėjo 17-ąją – Veros Nikolajevnos vardadienį. Veros Nikolajevnos vyras buvo princas Vasilijus Lvovičius Šeinas. Buvusi aistringa Veros Nikolajevnos meilė vyrui virto ilgalaikės, ištikimos, tikros draugystės jausmu.

19 skaidrė

Kokią nuotaiką sukuria peizažas? Kas vienija šiuos apibūdinimus: Tikėjimo jausmai ir sodas? Koks buvo autoriaus tikslas?

20 skaidrė

Skaitykite dovanos aprašymą. Palyginkite su princo ir Anos dovanomis.

21 skaidrė

„Viduryje, tarp didelių akmenų, pamatysi vieną žalią. Tai labai reta granatų atmaina – žalias granatas. ...jis turi galimybę suteikti įžvalgumo dovaną jį dėvinčioms moterims...“
Ką apie apyrankę sužinojome iš Želtkovo laiško? Kodėl Želtkovas padovanojo Verai apyrankę, šeimos lobį, brangiausią daiktą, kuris iš kartos į kartą buvo perduodamas Želtkovo šeimos moterims?

22 skaidrė

Raštelyje pasakojama apie apyrankę, kad tai šeimos brangenybė ir kad tai brangiausias dovanotojo turimas daiktas. Laiško pabaigoje buvo inicialai G.S.Zh., ir Vera suprato, kad tai slaptasis gerbėjas, kuris jai rašė septynerius metus. Ši apyrankė tampa jo beviltiškos, entuziastingos, nesavanaudiškos, pagarbios meilės simboliu.

23 skaidrė

„Granatinė apyrankė“ yra istorija apie meilę. Kiek meilės istorijų yra istorijoje?

24 skaidrė

Meilės istorijos istorijoje
Vera Nikolaevna ir Vasilijus Lvovičius; Anna Nikolaevna ir Gustavas Ivanovičius; generolas Anosovas ir jo žmona; Vera Nikolaevna ir Želtkovas
generolas Anosovas ir bulgarų mergina; „Regimental Messalina“ ir praporščikas; Lenochka, kapitonas ir leitenantas

25 skaidrė

Ką istorijos veikėjai sako apie meilę?

26 skaidrė

Herojai apie meilę:
Anosovas: „Meilė turi būti tragedija. Didžiausia paslaptis pasaulyje! Jokie gyvenimo patogumai, skaičiavimai ar kompromisai jai neturėtų rūpėti. Vera Nikolaevna: „O kas tai yra: meilė ar beprotybė? Želtkovas: „... tai ne liga, ne maniakiška idėja – tai meilė, kuria Dievas su malonumu mane už ką nors atlygino, „Tegul tavo vardas šviečia...“ Šeinas: „... ar įmanoma valdyti tokį jausmą kaip meilė, jausmą, kuriam vis dar neradau interpretacijos.

27 skaidrė

Grupinis darbas KLAUSIMAI
Pirmoji grupė: „Koks yra generolo Anosovo įvaizdžio vaidmuo istorijoje? Antroji grupė: „Kaip ir kodėl pasikeitė princo Šeino požiūris į Želtkovą?
Trečioji grupė: „Ką reiškia paminėjimas istorijoje apie „didžiuosius kenčiančius Puškiną ir Napoleoną“? Ketvirta grupė: „Želtkovo likimas – „mažo žmogaus“ ar „didžiulės sielos tragedijos“ istorija?

28 skaidrė

generolas Anosovas
„Pagal šiuolaikinius papročius šis senovės fragmentas atrodė milžiniška ir neįprastai vaizdinga figūra.

30 skaidrė

„Didieji kenčiantys“
„Ji prisiminė, kad tą pačią taikią išraišką matė ant didžiųjų kenčiančių – Puškino ir Napoleono – kaukių.

31 skaidrė

NAPOLEONAS: „valdžios vergas“
PUŠKINAS: „garbės vergas“
ŽELTKOVAS: „meilės vergas“

32 skaidrė

Ką generolas Anosovas sužinojo apie Želtkovą iš Veros? Kokių Želtkovo savybių randame Veros istorijoje ir Anosovo išvadose (8 skyrius, p. 174) Ar Želtkovo jausmą Verai galima pavadinti beprotybe? "Ar tai meilė ar beprotybė?" (10 sk. 181 p., 11 sk. 187-188 p.)

33 skaidrė

Kodėl Želtkovas „privertė“ Verą klausytis būtent šio Bethoveno kūrinio?

34 skaidrė

„Tebūnie šventas tavo vardas“ – tai paskutinės „Granatinės apyrankės“ dalies refrenas. Žmogus mirė, bet meilė nepasitraukė. Atrodė, kad ji išsisklaidė aplinkiniame pasaulyje, susiliedama su Bethoveno Sonata Nr. 2 Largo Appassionato. Šia tragiška nata istorija baigiasi.

35 skaidrė

„Dabar švelniais garsais parodysiu gyvenimą, kuris nuolankiai ir džiaugsmingai pasmerkė save kankinimams, kančioms ir mirčiai. Nežinojau nei priekaištų, nei priekaištų, nei išdidumo skausmo. Turiu prieš tave vieną maldą: „Tebūnie šventas Tavo vardas“. Taip, aš numatau kančią, kraują ir mirtį. Ir aš manau, kad kūnui sunku atsiskirti nuo sielos, bet, Gražuole, šlovė tau, aistringas pagyrimas ir tyli meilė: „Tebūnie šventas tavo vardas“.