Žiūrėti vaizdo klipą:
Dainos „Spleen – Outskirts“ premjera įvyko 2016 metų rugsėjo 8 dieną.
....................
1 eilutė:
Tau, skaitant šias eilutes,
Klajoklis,
Baigė mokyklą C klasėmis,
Darbas statybvietėje
Praktikuojantis smūgius kovinėje pozicijoje,
Mačiau pakankamai „Rokio“
Merginos iš siuvimo ir kirpimo kursų labui,
Kas turi lovą nakvynės namuose
O kambaryje yra dar trys lovos.
Nauji pastatai.
Nauji pastatai.
Nauji pastatai.
Choras:
Ir eik į kitus pakraščius.
2 eilutė:
Tau, kuris klausai šių garsų,
Kol valgote savo kepsnį, bulves ir svogūnus,
Nuplauni jį alumi ir surūkai nuorūką,
Jūs žiūrite į televizorių, kur telpa tik idiotai,
Juokiasi iš jų idiotiškų juokelių,
Nuo kurio širdyje yra ilgesys ir nuobodulys,
Ir mano burna išdžiūvo, mano galva chaose,
Dar šiek tiek ir jis buvo visiškai supuvęs.
Jei guli ant sofos pilvu aukštyn,
Pasitikėjimas paskalomis ir gandais -
Taigi liksite ąžuolu ąžuolu.
Bambukas yra bambukas.
Dabar aš tau pasakysiu taškas po taško,
Kupidonas paliks tave su strėle ir lanku,
Tavo nuotaka pabėgs savo vestuvių dieną, kale.
Visiems, kuriuos laikėte geriausiu draugu
Jūs apie tai girdėjote tik netikėtai
Ir štai – ir reikalas kurčias,
Taigi jūs net negalite parašyti žodžio
O tie, kurie anksčiau įeidavo tik su beldimu, įeina be beldimo,
Tad nebark arklio tempdamas plūgą,
Nerėk ant jo, pavyzdžiui: „Nagi! Eime! Nagi!"
Atsiremkite į plūgą ir paspauskite visu pilvu,
Neturėdamas namų, nebūsi persmelktas jų dvasios,
Be žmonos neišgirsi, ką ji šnabžda tau į ausį,
Be vaikų nieko negali pasakyti savo anūkams,
Taigi tai dar ne kraujas, o spanguolės!
Choras:
Mes nežinome, ką gyvenimas mūsų laukia rytoj,
Galbūt gražūs rūmai pavirs griuvėsiais.
Iš pakraščio einame į centrą pakvėpuoti grožiu
Ir eik į kitus pakraščius.
3 eilutė:
Tau, kuris į viską žiūri savo akimis
Žmogus, kuriam ką tik buvo įsakyta
Buvai sumuštas ir išplėštas,
Sūdyti, marinuoti,
Supjaustė į gabalus ir patiekė prie stalo,
Nurytas, bet nekramtytas,
Apskritai akyse viskas išblėso,
Jūsų vieta mūsų auditorijoje tuščia.
Ir nuo Kazanės iki Riazanės
To Yuryuzani neberasite
Kuriame katile plovas nuo vakar,
O čia viskas kaip visada, kaip kareivinėse.
Žiemą tai vežimas, o vasarą - rogės,
Važiuoti nėra, patys atvyksime.
Jei tu gyvas, išeik su mumis,
Susipažinkite su manimi namuose po vaizdais.
Atsiprašau, kad rašau ant paprasto popieriaus.
Jei antspaudo nėra,
Derėtis netinkama.
Ne turguje!
Choras:
Mes nežinome, ką gyvenimas mūsų laukia rytoj,
Galbūt gražūs rūmai pavirs griuvėsiais.
Iš pakraščio einame į centrą pakvėpuoti grožiu
Ir eik į kitus pakraščius.
Pirma eilutė:
Tau, skaitant šias eilutes,
Klajoklis,
Baigė mokyklą C klasėmis,
Darbas statybvietėje
Praktikuojantis smūgius kovinėje pozicijoje,
Mačiau pakankamai „Rokio“
Merginos iš siuvimo ir kirpimo kursų labui,
Kas turi lovą nakvynės namuose
O kambaryje yra dar trys lovos.
Nauji pastatai.
Nauji pastatai.
Nauji pastatai.
Choras:
Ir eik į kitus pakraščius.
Antroji eilutė:
Tau, kuris klausai šių garsų,
Kol valgote savo kepsnį, bulves ir svogūnus,
Nuplauni jį alumi ir surūkai nuorūką,
Tu žiūri į televizorių, kur telpa tik idiotai,
Juokiasi iš jų idiotiškų juokelių,
Nuo kurio širdyje yra ilgesys ir nuobodulys,
Ir mano burna išdžiūvo, mano galva chaose,
Dar šiek tiek ir jis buvo visiškai supuvęs.
Jei guli ant sofos pilvu aukštyn,
Pasitikėjimas paskalomis ir gandais -
Taigi liksite ąžuolu ąžuolu.
Bambukas yra bambukas.
Dabar aš tau pasakysiu taškas po taško,
Kupidonas paliks tave su strėle ir lanku,
Tavo nuotaka pabėgs savo vestuvių dieną, kale.
Su tuo, kurį laikėte geriausiu draugu
Jūs apie tai girdėjote tik netikėtai
Ir štai – ir reikalas kurčias,
Taigi jūs net negalite parašyti žodžio
O tie, kurie anksčiau įeidavo tik su beldimu, įeina nebelsdami,
Tad nebark arklio tempdamas plūgą,
Nerėk ant jo, pavyzdžiui: „Nagi! Eime! Nagi!"
Atsiremkite į plūgą ir paspauskite visu pilvu,
Neturėdamas namų, nebūsi persmelktas jų dvasios,
Be žmonos neišgirsi, ką ji šnabžda tau į ausį,
Be vaikų nieko negali pasakyti savo anūkams,
Taigi tai dar ne kraujas, o spanguolės!
Choras:
Mes nežinome, ką gyvenimas mūsų laukia rytoj,
Galbūt gražūs rūmai pavirs griuvėsiais.
Iš pakraščio einame į centrą pakvėpuoti grožiu
Ir eik į kitus pakraščius.
Trečia eilutė:
Tau, kuris į viską žiūri savo akimis
Žmogus, kuriam ką tik buvo įsakyta
Buvai sumuštas ir išplėštas,
Sūdyti, marinuoti,
Supjaustė į gabalus ir patiekė ant stalo,
Nurytas, bet nekramtytas,
Apskritai akyse viskas išblėso,
Jūsų vieta mūsų auditorijoje tuščia.
Ir nuo Kazanės iki Riazanės
To Yuryuzani neberasite
Kuriame katile plovas nuo vakar,
O čia viskas kaip visada, kaip kareivinėse.
Žiemą tai vežimas, o vasarą - rogės,
Važiuoti nėra, patys atvyksime.
Jei tu gyvas, išeik su mumis,
Susipažinkite su manimi namuose po vaizdais.
Atsiprašau, kad rašau ant paprasto popieriaus.
Jei antspaudo nėra,
Derėtis netinkama.
Ne turguje!
Choras:
Mes nežinome, ką gyvenimas mūsų laukia rytoj,
Galbūt gražūs rūmai pavirs griuvėsiais.
Iš pakraščio einame į centrą pakvėpuoti grožiu
Ir eik į kitus pakraščius.
[1 eilutė]:
Tau, skaitant šias eilutes,
Klajoklis.
Baigė mokyklą C klasėmis,
Statybininkui!
Praktikuojantis smūgius kovinėje pozicijoje,
Mačiau pakankamai „Rokio“
Merginos iš siuvimo ir kirpimo kursų labui,
Kas turi lovą nakvynės namuose
O kambaryje yra dar trys lovos.
Nauji pastatai.
Nauji pastatai.
Nauji pastatai.
Choras:
Ir eik į kitus pakraščius.
Užmiestyje!
[2 eilutė]:
Tau, klausantis šių garsų -
Kol valgote savo kepsnį, bulves ir svogūnus,
Nuplauni jį alumi ir surūkai nuorūką.
Jūs žiūrite į televizorių, kur telpa tik idiotai,
Juokiasi iš jų idiotiškų juokelių,
Nuo kurio širdyje ilgesys ir nuobodulys!
Mano burna išdžiūvo, o galvoje chaosas.
Dar šiek tiek - ir jis visiškai supuvęs,
Jei guli ant sofos pilvu aukštyn,
Pasitikėjimas paskalomis ir gandais -
Taigi tu liksi – ąžuolas kaip ąžuolas, bambukas kaip bambukas!
Dabar aš jums pasakysiu taškas po taško -
Kupidonas paliks tave su strėle ir lanku.
Tavo nuotaka pabėgs savo vestuvių dieną, kale
Su tuo, kurį laikėte geriausiu draugu!
Jūs apie tai girdėjote tik netikėtai...
Ir dabar jis čia – ir kurčias!
Taigi, jūs negalite ištarti žodžių net raidėmis.
O tie, kurie anksčiau įeidavo tik su beldimu, įeina nesibeldę.
Taigi, nebarkite arklio tempdami plūgą
Nerėk ant jo – pavyzdžiui: "Nagi, eime! Nagi!"
Atsiremkite į plūgą ir stumkite visu pilvu!
Neturėdami namų, nebūsite persmelkti jų dvasia.
Be žmonos neišgirsi, ką ji šnabžda tau į ausį.
Jei neturi vaikų, anūkams nieko negali pasakyti.
Taigi, tai dar ne kraujas, o spanguolių!
Choras:
Mes nežinome, ką gyvenimas mūsų laukia rytoj,
Galbūt gražūs rūmai pavirs griuvėsiais.
Iš pakraščio einame į centrą pakvėpuoti grožiu
Ir eik į kitus pakraščius.
Užmiestyje!
Užmiestyje!
[3 eilutė]:
Tau, kuris į viską žiūri savo akimis
Žmogus, kuriam ką tik buvo įsakyta
Tave mušdavo ir išpešdavo; sūdyti, marinuoti;
Supjaustė į gabalus ir patiekė ant stalo.
Nurytas, bet nekramtytas,
Apskritai akyse viskas išblėso.
Jūsų vieta mūsų auditorijoje tuščia.
Ir nuo Kazanės iki Riazanės
To Yuryuzani neberasite
Kuriame yra vakarykštis plovas katile.
O čia viskas kaip visada – kaip kareivinėse:
Žiemą – vežimas, o vasarą – rogės!
Jokio važiavimo nėra. Mes patys ten pateksime!
Jei tu gyvas, išeik su mumis...
Susitikime namuose, po vaizdais.
Atsiprašau, kad rašau ant paprasto popieriaus.
- dėl antspaudo trūkumo.
Derėtis netinka. Ne turguje.
Choras:
Mes nežinome, ką gyvenimas mūsų laukia rytoj,
Galbūt gražūs rūmai pavirs griuvėsiais.
Iš pakraščio einame į centrą pakvėpuoti grožiu
Ir eik į kitus pakraščius.
Užmiestyje!
Užmiestyje!
Užmiestyje!
Užmiestyje!
Užmiestyje!
Blužnis atstovauja LAUKE!
- "Outskirts" yra grupės "Splin" daina iš 2016 m. albumo "Key to the Cipher". Teksto ir muzikos autorius – Aleksandras Vasiljevas. Kūrinys tapo antruoju įrašo singlu. Jo premjera įvyko 2016 metų rugsėjo 8 dieną. Spleen – Outskirts – klipas Daina „Spleen“ „Outskirts“ pristatoma klipo pavidalu. Muzikantai vaizdo klipą nufilmavo patys. Pagrindinius vaidmenis šiame klipe atliko grupės būgnininkas Aleksejus Meščeriakovas ir Aleksandras Vasiljevas. Vaizdo įrašo premjera oficialiame komandos Youtube kanale įvyko rugsėjo 8 d.
Priminsime, kad grupė Splin anksčiau išslaptino kito studijinio albumo pavadinimą ir išleidimo datą. Jis vadinsis „Šifro raktas“ ir bus išleistas šių metų rugsėjo 23 d. Jį dabar galima iš anksto užsisakyti „iTunes“. Albumo kūrinių sąraše bus 15 dainų, įrašytų mūsų pačių Sankt Peterburgo studijoje, kurių bendra trukmė – 55 minutės. Pasak grupės lyderio Aleksandro Vasiljevo, kiekviena kompozicija yra užšifruota žinutė. Tačiau pašalinis žmogus nieko nesupras. Bet jei daina įsimenama ir patiko, klausytojas turėtų žinoti, kad jis turi šio kodo raktą.
Iš karto po disko išleidimo muzikantai leidžiasi į turą, palaikydami jį. Artimiausi Splin koncertai vyks Vokietijos miestuose, o po jų muzikantai leisis į turą po visą Rusiją. Maskvos ir Sankt Peterburgo pristatymų datos dar nepaskelbtos.
Blužnis – pakraštys.
Albumas „Šifro raktas“.
2016 m. rugsėjo mėn.
Įkeliama...
