Prečítané za 4 minúty
Vseslavyevich sa vyznačoval významnými javmi v prírode: „jasný mesiac osvetlený na oblohe, vlhká zem sa triasla, modré more sa vlnilo“. Ale to nie je všetko - v okamihu, keď sa dieťa objavilo, ryby šli do hlbín mora, vtáky vyleteli do oblakov, zajace, líšky, zubry, jelene a iní obyvatelia lesa sa ukryli v horách a húštinách. Nakoniec sa „kráľovstvo indiánov“ otriaslo, akoby v očakávaní nešťastia, ktoré mu hrozí.
Už hodinu a pol po narodení predniesol Volkh svoj prvý prejav, v ktorom sa svojej matke prihovoril nasledovným príkazom: „A ty si gój, madam matka... / A nezabaľ sa do červíkov. rubáše, / A neopásaj sa hodvábnymi šatami, - / Vymeň ma, matka, v silnom damaškovom brnení, / A na hlavu nepokoja nalož zlatý plášť, / Pravou rukou palicu, / A ťažký olovrant. / A tá palica váži tristo libier.“
Tento silný muž rýchlo rástol. V siedmich rokoch ovládal gramotnosť a rôzne vedy. V desiatich rokoch sa naučil magickú múdrosť - vedel sa premeniť na jasného sokola, sivého vlka a hnedého zubra zlatorohého. Vo veku dvanástich rokov začal Volkh vyberať skupinu svojich rovesníkov. Do pätnástich rokov mal armádu sedemtisíc silných mužov rovnakého veku. Sláva tímu sa dostala do samotného Kyjeva.
Práve v tom čase indický kráľ oznámil, že má v úmysle dobyť Kyjev-grad a zničiť tamojšie kostoly a kláštory. Volkh sa rozhodol dostať pred nečistého nepriateľa a so svojou čatou sa mu vydal v ústrety, blížiac sa k indickému kráľovstvu. Počas tejto kampane Volkh nepoznal spánok ani odpočinok a staral sa o bojovníkov. V noci, meniac sa na sivého vlka, behal po lesoch a lovil zver na potravu a tiež sa mu podarilo obuť svojich kamarátov. "Nosili sobolie kožuchy, / premenlivé leopardie kožuchy." Jedlo bolo tiež vynikajúce. Nastal čas vydať sa na prieskum hlboko do samotného nepriateľského kráľovstva. Okrem Volcha nebol nikto, kto by vlastnil jeho šikovnosť a umenie. Hrdina sa premenil na aurocha v zálive a odbehol: „Prvý skok skočil míľu ďaleko, / ale ďalší skok už nenašli.
Keď sa dostal do kráľovstva, Volkh sa zmenil na jasného sokola. Vzlietol sa a posadil sa na okno kráľovských komnát z bieleho kameňa - práve vo chvíli, keď sa cár Saltyk Stavrulievič rozprával s cárkou Elenou Alexandrovnou. V tomto rozhovore bystrá kráľovná varovala svojho manžela, že v Kyjeve je mocný hrdina – „ty, kráľ, si tvoj protivník“. Volkh sa bez váhania zmení na hranostaj. Svižný malý hick behá po skladoch a pivniciach so zbraňami, hryzie tetivy lukov, odstraňuje hroty šípov, vyťahuje nabíjadlá zo zbraní a všetko to zahrabáva do zeme. Potom opäť v maske sokola priletí k svojmu oddielu. Po prebudení bojovníkov Volkh dáva rozkaz obliehať indické kráľovstvo.
Pri pohľade na mocné opevnenia, cez ktoré sa nedokázal dostať ani „murash“, sa ostatní bdelí začali točiť. Nariekali, že tu nadarmo stratia hlavu a aj tak neprejdú cez pevné múry a železné brány. Na pomoc však opäť prichádza dôvtipný Volkh. "Naskočila mi husia koža / A všetkým dobrým kamarátom naskočila husia koža, / Prešli cez bielu kamennú stenu, / A druhí stáli na druhej strane..."
Tu, keď komando prekvapilo obyvateľstvo, ukázalo všetku svoju zdatnosť. Na príkaz Volkha vyrúbali starých aj mladých, pričom ušetrili iba sedemtisíc červených panien - podľa výberu bojovníkov.
Samotný Volkh ľahko vstúpil do kráľovských komnát. Vošiel tam vo svojej vlastnej maske a ukázal obrovskú silu: kopnutím prerazil železné dvere a rozbil damaškové závory a háky. Potom vzal Saltyka Stavrulieviča za biele ruky a poznamenal, že takíto zahraniční králi „nie sú bití ani popravení“, udrel nepriateľa na „tehlovú podlahu“ a rozbil ho na omrvinky...
Potom sa sám Volkh stal kráľom a oženil sa s Elenou Alexandrovnou. Jeho bojovníci uskutočňujú sedemtisíc svadieb, pričom si vezmú indické dievčatá. Stali sa z nich mešťania. A keď Volkh vyvalil ukoristenú korisť, zlato a striebro, stáda kráv a koní a rozdelil ju medzi všetkých rovnako, ukázalo sa, že na každého brata-bojovníka pripadá stotisíc.
Prerozprávané
Stalo sa to už dávno v hlavnom meste Matky Rusi, v Kyjeve. Žila tam mladá princezná, ktorá sa pripravovala na to, že čoskoro porodí dieťa.
Jedného dňa išla princezná na prechádzku a vošla do svojej obľúbenej záhrady, aby počúvala spev vtákov a šuchotala s mladými stromami. Chcela skloniť hlavu k svojej milovanej osike, keď zrazu z trávy vyliezol had a princezná zakričala od hadieho uhryznutia.
Priamo tam, pod osikou svojho milého, princezná porodila syna.
Svojmu synovi dala meno Volkh a po jeho otcovi Vseslavyevič.
Prešiel krátky čas, princezná a všetci naokolo si začali všímať, že Volkh rastie a stáva sa múdrejším nie svojimi rokmi, ale svojimi minútami. Najprv začala princezná, ako každé dieťa, zavinúť svojho syna a povedal jej:
Nepotrebujem plienky, matka, ale hrdinské brnenie. Potom si mladá princezná uvedomila, že jej syn je predurčený stať sa slávnym ruským hrdinom.
Keď prišiel čas, Volkh išiel do školy študovať. Áno, v troch rokoch som sa naučil všetky gramotnosti.
Keď mal Volkh desať rokov, povedal svojej matke:
Pôjdem sa učiť múdrosti života a hrdinskej múdrosti, prevezmem ich poznanie od mudrcov.
A matka odrezala svojho syna so slzami. Išiel sa túlať po lesoch a horách, žiť a byť spolu s mudrcami. A o dva roky neskôr sa vrátil do svojho rodného domu. Áno, matka nepoznala vlastného syna – chlapca odpílila, ale stretla pekného mladíka, vycvičeného v rôznych múdrostiach. Syn povedal svojej matke, ako sa teraz môže zmeniť na akéhokoľvek živého tvora, či už je to morský tvor alebo nebeský - môže sa vznášať do oblakov ako vták, môže sa ponoriť do mora ako ryba, môže bežať ako vlk cez lesy.
Volkh sa čoskoro rozhodol pripraviť na dospelý život, na výkony zbraní - začal zostavovať tím pre seba. Sám si vybral každého budúceho bdelého, s každým sa rozprával a testoval ho v akcii, meral jeho silu a inteligenciu. O tri roky neskôr mal Volkh sedemtisíc bojovníkov a rozhodol sa, že tento počet mu bude stačiť.
Čoskoro sa do Kyjeva dostala správa, že indický vládca sa chystá zaútočiť na Matku Rus a obrátiť jej ľud na svoju vieru. Volkh si uvedomil, že prišiel jeho čas. A nečakal, kým indickí bojovníci vkročia na Rus, zhromaždil svoj oddiel a odviedol ich do Indie.
Ruskí vojaci kráčali dlho, nie deň, nie dva, ale týždeň. Volkh hovorí:
Je čas si oddýchnuť, najesť sa, napojiť kone a trochu si pospať. Usadíme sa tu, na okraji lesa, a les nie je ďaleko - môžeme získať nejaké zviera.
Bojovníci boli tak unavení, že len zosadli a zaspali hrdinským spánkom. Ale Volkh nemal čas na spánok - zmenil sa na lesné zviera a bežal po jedlo. Volkh priniesol zajace a jarabice, diviaky a dokonca všetky druhy zvierat a dobre nakŕmil celý oddiel.
Bojovníci práve zosadli z koní a zaspali hrdinským spánkom, ale Volkh opäť nespí - stále potrebuje nakŕmiť sedemtisícovú čatu.
Potom sa Volkh zmenil na sokola a vzniesol sa do neba a priniesol bojovníkom rôznu zver. Všetci sa najedli, oddýchli si a začali sa chystať na cestu. A indické kráľovstvo nie je ďaleko. Volkh si teda myslí: "Je nebezpečné viesť celý sedemtisícový tím, najprv musíme zistiť, čo a ako." A Volkh hovorí odvážnym bojovníkom:
Zatiaľ si odpočiň a naber sily a ja sa premením na zviera a zistím, ako nás idú pozdraviť.
Volkh sa zmenil na beštiu a bežal rovno do kráľovského paláca a v tom čase v kráľovskej spálni bolo otvorené okno a tam sa kráľ s manželkou radili, čo robiť, ako ísť na Rus, keď bola taká sláva. koluje o hrdinovi Volchovi Vse-Slavyevičovi.
Volkh si uvedomil, že indický kráľ sa svojho nápadu nevzdá a v podobe šikovného zvieraťa vošiel do tajných kráľovských pivníc, kde boli uložené rôzne zbrane. Volkh to vzal a schoval všetky zbrane, a čo neskryl, rozbil. A Volkh sa vrátil k bojovníkom:
Je čas, moji verní priatelia, ráno odchádzame do hlavného mesta Indie.
Práve sa objavilo slnko a čata už bola osedlaná. A odvážlivci sa vydali na cestu. Blížili sa k hradbám indického hlavného mesta a hradby boli také vysoké, že nebolo vidno oblohu a nedalo sa cez ne prejsť.
Potom Volkh premenil celú svoju sedemtisícovú čatu na malých Mravcov a všetky mravce vliezli pod stenu a vrhli sa do boja a opäť sa zmenili na statočných druhov.
Ruská čata zabila všetkých indických vojakov, no nevinných žien sa nedotkla.
A Volkh Vseslavyevich okamžite odišiel do kráľovského paláca, aby porazil indického kráľa. Volkh na svojej ceste rozbil železné dvere a liatinové ploty, našiel kráľovu spálňu a zabil ho.
Volkh obsadil kráľovský palác, vzal si kráľovskú vdovu za manželku a nariadil svojim vojakom, aby sa oženili. Každý z nich si vybral manželku spomedzi indických dievčat, ktorých bolo sedemtisíc.
Potom Volkh vzal všetky indiánske poklady a bohatstvo a rozdelil ich rovným dielom medzi svojich bojovníkov a so zvyšným striebrom a zlatom oslávili všetky svadby naraz. A tak zostali žiť a žiť šťastne.
Vodná cesta. A tí, ktorí ho neuctievajú, sú pohltení, zvracaní a utopení. Z tohto dôvodu ľudia, vtedajší ignoranti (ignoranti - autor), skutočný boh prekliatych naritsahu... Takže on, prekliaty čarodej, umiestňoval nočné pre sny (rituálne úkony - autor) a stretnutia démonické mesto na určitom mieste zvanom Perynya, kde stojí idol Perun. A hovoria rozprávkovo o tomto mágovi, hovoriac: „Sadol v bohoch, naše kresťanské pravdivé slovo... O tomto prekliatom čarodejníkovi a čarodejníkovi – ako bolo zlo rýchlo zlomené a udusené démonmi vo Volchovovej rieke a v snoch.“ démonov bolo prekliate telo rýchlo vynesené hore riekou Volchov a bolo hodené na breh neďaleko mesta Volchov, ktoré sa teraz nazýva Perynya. A s veľkým plačom neznámeho hlasu bol prekliaty pochovaný s veľkou špinavou pohrebnou hostinou. A hrob bol nahromadený vysoko nad ním, ako keby bol špinavý. A po troch dňoch toho prekliateho prítoku sa zem potopila a pohltila hnusné telo korkodelov. A jeho hrob sa prebudil nad ním do hlbín pekla, ako dodnes, ako povedia, znamenie tej jamy stojí, nenapĺňa sa.“
Príbeh starého lodníka o oblasti Peryn na Volchove
Tieto údaje naznačujú, že v 80. rokoch 20. storočia Dobrynya, vojvodský princ. Vladimír I. umiestnil modlu Perúna na centrálny chrám, ako sa uvádza v Príbehu minulých rokov, namiesto obrazu nejakého miestneho božstva, pravdepodobne Volcha. Ďalšie dva chrámy sú označené kostolmi Mikuláša a Narodenia Panny Márie, ktoré sú na nich postavené, čo môže naznačovať zasvätenie pohanských chrámov Velesovi a Mokoše (alebo inej mytologickej matke Volcha). V roku krstu bol idol Perúna uvrhnutý do Volchova a chrámy boli zničené. Legendy o Volchovi si ho pletú s Perúnom z legendy o zvrhnutí Perúna.
Písomný dôkaz uctievania jašteríc
Stále je tam veľa modloslužobníkov, ktorí sa živia vo svojich domoch, ako keby to boli penáty, akési hady so štyrmi krátkymi nohami, ako jašterice s čiernym a tučným telom, ktoré nemajú viac ako 3 rozpätia (60-75 cm) v dĺžke a nazývané givoity . V určené dni ľudia upratujú svoj dom a s určitým strachom ich s celou rodinou úctivo uctievajú a plazia sa za poskytnutým jedlom. Nešťastie sa pripisuje tomu, že hadie božstvo bolo zle kŕmené.
Rekonštrukcia mýtu o Volchovi
Ak niekto z tvojich ľudí zomrie, bude odnesený do neba, ale ak zomrie jeden z našich, bude odnesený k našim bohom do priepasti.
Naskenované Perminou Irinou, spracované pomocou BK-MTGC.Neuroi majú skýtske zvyky. Jednu generáciu pred kampaňou Dariusa museli kvôli hadom opustiť celú svoju krajinu. Pretože nielen ich vlastná krajina vyprodukovala veľa hadov, ale ešte viac ich napadli z púšte v rámci krajiny. Preto boli Neuroi nútení opustiť svoju zem a usadiť sa medzi Budínmi. Títo ľudia sú zrejme čarodejníci. Skýti a Heléni žijúci medzi nimi prinajmenšom tvrdia, že každý neurón sa ročne na niekoľko dní zmení na vlka a potom opäť nadobudne ľudskú podobu.
Vladimír sa spýtal: Prečo sa narodil z manželky, ukrižovaný na strome a pokrstený vodou?
Tieto znaky mohli Vladimíra nasmerovať na Volcha, ktorý sa narodil z pozemskej ženy a bol spojený s vodným živlom. Ukrižovanie troch kráľov na strome je známe z udalostí roka v Rostovskej krajine.
História kultu Volcha
Miniatúra z Radzivilovovej kroniky: Novgorodčania podporovali čarodejníka proti princovi Glebovi a jeho oddielu, 1071.
Magi sa objavili v Novgorode neskôr. V roku boli štyria mudrci upálení na základe obvinenia z „voloshb“. Nasledujúci rok Novgorodčania zosadili arcibiskupa a obvinili ho z neúrody a náboženských represií. V stredoveku rozšírili kresťanskí pisári meno mágov na všetkých pohanských kňazov, mágov, liečiteľov a čarodejníkov, preto nie je možné vysledovať osud kultu mágov z odkazov na mágov v budúcnosti. , no po 14. storočí už nie je možné pátrať po jeho stopách, keďže sociálne možnosti existencie tohto kultu sa vytratili a o úteku mágov mimo Rus na východ zatiaľ nie sú žiadne údaje.
Mágia
Mágovia, pokiaľ možno posúdiť, boli malé, uzavreté komunity vyvrheľov, ktorí sa k ostatným správali veľmi agresívne. Žili v chrámoch Veles a Volkh a chovali posvätné zvieratá, najmä medvede a psy. Mágovia odovzdávali svoje vedomosti ľuďom zasväteným do ich tajomstiev.
Mágovia vykonávali rituály bohom ako Veles, Volkh, Mokosh, Lada, Lelya, Kupala a možno aj Svarog. Sviatky boli spojené s poľnohospodárskym cyklom. Cez sviatky sa používalo víno. V noci sa konali posvätné činnosti. S najväčšou pravdepodobnosťou Magi používali lunárny kalendár. Posvätné čísla pre mágov boli 3, 2, 5, 7 a 9. Číslo 5 a päťročný cyklus boli spojené s mágmi, rovnako ako číslo 2, označujúce stredný svet pohanského vesmíru.
Čarodejníctvo pozostávalo z množstva magických schopností mágov, ktoré využívali v praxi. Ide o voloshbu, počas ktorej sa mágovia dostali do kontaktu s duchmi, čo bolo sprevádzané kŕčmi („šebe jeho démon“). Čarodejníctvo a kúzla - vplyv na osud a človeka prostredníctvom magických činov a magických predmetov, vrátane indukcie (zakalenie vedomia), prípravy elixírov, používania palíc, čarovných nádob atď. , dostal od kronikárov aj pomenovanie kúzelníci. Toto slovo pochádza z ugrofínskeho slova, ktoré znamená „tamburína“, takže treba predpokladať, že mágovia používali nejaké šamanské praktiky vstupu do tranzu pomocou tamburíny. Veštenie o manželstve pomocou losov a verbálnej predpovede osudu (Magovia sa nazývali „prorockí“, to znamená „tí, ktorí priniesli správy, tí, ktorí vedeli“). Hľadanie pokladu je dôležitou zručnosťou mágov. Zručnosť mágov zahŕňa aj vlkolaka.
Nie je dostatok informácií o obetiach. Možno rozpoznať obetovanie pochúťok, jedla a časti novej úrody bohom a posvätným zvieratám. Ľudské obete opísané v kronike k roku 1071 podľa B.A. Tymoshchuk a I.P. Rusanova boli do značnej miery obetaví: najváženejší členovia klanu boli zabití počas neúrody, aby informovali bohov o katastrofách. V prípade mágov dali členovia klanu príležitosť zabiť staršie ženy. Informácie o útoku mágov na obchodníkov a jedení ľudí mágmi možno pripísať politike mágov kontrolovať obchodné cesty. Zachoval sa zvyk hádzať mince do vody pri Peryne. V novgorodskom epose o Sadkovi sa hovorí, že morský kráľ si z členov čaty žrebom vybral ľudskú obeť.
Spojenie guslarov s kultom Volchov
Bojan je prorocký, ak chce niekto vytvoriť pieseň, potom sa myšlienka rozšíri po strome, ako sivý vlk na zemi, ako bláznivý orol pod oblakmi... veci Boyana, Velesovova vnučka...
Guslárski pesničkári sa teda v Rusi nazývajú vnúčatami boha Velesa. Toto spojenie sa považuje za nepopierateľné a dokazuje ho folklórny motív guslarovej cesty do podmorského kráľovstva. Spojenie medzi melódiou a vodným živlom je logicky spojené cez búrku: guslar hrá na vodného kráľa, tancuje, voda sa rozbúri. Paralela sa ponúka aj s mýtom o tráckom hudobníkovi Orfeovi, ktorý zostúpil do sveta tieňov a vrátil sa späť. Prirodzene, v slovanskej mytológii je majstrom sveta tieňov Veles, ktorého v kresťanskom období nahradil Nikola. Epos Novgorodský guslar Sadko je úzko spätý s Ilmenským jazerom, Čiernou riečkou (Černavou) vlievajúcou sa do Volchova a s uctievaním sv. Mikuláša. Epos hovorí, že Sadko po svojom spasení postavil v Novgorode kostoly sv. Mikulášovi Možajskému a Blahoslavenej Panne Márii a napokon na Peryne stáli kostoly s takýmto zasvätením.
_____________________
ÚPLNÉ Znenie
Volch Vseslavevič
Iľja Muromec
Svyatogor
Hrdina Sukhman
Nikitich
Dobrynya a Nastasya
VOLCH VSESLAVIEVICH
Jedného dňa sa nad ruskou krajinou objavil biely mrak. Kráčalo po oblohe. A keď sa dostal do stredu, prestal. Potom z mraku vyletel blesk, udrel hrom a spustil sa dážď. Po daždi sa na oblohe objavili tri dúhy naraz. Ľudia sa pozerali na dúhy a mysleli si: v ruskej krajine sa narodil hrdina.
A tak to aj bolo. Narodil sa hrdina Volkh Vseslavyevich.
Matka dala syna do kolísky. Priniesol som plienky na zavinutie. A dieťa zrazu prehovorilo:
- To nie je pre mňa dobré, matka. Zabaľte ma do silného damaškového brnenia.
Ako požiadal syn, tak urobila matka. Namiesto hračky mu dala palicu. Volkh hral s klubom a rástol míľovými krokmi.
Keď sa prvýkrát postavil na nohy, zem sa zachvela, vrcholky dubov zašuchotali a vlna sa prehnala po jazerách od brehu k brehu.
Vo veku siedmich rokov odišiel Volkh z domu do lesa. V chatrči žil starý kúzelník. Naučil Volcha, ako robiť mágiu - mať podobu vtáka, zvieraťa, ryby. Hrdinom sa dokonca mohol stať malý mravec.
Vo veku pätnástich rokov Volkh naverboval pre seba tím - tridsať hrdinov mínus jeden. On sám bol tridsiaty. Jednotka začala strážiť svoju rodnú zem.
Raz Volkh povedal svojim súdruhom:
- Navštívim ďalšie kráľovstvá-štáty. Uvidím, čo sa tam deje.
Volkh sa zmenil na sokola a odletel.
V jednom kráľovstve sa obchodníci zhromaždili s tovarom do ruskej krajiny. Obchod nie je vojna. Toto je dobrý skutok, nič tu nehrozí. Magus Falcon odletel do iného kráľovstva.
V inom kráľovstve ľudia vítali ruských veľvyslancov chlebom a soľou. Takže aj tu je pokoj. Magus Falcon odletel do tretieho kráľovstva.
V treťom kráľovstve sedel na okne kráľovského paláca sokol. A počuje, ako cár Saltyk hovorí kráľovnej:
- Kým je Volkh malý, pôjdu do vojny na ruskej pôde. Dobym všetky mestá: Kyjev, Černigov a Novgorod. Dám Volkha do železnej klietky. Prikážem mu, aby bol buď ježkom, alebo hadom, a keď prídu hostia, bude zájazdom; nech vidia, akého hrdinu som porazil. Potom prinútim Volkha premeniť sa na mravca a rozdrviť ho.
- Nechoďte do vojny na ruskej pôde. Žite s ňou v pokoji,“ spýtala sa kráľovná. - Mal som sen: severný šíp sa zrazil s južným šípom na oblohe. Naša južná sa zlomila. Volkh je mladý a silnejší ako ty.
Aký bol nahnevaný cár Saltyk! Udrel kráľovnú, hodil ju na kamennú podlahu a začal ju šliapať nohami. Potom ju zavrel do žalára, aby tam zomrela – bez bieleho svetla, bez jedla, bez vody.
Magický sokol vstal z okna. Letel na svoju zem. Keď dorazil k čate, prikázal im, aby si zložili stany a vydali sa na túru. Tu čata vstúpila do kráľovstva Saltyk. Neďaleko mesta Volkh nariadil svojim kamarátom čakať a on sám sa premenil na hranostaj a preliezol kamenný mestský múr. Vošiel do kráľovského paláca, našiel tam zbrojnicu a prehrýzol tetivy luku a odhryzol hroty oštepov. Pri stajniach obhrýzal obvody sediel. Na mestský múr priniesol aj lano. Jeden koniec zaviazal navrchu a druhý spustil na svojich kamarátov.
Potom sa hranostaj rozbehol ku kráľovskej stráži. Stál pred nimi na zadných nohách, chodil v kruhu a tancoval. Strážcovia boli ohromení a opustili svoje stanovištia. Myslia si: "Ak to chytíš, bude to dar pre kráľa." Vyzliekli si župany, vrhli sa na zviera, pritlačili ho k zemi a zviazali na uzol.
Sám Saltyk vyšiel na dvor, aby zistil, prečo je tam rozruch. Tu sa uzol pretrhol. Róby lietali do strán. A namiesto malého hranostaja stojí pred kráľom obrovský zubr so zlatými rohmi.
"Chceli ste ma vidieť v maske turné," povedal hrdina, "tak sa pozrite!"
- Zabite Volkh-tur! - skríkol Saltyk.
Dozorcovia švihali šabľami, no šable im vyleteli z rúk. Táto čata zostúpila z múru do mesta a zasiahla šabľami svojimi mečmi.
Kráľovské vojsko pribehlo strážcom na pomoc. Ale luky nestrieľajú. Oštepy nestrčia. Kone sa túry zľakli a postavili sa. Obvody sediel praskli. A jazdci padli. Potom všetci začali prosiť o milosť. Hrdina všetkých ušetril.
- Otvor žalár, Saltyk! - povedal Volkh. - Prepustite kráľovnú na slobodu.
"To sa nestane," odpovedal Saltyk. - Dungeon nemôže byť otvorený nikomu. Kráľovná tam zomrie. Sám som v vyhni zahrial kľúč na biele teplo a rozbil som ho kladivom.
- Dobre! - povedal Volkh. - Chcel si, aby som sa zmenil na mravca... Tak sa pozri!
Hrdina sa zmenil na mravca. Vliezol do zámku, stlačil pružinu - a zámok sa otvoril. Kráľovnú prepustili.
"Je múdrejšia ako ty, cár Saltyk," povedal Volkh. - Mala by vládnuť štátu.
Keď to Saltyk počul, zomrel od frustrácie. A Volkh Vseslavyevich a jeho tím išli domov. Slávny hrdina dlhé roky strážil ruskú zem. Ľudia videli na oblohe bieleho sokola a pokojne orali krajinu alebo sa zabávali na festivale – vedeli, že žiadny nepriateľ sa na nich neodváži zaútočiť.
IĽJA MUROMETS
Ilya Muromets žil v meste Murom. Keď v sebe pocítil hrdinskú silu, pripravil sa na cestu do Kyjeva.
Všetci hrdinovia prišli do Kyjeva. Tam pred ľuďmi ukázali svoju zdatnosť, hodovali na hostinách a odtiaľ, ak hrozil nepriateľ, sa vydali na ťaženia.
Ilya sa spýtal obchodníkov:
- Ako ďaleko je to do Kyjeva?
"Päťsto verst," odpovedali obchodníci. - Ale my cestujeme za celú tisícku - po kruhovej ceste. Kto ide po priamej ceste, je stratený. A nikto nevie, čo sa s cestovateľom stane.
"Ak áno," povedal Ilya Muromets, "pôjdem po rovnej ceste." Zistím, čo tam je.
Hrdina si obliekol silné brnenie, vzal ostrú kopiju, ťažký palicu, tesný luk s rozžeravenými šípmi, nasadol na koňa a odišiel.
Cesta bola spočiatku poriadne vychodená, so stopami po konských kopytách a kolesách vozov. Ale neboli tam žiadne stopy. Trať sa skončila.
Cesta bola zarastená tŕnitými kríkmi a blokovali ju popadané stromy.
Z oboch strán je hustý les. Nekvitnú v ňom kvety, nespievajú vtáky. A je tma ako pred búrkou.
"No, Biela hriva Sivushka," povedal Ilya Muromets koňovi, "ty počúvaj a ja sa budem pozerať."
Hrdina jazdí na koni. Kôň počúva, hrdina sa pozerá – kde číha nebezpečenstvo?
Ale všetko je ticho.
A zrazu sa otvorila čistina. Na čistinke sú tri duby. Vetvy dubov sú prepletené a na konároch je hniezdo. A v hniezde sedí monštrum: jeho oči žiaria ako vlčie.
Ilya Muromets zastavil svojho koňa. pýta sa:
- Kto si? Aký druh? Ktorý kmeň?
- Som z rodiny slávikov. Kmeň je zbojnícky kmeň. Volá sa slávik zbojník.
- Som Ilya Muromets. Vypadni z hniezda. budem s tebou bojovať. Najprv si však vezmite zbraň. Nech je boj spravodlivý.
"Nepotrebujem zbrane," odpovedal slávik Zbojník, "budem pískať ako slávik, kričať ako zviera, syčať ako had, a to bude tvoj koniec!"
Potom Zbojník slávik zapískal ako slávik, kričal ako zviera a syčal ako had. A bolo to, ako keby prišla búrka. Kríky sa sklonili k zemi. Stromy sa lámu. Vietor takmer sfúkol hrdinu zo sedla. Hrdinský kôň spočíva všetkými štyrmi kopytami na zemi, ale nesie ho späť, kopytá vyrývajú brázdy v zemi.
Iľja Muromec sa pravou rukou natiahol k luku a vytiahol luk. Ľavou rukou siahol po tulci a vytiahol šíp. Zamieril som. Strela. Šíp preletel okolo a vyhodil Zbojníckeho slávika z hniezda.
Hrdina k nemu pribehol, zviazal ho povrazmi a priviazal k strmeňu.
„Vezmem vás do Kyjeva,“ povedal Iľja Muromec. - Ukážem ľuďom. Dajte všetkým vedieť, že rovná cesta je otvorená.
Ilya Muromets išiel. Šoféruje a odstraňuje stromy z cesty. A White Mane Sivushka šliape po kríkoch, aby sa ostatní cestujúci mali dobre. Cestu križovala široká rieka Smorodina. Ilya Muromets postavil most. Cestou sa stretlo čierne blato - hrdina vydláždil cestu. Choďte, dobrí ľudia!
V Kyjeve na kniežacom nádvorí stál stĺp so zlatými prsteňmi. Hrdinovia priviazali svoje kone k týmto kruhom. Ilya Muromets, keď prišiel do mesta, tiež priviazal Sivushku Bielu hrivu na zlatý prsteň.
Sluhovia to videli, začali sa vypytovať Ilyu a potom povedali princovi:
- Z Muromu prišiel neznámy hrdina. A nešiel po kruhovej ceste, ale rovno.
Princ a princezná opustili vežu. Princ sa spýtal:
- Povedali sluhovia pravdu? Priama cesta je už tridsať rokov uzavretá. Ako dokážete, že ste na ňom jazdili?
- Dokážem to, princ, ak sa nebojíš!
Potom Iľja Muromec išiel ku koňovi, odviazal slávika zbojníka od strmeňa a priviedol ho k princovi. Veľa ľudí sa zhromaždilo, aby sa pozreli na monštrum, prišli všetci bojari, hrdinovia tiež.
"No tak," povedal princ, "pískať ako slávik, kričať ako zviera, syčať ako had." Chcem ťa počúvať.
"Nebol si to ty, kto ma zhodil z hniezda," odpovedal slávik Zbojník, "a nie je na tebe, aby si rozkazoval."
Potom Ilya Muromets povedal:
- Zapískať napoly píšťalku, kričať napoly krik, syčať napoly syčať.
A Zbojník slávik pískal, kričal a syčal v plnej sile. Čo tu začalo! Veže sa triasli, sklá padali z okien, padali vežičky, nakláňali sa kupoly kostolov...
Všetci ľudia - okrem Ilju Muromets - princ, princezná, bojari a dokonca aj hrdinovia padli na zem.
- Ako sa opovažuješ neposlúchnuť ma? - rozhneval sa Iľja Muromec. - Chcel si všetkých zničiť? Chceli ste zničiť mesto? Urobili ste trochu viac zla?
A zabil slávika zbojníka.
Odvtedy ľudia z Kyjeva do Muromu začali cestovať priamo po ceste.
A hrdinovia nazývali Ilju starším bratom a ako staršieho brata ho vždy poslúchali.
SVYATOGOR
Hrdina Svyatogor bol enormne vysoký. Do jeho hrsti, ako do člna, sa zmestil muž. Svyatogorova sila bola taká veľká, že všetky ľudské záležitosti sa mu zdali triviálne.
Hrdina hľadal niečo, čo by urobil podľa svojich síl, ale nič také nebolo.
„Čo ak sa zem zdvihne? - pomyslel si Svyatogor. - Zem je najťažšia. Toto bude moja sláva."
Hrdina začal hromadiť silu. Či už jazdí na koni, alebo kráča po vlastných nohách, na nič sa nepozerá, viečka má ovisnuté, akoby v spánku.
Jedného dňa sa Svyatogorovov kôň zastavil na poli neďaleko vyhne. Hrdina vytiahol nohu zo strmeňa a oprel ju o niečo. Ukázalo sa, že čižmou upchal potrubie. Z dverí vyšiel dym a potom vyšiel z vyhne kováč s dymom.
"Otvor potrubie, Svyatogor," spýtal sa, "zaseknem sa v práci."
"Otvorím," prebudil sa Svyatogor. - Čo kuješ? Meče alebo otvárače?
„Nie meče, nie radlice,“ odpovedal kováč, „ale zlato
vlasy. Ak máte nejakú túžbu, hoďte zlaté peniaze do vyhne. Vypletiem si z toho vlas. Kam padne vlas, tam sa splní prianie.
"Mám dve želania," povedal Svyatogor. "Chcem pozdvihnúť zem, chcem si nájsť ženu."
- Tak hoď dva peniaze.
Svyatogor hodil dve zlaté mince do vyhne. A keď sa rozpálili do biela, kováč začal kovať. Dlho koval a vytiahol dva zlaté vlasy: jeden dlhý, druhý krátky.
"Peniaze boli rovnaké," prekvapil Svyatogor, "ale vlasy boli iné!" Nebral si zlato pre seba?
"Nevzal som si omrvinky," povedal kováč. - Vlasy sa ukázali byť dlhé, pretože nie je potrebné sa ponáhľať so splnením prvého želania, a krátke vlasy, pretože druhé želanie je potrebné splniť čo najskôr.
Svyatogor si zaplietol zlaté vlasy do brady a odišiel. Prišiel som do dediny. Len čo došiel do krajnej chatrče, spadol mu na zem krátky vlas. Svyatogor zoskočil z koňa a pozrel sa von oknom. A videl som choré dievča ležať na lavičke pri okne. Je pred smrťou. A je strašidelné sa na ňu pozerať. Všetko zarastené smrekovou kôrou, všetko pokryté jazvami a prasklinami.
- A toto je moja žena? Áno, radšej by som ju zabil...
Svyatogor začal vyťahovať meč a v tom čase dievča povedalo:
- Naozaj, zabite ma, Svyatogor. Som unavený z toho, že som chorý. Ale keďže som tvoja žena, najprv ma pobozkaj. Zbohom...
Pobozkal Svyatogor. A keď ho pobozkal, stal sa zázrak: smreková kôra odletela z jeho manželky, pred ním bola kráska - ružové líca, šarlátové pery, hnedé oči pod čiernym obočím, biely krk a vrkoč až po prsty na nohách .
- Ako sa voláš, manželka?
- Volám sa Marya.
"Znova ťa pobozkám," povedal Svyatogor. - Možno, Marya, budeš veľká ako ja.
Svyatogor znova pobozkal svoju ženu. Manželka sa stala ešte krajšou. Ale nevyrástla. Potom Svyatogor vzal Maryu do dlaní, obdivoval ju, vložil ju do vrecka a išiel ďalej.
Hrdinský kôň niesol Svyatogor pozdĺž brehu jazera. Rybári ťahali v jazere sieť. Ťahajú sieť, ale nemôžu ju vytiahnuť. Je v nej veľa rýb.
- Hej, Svyatogor! - kričali rybári. - Pomoc! To, čo je pre nás neznesiteľné, je pre vaše pobavenie. Do siete padlo toľko rýb, že my všetci – naše manželky, naše deti a naši starí ľudia – budeme kŕmení na celý rok.
"Vytiahnite to sami," odpovedal Svyatogor. - Naberám silu. Teraz chcem pozdvihnúť zem.
- Zdvihnite zem! - zľakli sa rybári. - Ak zdvihnete zem, voda sa vyleje z jazera...
Ale Svyatogor nič nepočuje. Jeho viečka klesli a hrdina zadriemal. Navyše, krok hrdinského koňa je celý jeden kilometer. Raz vykročil, vzdialil sa míľu, dvakrát prešiel dve míle pešo.
Svyatogor jazdí popri ihrisku. Oráči na poli. Ich kone sú chudé a ledva ťahajú pluh.
- Hej, Svyatogor! Dajte mi svojho koňa na hodinu. Zapriahli by sme to do tridsiatich troch pluhov. Tridsaťtri brázd bolo nakreslených naraz...
"Oraž sa," odpovedal Svyatogor, "nemám čas byť s tebou." Chcem pozdvihnúť zem.
- Zdvihnite zem! - zľakli sa oráči. - Takže orná pôda bude zmiešaná s kameňmi.
Ale Svyatogor nič nepočuje. Jeho kôň ho nesie - každý krok, potom míľu. Zdá sa, že kôň vie, že hrdina drieme, kráča stabilne, nekrúti hlavou, nekrúti mu žily. A Svyatogorova sila stále rastie. Umiera - kríky pri ceste sa skláňajú ako pod búrkou, kašle - ako hrom na oblohe. A zem sa pod ním začala hojdať - hrdina bol taký ťažký.
V tom čase hrdina Ilya Muromets jazdil po tej istej ceste smerom na Svyatogor. Iľja vidí obrovského muža, ktorý sa týči za lesom. Vlasy na hlave má šok, obočie má husté, fúzy mu zakrývajú polovicu hrude. Čo má Svyatogor na mysli? Ilya to nevie. Rozhodol som sa, že sa zatiaľ ukryjem v dube, aby som si neznámeho hrdinu prezrel bližšie. Iľja vyliezol na konáre a koňa odohnal.
Čoskoro sa Svyatogor priblížil k dubu. Pri dube zostúpil z koňa. Cestovnú tašku som odviazal zo sedla. Vytiahol Maryu z vrecka. Tu sa kráska začala rozčuľovať: na tráve rozprestrela biely obrus, z tašky vytiahla všelijaké jedlo. Hrdina a jeho manželka začali večerať. Po obede chcel Svyatogor spať. Ľahol si a zaspal.
Tu Marya ticho hovorí:
-Všimol som si ťa, hrdina, hneď na dube. Zostúpte a najedzte sa predtým, ako odstránim obrus.
Slzy Ilya Muromets. Pýta sa, aký má Svyatogor charakter.
"Jeho povaha je tichá," odpovedala Marya. - Nikomu neurobil nič zlé. Len sa o neho zle nestará. Každý hľadá miesto, kde by sa mohol chytiť zeme. Chce zdvihnúť zem.
- Zdvihnite zem! - Ilya Muromets bol vystrašený. - Takže z nej striasne ľudí...
Ilya schmatol palicu, pribehol k Svyatogorovi a udrel ho - Svyatogor len zdvihol obočie. Inokedy trafil - Svyatogor sa iba poškriabal. Tretíkrát zasiahol - Svyatogor kýchol.
- Rýchlo sa schovaj! - povedala Marya. - Choď mu do vrecka.
Ilya Muromets sa dostal do vrecka. Potom sa Svyatogor prebudil a povedal:
- Miesto je vysoké a zamorené komármi. Komáre mi nedali spávať. Priprav sa, Marya. Poďme ďalej.
A Svyatogor išiel ďalej. Nejazdil veľmi ďaleko, keď sa jeho kôň začal potkýnať.
- Oh, jedlo pre vlkov! Vrecko na trávu! - rozhneval sa Svyatogor na koňa. - Držíš sa nerovností, na každom kroku sa potkneš.
A kôň hovorí ľudským hlasom:
- Ako nezakopnúť? Je ťažké nosiť tri.
Svyatogor strčil ruku do vrecka - našiel Maryu. Vložil ho do iného a vytiahol Iľju Muromca za kučery.
- Takže si ma zobudil? Ďakujem. Inak by som dlho spal. A potrebujem zdvihnúť zem. Poď so mnou. Pozri sa a potom budeš hovoriť o mne.
Iľja Muromec trikrát zapískal a jeho kôň sa rozbehol.
Ilya jazdil na koni pre Svyatogor.
Prišli do pustatiny. A potom zo Svyatogorovej brady spadol zlatý vlas. Ozvalo sa zvonenie. Zlaté vlasy niečo zasiahli... Svyatogor sa prebudil z tohto zvonenia. Pozrie sa a vidí medený prsteň trčať zo zeme. Hrdina bol potešený, zosadol z koňa, vypustil Maryu z vrecka a povedal jej a Ilyovi:
- Teraz zdvihnem zem!
- Nedvíhaj to! - začal sa pýtať Iľja Muromec. - Voda sa vyleje z jazier. Orná pôda a kamene sa premiešajú. Zotrasieš ľudí zo zeme...
A Marya sa začala pýtať:
- Vlasy sú dlhé, Svyatogor! Neponáhľajte sa do tejto záležitosti. Pamätajte, čo povedal kováč...
Svyatogor nepočúval. Oboma rukami chytil prsteň. Ťahané. Zem sa nehýbala, ale hrdina klesol po kolená do zeme.
Svyatogor potiahol ešte silnejšie - vošiel do zeme až po pás.
Tretíkrát potiahol, ako len mohol – zašiel do zeme až po hruď.
"Zahoď prsteň," pýta sa Marya. - Vypadni.
Svyatogor hodil prsteň, ale nemôže sa dostať von. Požiadal Ilju, aby priviedol svojho koňa. Svyatogor si omotal opraty okolo rúk. Jeho kôň cúva - nemôže vytiahnuť hrdinu. Čo je horšie, hrdina ide hlbšie, odchádza s koňom; nohy koňa sú v zemi, ako keby pod ním nebola pevná pôda, ale pohyblivý piesok.
- Nechoď von! - hovorí Svyatogor. - Zbohom, Marya! Zbohom aj s tebou, Ilya Muromets! Poď ku mne, dýchnem na teba – dám ti polovicu svojej sily.
Prišiel Ilya. Svyatogor dýchal a dal mu polovicu svojej sily.
"Poď znova," zavolal Svyatogor, "dám ti viac sily, Ilya."
"Už nie," odpovedal Ilya Muromets, "bude to ťažké pre zem." Zbohom!
Potom Svyatogor a jeho kôň vošli do zeme. A medený prsteň odišiel. Pole sa vyrovnalo.
"Poďme," povedal Ilya Muromets Marye, "Vezmem ťa do nejakého mesta."
"Nie," povedala Marya. - Zostanem tu. Ďakujem ti za tvoje milé slová. Choď, hrdina, sám.
Ilya Muromets odišiel. A Marya plakala. Plakala a plakala a nevnímala, ako sa zmenila na vŕbu.
Vŕba má tenké konáre a úzke listy. Pri samotných koreňoch je prameň.
Prešlo tisíc rokov, možno viac a z podzemia tečie čistá voda. Je to, akoby Marya stále plakala nad hlúpym hrdinom - mal obrovskú moc, ale nedokázal ju dobre využiť.
SUKHMAN-BOGATYR
Jedného dňa zvolal kyjevský princ všetkých svojich bojarov, všetkých guvernérov, všetkých hrdinov, všetkých bojovníkov na hostinu.
Dozvedel sa o tom Busurmanský kráľ. Pomyslel si: „Kým budú hodovať, moja armáda sa priblíži ku Kyjevu. dobyjem mesto, vezmem veľa tovaru, odoberiem väzňov, spálim paláce a domy.“ Ihneď sa Busurmanská armáda vydala na ťaženie. Jazdci cválali vpred. Pochytali každého, koho stretli na ceste, a nenašiel sa nikto, kto by varoval obyvateľov Kyjeva pred blížiacou sa katastrofou.
Ako oblak sa nepriateľská armáda pohybuje po otvorenom poli.
A princ má v paláci hostinu. Hodujú viac ako jeden deň. Buffony sú unavené z hrania na fajky. Skladatelia sú unavení zo spievania piesní. Tanečníci sa nevedia udržať na nohách. Potom hostia začali rozprávať, kto bol na akých výletoch, o čom počul, čo videl.
Princ všetkých vypočuje a pochváli. Najodvážnejšiemu dáva darčeky: komu dá kaftan, tomu dá strieborný pohár, komu dá hrsť zlatých peňazí.
Hrdinovia sedeli na špeciálnej lavici pokrytej zamatom. Medzi nimi je hrdina Sukhman. Bol jediný, kto mlčal. Princ sa ho pýta:
- Čím ťa mám odmeniť? Nehovoríš o sebe. Áno, už vieme: porazili ste mnohých nepriateľov, statočne ste bránili ruskú zem. Ak chceš, vezmi mi dedinu. Ak chcete, vezmite si celé mesto.
"Ďakujem," odpovedal hrdina. - Ja nič nepotrebujem.
- Ako - nie je potrebné? - prekvapil sa princ. - Možno voči mne prechovávaš zášť, preto odmietaš dar?...
"Nemám žiadne zlo," povedal Sukhman. - A aby ste mi verili, ulovím vám labuť. Iní princovia majú na nádvoriach medvede na reťaziach, ale nech na vašom nádvorí býva biela labuť.
Hostia robili hluk - bolo ťažké chytiť labuť. Nie každý vie strieľať šípom. A princ sa tešil. Sluhom prikázal, aby pod oknami paláca vykopali jazierko a naliali doň jazernú vodu.
Sukhman nasadol na koňa – sľúbil, že sa o deň vráti – a odišiel z mesta.
Hrdina dosiahol rieku Dneper. Pozerá sa, či v zapadákove nie je kŕdeľ labutí. A voda v rieke je kalná, zmiešaná s pieskom.
- Prečo si zmätený, rieka Dneper? - spýtal sa Sukhman.
Rieka mu odpovedala:
- Ako sa nemôžeš zmiasť? Už tretí deň Busurmani dláždia most. Chcú prejsť a zaútočiť na Kyjev. A kopám brehy, ničím most. už nemám síl...
Hrdina vyšiel na kopec, pozrel sa cez rieku a na otvorenom poli uvidel obrovskú armádu – štyridsaťtisíc na koňoch a nespočetné množstvo peších.
"Je príliš neskoro skočiť o pomoc," pomyslel si Sukhman. "Škoda, meč a palica zostali doma..."
Na kopci rástli duby. Sukhman vytiahol, ktorý z nich bol silnejší, odtrhol konáre a odlomil vetvičky. Oboma rukami som chytil vrch. Potom hrdinský kôň divo zarežal a preskočil rieku. Hrdina sa ocitol pred nepriateľskou armádou.
Ako Sukhman mával palicou, ako busurman začal búšiť! Ak zamáva doprava, ukáže sa, že ide o ulicu. Odbočte doľava - bočná ulica. Nepriatelia sú zrazení. Uplynul nejaký čas - Sukhman porazil všetkých.
Ale samotný hrdina sotva žije. Všetci zranení šípmi.
Hrdina sa priblížil k rieke. Umyla rany. Zapichla som do nich makové listy, aby krv netekla. Požiadal o rany:
- Neublíž! Nedostal som ťa do boja, nie do pôžitkárstva. Zachránil som mesto Kyjev, bránil som ruskú zem pred nepriateľmi.
A rany prestali bolieť.
Sukhman nasadol na koňa. Išiel som do Kyjeva.
Synovia bojarov boli prví, ktorí videli Sukhmana. Závideli a hnevali sa.
- Ty, hrdina, sľúbil si, že prinesieš živú labuť. Kde je biela labuť? Lietanie v oblakoch?
Bojari vybehli na ulicu za synmi bojarov. Začali sa smiať aj Sukhmanovi. Hovoria mu chvastúň. Ukazovanie prstami.
A princ vyšiel na verandu. Vidí, že hrdina sa vrátil s prázdnymi rukami. Nahnevaný:
- Takto mi slúžiš? Chceš si zo mňa robiť srandu?
"Nehnevajte sa," povedal Sukhman. - Nepriniesol som bielu labuť. Nedodržal slovo. Bojoval s Busurmanskou armádou. Na koňoch bolo štyridsaťtisíc, no peších sa nedalo spočítať. Porazil všetkých.
Tu sa bojarovskí synovia a bojari ešte viac zabávali. Od smiechu sa váľajú po zemi.
- Nie, požiadať princa o odpustenie, aké klamstvo vymyslel!
Princ sa úplne nahneval. Prikázal Sukhmanovi zviazať ruky a dať ich do hlbokej kobky.
Bojari zviazali Sukhmanovi ruky. Dali ma do hlbokej kobky.
Hrdinovia o tom počuli. Išli k princovi a najstarší hrdina Ilya Muromets povedal:
- Ako si mohol, princ, urobiť niečo také? Veril bojarom, ale nie hrdinom? Ak túto záležitosť so cťou nenapravíte, my sami vyvedieme Sukhmana zo zajatia. A teraz pošleme hrdinu Dobrynyu do otvoreného poľa. Nech vidí, čo tam je.
Dobrynya išla na otvorené pole. Priniesol dub, s ktorým bojoval Sukhman.
Keď sa princ pozrel na dub, na nič sa Dobrynya nepýtal, ale bežal do žalára, aby hrdinu prepustil. Dub na zadku sa rozštiepil na triesky - každý vidí, aká bitka sa odohrala na otvorenom poli.
Sukhman opustil väzenie. Ruky si rozviazal sám princ. Žiada o odpustenie. Nariadil služobníkom, aby priniesli zlato, striebro, perly, drahé zbrane, brokátové kaftany, sobolie klobúky - ako dar Sukhmanovi.
A Sukhman sa uškrnul. Ani sa nepozrel na kniežaciu ponuku.
- Dobre, princ, sprevádzaj ma. Keby som vás mohol takto pozdraviť... A ďakujem vám, hrdinovia. V dňoch mojej radosti ste boli súdruhmi. Zostali súdruhmi aj v dňoch môjho smútku. Je škoda rozlúčiť sa s tebou. Áno, rany bolia od urážky. Tak veľmi bolia, tak veľmi bolia, že niet sily vydržať. Rozlúčka...
A Sukhman opustil kniežací dvor. Opustil Kyjev. Prišiel na breh rieky Dneper. Na brehu som z rán vybral makové listy.
A zomrel.
NIKITICH
V ruskej krajine sa narodil chlapec. Otec Nikita Romanovič nečakal na svoje narodenie a zomrel. Zostala mu len jedna matka, Anfimya Alexandrovna.
Matka chcela, aby sa jej synovi dobre žilo na tomto svete. Zlí ľudia nemajú dobrý život – len dobrí ľudia ho majú. A matka pomenovala chlapca Dobrynya: myslela si, že ak jej syn začne niečo zlé, nech ho toto meno ochráni pred zlými vecami.
Dobrynya vyrástol a stal sa hrdinom. Matka bola šťastná: ktorá matka nie je šťastná, ak je jej syn silný a pekný. Ale bola aj smutná: vedela, že príde čas, jej syn si oblečie brnenie, vezme meč, nasadne na koňa a odvezie sa do šíreho poľa.
Nikto nežije na otvorenom poli. Rastie tam perina. Nie zelená, ale šedá. Šedovlasý, lebo na otvorenom poli je veľa smútku, tam bolo zabitých mnoho hrdinov; tu a tam ležia ich kosti.
Na jednej strane otvoreného poľa leží ruská zem. Na druhej strane je krajina nepriateľská. Stáva sa, že obloha nad poľom sčernie. Toto nie je oblak, ale lietanie, zatieňujúce slnko, had Gorynishche. Z jeho saracénskych hôr, spoza rieky Počajna, letí had na ruskú zem. Berie ľudí preč, drží ich zamknutých v podzemných dierach a zje ich zaživa. Práve s ňou bojujú hrdinovia na otvorenom poli. Ale nikto ju nemôže poraziť.
Anfimya Alexandrovna povedala svojmu synovi viac ako raz:
- Nechoďte do Saracénskych hôr. Nekúpte sa v rieke Pochayna. Si jediný, koho mám. S kým ma necháš?
Dobrynya nepočúvala. Poďme. Dlho jazdil cez otvorené pole. Ani jeden deň, ani jedna noc. Keď uvidel biele hrdinské kosti, zastavil koňa, sňal si prilbu a sklonil hlavu. Nakoniec som sa dostal k rieke Pochayna. Rieka je ako rieka, jeden breh je nízky, druhý je strmý. Vodné toky tečú a nikam sa neponáhľajú.
Dobrynya viedla koňa k vode, aby mu dala niečo na pitie. A kôň mu vytrhne UZDU z rúk a cúva z rieky. "Je to naozaj zlá rieka, ale aj tak si zaplávam!" - pomyslela si Dobrynya. Zapichnite oštep do zeme. Priviazal k nemu koňa. Vyzliekol si brnenie a šaty a vošiel do vody. Voda pri brehu je horúca ako v kotli. Ale Dobrynya plávala. Z vody uprostred lietali iskry. Na druhom – strmom – brehu sa nad vlnu zdvihli plamene a valil sa dym.
Dobrynya vyskočil na strmý breh a cez dym uvidel hada Goryniščeho, ktorý stál na štyroch nohách, obkresľoval zem svojimi krídlami a naťahoval sa k Dobrynyi so siedmimi hlavami. Wow, aké veľké monštrum! Všetko je pokryté studenými šupinami. Hadova tlama je chamtivá, zuby má ostré ako železné klince.
"Toto je moja smrť," pomyslela si Dobrynya. "Nemám so sebou ani meč, ani kopiju."
- Čo, hrdina? - hovorí had. - Mám ťa zavrieť do diery? Alebo to mám zjesť teraz? Moje siedme ústa dnes nič nejedli.
"Vaša vôľa," odpovedá Dobrynya, "prečo by som mal chradnúť v podzemnej diere?" Jedz teraz. Ľutujem jednu vec: videl som ťa, hada, len spredu, než zomriem, nech ťa vidím z chvosta.
"Pozri," odpovie had.
Dobrynya obišiel hada. A oboma rukami chytil jej chvost, napätý a začal si ho krútiť nad hlavou. Raz sa točil, dvakrát sa točil a pri treťom dopadol na zem! Takmer vyrazil ducha z hada.
Oči hada sa zavreli a Gorynishche zastonal:
- Zľutuj sa nado mnou, hrdina! Pamätaj si na svoju matku, volala ťa Milá. Robte dobre mojim hadím mláďatám, nenechajte ich sirotami. Buď mojím veľkým bratom. Budem tvoja malá sestra. Na ruskú zem už nepoletím. A sľúbite, že nepôjdete do Saracénskych hôr.
"Dobre," hovorí Dobrynya. - Nechaj to tak. Len ty, had, pamätaj na dohodu.
Dobrynya sa ponorila zo strmého brehu, pod paľbu, plávala pod vodou. Obliecť sa. Sedel na koni. Išiel som domov do mesta Kyjev.
Dobrynya povedala svojej matke, čo sa mu stalo, ako bojoval s hadom, akú dohodu uzavrel. Anfimya Alexandrovna počúvala a povedala:
-Dobrí ľudia, synu, musia byť s ľuďmi, a nie s hadom. Keď ste išli cez otvorené pole, nad Kyjevom preletel had a odniesol princovu neter Zabavu. Dievčatko s kamarátkami na lúke plietlo vence. Bola taká krásna, taká veselá...
Je mi ťa ľúto, môj drahý syn, ale nedá sa nič robiť - pomôcť Zabavuške. A je to vaša chyba, že teraz sedí v žalári a čaká na trpký osud.
Choďte do stajní a vezmite Bourkovho koňa. Verne slúžil tvojmu otcovi a starému otcovi a bude slúžiť aj tebe. A tu je bič, skrútený zo siedmich viacfarebných hodvábnych šnúrok. Vždy, keď sa kôň unaví, keď sa začne potkýnať, bičujte ho týmto bičom a zbytočne ho neudierajte. Choď. Čakám ťa zdravý a nezranený.
Dobrynya sa poklonil svojej matke. Osedlaný Burke. Vzal kopiju, dubový kyjak, meč, luk a šípy. Sadol si do sedla. Len čo sa dotkol opraty, kôň vyskočil a preskočil bránu. Druhým skokom preskočil mestský múr ponad strážnu vežu. Z tretieho skoku pristál na otvorenom poli.
Na poli je bezvetrie, ale tráva z peria sa prilepila na zem. Slnko sa neukáže spoza mrakov, akoby sa bálo pozrieť, ako sa začne strašná bitka.
A zo Saracénskych hôr sa plazia mláďatá hadov. Toľko, že sa to ani nedá spočítať. Hadie mláďatá začali visieť na Burkových nohách. Nedovolia Burkovi zdvihnúť nohy, zapletú ho, zapletú do vrkočov, akoby ho zviazali povrazmi. Kôň sa unavil a začal sa potkýnať. Potom Dobrynya zviazal koňa sedemfarebným bičom. Odkiaľ bral Bourke silu? Cvála – hriva a chvost sa mu rozťahujú vo vetre. Zo svojich nôh striasol všetky hady. Ak sa kameň dostane pod kopyto, kameň letí celú ranu a Burko obracia zem na kopy.
Burko sa zastavil neďaleko Saracénskych hôr. Hory sú vysoké, vrcholy sú pokryté mrakmi. A dole sú vykopané diery. Vstupy do otvorov sú uzavreté železnými dverami a na dverách visia medené zámky - každý s vedrom.
A potom z rokliny vyšiel had Gorynishche.
- Ahoj, brat! - hovorí had Dobrynyi. - Prečo ste porušili dohodu, prišli ste do Saracénskych hôr a pošliapali moje hadie deti? Nie som tvoja sestra?
"Boli ste prvý, kto porušil dohodu," odpovedá Dobrynya. - Prečo ste uniesli Zábavu? Už nie si moja sestra a ja už nie som tvoj brat. Rozdávajte zábavu s dobrotou, otvorte diery, prepustite zajatcov.
- Nevzdám sa zábavy. Väzňov neprepustím. budem s tebou bojovať.
Tu sa začala bitka. Nie na život – na smrť.
Bitka trvá tri dni a tri noci. Dobrynyin meč sa zlomil, jej palica bola rozbitá na kusy, všetky jej šípy boli vystrelené. A had spáli hrdinu plameňom a oslepí hrdinovho koňa dymom.
Dobrynyovi došli sily, hada nemôže poraziť, nemôže zachrániť Zabavu.
A potom zrazu počul hlas svojej matky: „Ty, syn, bojoval si tri dni a tri noci. Biť ma ďalšie tri hodiny."
Dobrynya pozbieral všetku svoju odvahu. Namieril kopiju na srdce hada.
"Cúp, Burushko," zašepkal Dobrynya svojmu koňovi, "cúvaj a postav sa na miesto...
Burko cúvol. A had Gorynishche si myslel, že hrdina sa bojí a uteká z bojiska. Ponáhľala sa smerom k Dobrynyi. Tu kôň stál zakorenený na mieste. A Gorynishche narazil na oštep. Prišiel koniec hada.
Dobrynya však ešte nevyhrala. Hadia krv zaplavila celú zem ako voda v potope. Najprv to bolo až po Burkuove kolená, potom sa zdvihla až po samotné nozdry koňa. Tri dni a tri noci Dobrynya nemôže zosadnúť z koňa. Myslí si, že musí odísť, Zábavu nezachráni, väzňov neoslobodí. Potom som znova počul matkin hlas: „Synu, udri oštepom o zem. Hadova krv sa dostane do zeme."
Dobrynya udrel kopijou a hadova krv sa dostala do zeme. Na zemi hneď vyrástla tráva a rozkvitli zvončeky.
Dobrynya nechal svojho koňa pásť sa na lúke a išiel do dier. Hrdina vytrhne zámky z dverí:
- Poďte, dobrí ľudia, do sveta! Vaše zajatie sa skončilo. Už neexistuje had Gorynishchi. Zabil som ju.
Veľa ľudí vyšlo zo svojich dier. Neveria takému šťastiu, svojmu vyslobodeniu.
Keď Dobrynya otvorila poslednú dieru, vyšla Zabava, červená panna. Hrdina vzal Zábavu na ruky, zavolal Burka a sadol si do sedla.
- Hej, dobrí ľudia! - kričala Dobrynya. - Tí z ruskej zeme, choďte do ruskej zeme. A tí z iných krajín, každý ide do svojej pôdy.
A Dobrynya a Zabava odišli do svojho rodného mesta Kyjeva.
Hrdina a červená panna dlho jazdili na koni. Potom sa však objavili kyjevské zvonice a strážne veže. Tu hovorí Zabava Dobrynyi:
- Nazval by som ťa, Dobrynyushka, vlastným otcom, ale mám otca. Nazval by som ťa môj drahý brat, ale mám brata. Nazval by som ťa milovaným priateľom, ale ty sa nechceš zamilovať do dievčaťa Zabava.
Dobrynya neodpovedala. Dlho mlčal a potom povedal:
- Miloval by som ťa, Fun. Ale vy ste z kniežacieho rodu a ja som z roľníckeho rodu. Princ nám nedovolí vziať sa...
Potom vstúpili do mestských brán. Ľudia ich jedli a všetci ľudia boli šťastní. A zo všetkého najviac sa tešila Dobrynyina matka Anfimya Alexandrovna.
Keď sa zajatci hada Gorynishchiho vrátili do svojich krajín, mnoho ľudí sa dozvedelo o výkone Dobrynya.
DOBRYNA A NASTASYA
Hrdina Dobrynya dozrel. Ľudia ho volajú Dobrynya Nikitich, pričom k jeho menu pridávajú jeho patronymiu.
Kyjevskí obchodníci sa uchádzajú o svoje dcéry pre Dobryňu. Každý chce mať vzťah so slávnym hrdinom. Každý deň prichádzajú dohadzovači do domu Anfimya Alexandrovna. Chvália obchodníkove dcéry, sľubujú bohaté veno - okrem nevesty aj veľa zlata, striebra, sobolov a hodvábu.
Dobrynya, aby nepočúvala tieto rozhovory, sadla si na Burku a šla cestovať. Kupcove dcéry sú bohaté, ale nevrlé: niekedy sa im to nepáči, niekedy to nepáči, jedna závidí druhej, jedna dehonestuje druhú. Toto nie je typ manželky, ktorú Dobrynya potrebuje.
Dobrynya jazdila, jazdila a jedného dňa nabehla na konskú dráhu. Pod kopytami cudzieho koňa sa zem hlboko tlačila - to nie je obyčajný kôň, hrdinský kôň.
„Dohoním toho neznámeho hrdinu,“ myslí si Dobrynya. "Zistím, kto to je, prečo sem prišiel, či už v dobrom alebo v zlom."
Burko cválal. Skákal cez polia, cválal cez lesy. Na širokej lúke pri modrom jazere Dobrynya zastihla neznámeho hrdinu. Jeho kôň je biely ako sneh, klenie krk ako labuť.
Kôň je krásny a jazdec je ešte elegantnejší. Prilba je strieborná, retiazka krúžok na krúžok: cez niečo také neprestrelí ani jeden šíp. Čižmy na hrdinovi sú vyrobené z červeného maroka, sedlo pod hrdinom je zamatové, strmene sú pozlátené.
Dobrynya sa zastavil a spýtal sa:
- Povedz mi, hrdina, kto si? Ako sa voláš?
- Ak to chcete zistiť, bojujme. Ak vyhráte, poviem vám to. Ak nevyhráš, nič sa nenaučíš.
Dobrynya sa na túto odpoveď nahneval. Vzal palicu zviazanú železom a cválal smerom k páchateľovi. A ani nepohol koňom, len zdvihol meč a stál tam a čakal. Vraj statočný bojovník.
Dobrynya cválal k hrdinovi a švihol kyjom. Švihol sa, ale nedokázal zasiahnuť - jeho ruka sa nespustila: bola stále zamrznutá, keď bola zdvihnutá. Okamžite otočil Burka a odišiel nabok. Na boku stál storočný dub. Potom ho Dobrynyova ruka začala poslúchať a kyjom rozsekal celý dub na kúsky. Dobrynya vidí, že jeho sila je rovnaká. Bourqueho namieril na páchateľa už druhýkrát. A opäť, keď zdvihol palicu, nemohol ju znížiť. "Čo sa mi stalo?" - myslí si Dobrynya. Zoskočil z koňa, hodil palicu na lúku a priblížil sa k hrdinovi:
- Nemôžem s tebou bojovať. Len čo sa švihnem, aby som ťa trafil, ruka mi zamrzne v ramene. Podrež mi hlavu mečom. Tu som - pred vami.
"Nie," odpovedá neznámy hrdina, "neodrežem ti hlavu mečom." Ži, Dobrynya Nikitich, sto rokov!
Potom hrdina sklonil meč, zložil si striebornú prilbu a Dobrynya pred sebou uvidel dievča: mala blond vrkoč, modré oči - usmievala sa a láskavo vyzerala.
- Volám sa Nastasya...
Dobrynya bola úplne zaskočená:
- Zabil by som ťa! Dobre, ruka neposlúchla.
Zhodil dievča z bieleho koňa. Pozerá na ňu a nemôže sa na ňu prestať pozerať.
- Každý deň v mojom dome sú dohadzovači, ktorí sa ma snažia presvedčiť, aby som sa oženil s dcérou obchodníka. A nevestu som si našiel sám. Poď si ma vziať.
Nastasya súhlasila.
Dobrynya a Nastasya cestujú cez polia a lesy do mesta Kyjev. Burko a biely kôň kráčajú vedľa seba. Pod nohami sa im rozprestierala zelená tráva a lúčne kvety. Slnko sa pozerá z neba a usmieva sa. A pod slnkom na čistom vzduchu škovránky spievajú. Všetci naokolo sa radujú zo šťastia Dobrynyi a Nastasyi.
Je také dobré, že sa našli!
_____________________
Rozpoznávanie a formátovanie - BC-MTGC, 2018
Červené slnko zapadlo za tmavé lesy, na oblohe vyšli jasné hviezdy. A v tom čase sa v Rusku narodil mladý hrdina Volkh Vseslavyevich.
Volchova sila bola nesmierna: kráčal po zemi - zem pod ním sa triasla. Mal skvelú myseľ: poznal jazyk vtákov aj zvierat. Teraz trochu vyrástol a naverboval tím tridsiatich kamarátov. A hovorí:
- Môj statočný oddiel! Tkať hodvábne povrazy, nastavovať siete na kuny v lese; na líškach, čiernych soboliach, bielych zajacoch.
Jednotka začala chytať zvieratá - zvieratá utiekli, alesú chytení.
A Volkh sa zmenil na leva a začal ich hnať do pasce. Chytili sme veľa zvierat. A opäť Volkh hovorí:
- Môj statočný oddiel! Tkať hodvábne pasce, postaviť ich na vrcholy lesov, chytať husi, labute, čistiť sokoly .
Jednotka začala chytať vtáky - vtáky odleteli, alesú chytení.
A Volkh sa zmenil na orla a začal ich hnať do pasce. Chytilo sa veľa vtákov. A opäť Volkh potrestá tím:
"Môj statočný oddiel, stavajte dubové člny, tkajte hodvábne siete, chytajte lososy a belugy a drahé jesetery v mori."
Jednotka vyšla do modrého mora a začala hádzať hodvábne siete, ale nechytili ani jednu rybu.
A Volkh Vseslavyevich sa zmenil na šťuku, bežal cez modré more, chytil lososa a belugu a do siete drahého jesetera. Volch poznal veľa prefíkanosti a múdrosti!
Volkh teda zhromaždil čatu v slávnom meste Kyjev a hovorí:
- Môj statočný oddiel, koho by sme mali poslať do tureckej zeme, aby zistil: pripravuje sa turecký cár-sultán na vojnu v Rusku?
Premýšľali sme a rozmýšľali, komu túto záležitosť zveriť. Nenašli nikoho lepšieho ako samotného Volcha Vseslavyeviča.
Volkh sa zmenil na malého vtáka a letel po oblohe. Odletel do tureckej zeme.
Tam, v paláci, v komore z bieleho kameňa, sa cár-sultán zhovára so svojou manželkou, kráľovnou. Volkh počúva, keď sultán hovorí svojej manželke: 
- Hovoria, že Volkh už v Rusku nežije. Pôjdem na ťaženie do ruskej krajiny. Vezmem deväť miest a každé dám našim deviatim synom. A pre teba, manželka, prinesiem kabát z vzácnej kožušiny z Rusa.
Sultánova žena odpovedá:
„Včera v noci sa mi snívalo, že dva vtáky bojovali na otvorenom poli. Malý vtáčik kloval čierneho havrana a vytrhal mu všetko perie. Malý vtáčik je hrdina Volch Vseslavjevič a čierny havran si ty, sultán!
Cár-sultán sa nahneval a zaútočil na manželku bitím. A Volkh vyletel z okna, zmenil sa na sivého vlka, cválal na dvor stajne - hrýzol hrdlá všetkých sultánových koní; Premenil sa na hranostaja, odcválal do zbrojnice – prelomil všetky luky, prelomil tetivy, lámal rozžeravené šípy, ohýbal damaškové palice do oblúka, sekal ostré šable.
Sultán nebude mať s čím ísť na Rus!
Volkh sa opäť zmenil na malého vtáčika a odletel do svojho oddielu v Kyjeve. Hovorí svojim súdruhom:
"Môj statočný oddiel, turecký sultán nás nikdy nenavštívi." My sami tomu pôjdeme naproti.
A odišli. A vzali zajatca sultánovej armády. A dostali veľa dobrých vecí: kone, zbrane, ostré šable a damaškové palice. Táto korisť bola rozdelená medzi všetkých súdruhov.
Načítava...
