Artikulli ju ofron mundësi për të shkruar një rezyme në anglisht.

Jetëshkrimi i punës, Curriculum Vitae në anglisht: këshilla për të shkruar

Curriculum Vitae përkthehet fjalë për fjalë nga latinishtja si "rruga e jetës", por në kuptimin e përgjithshëm perceptohet si "rinume në anglisht". Shpesh mund të gjeni një formular të tillë si "CV". Kjo është një rezyme ndërkombëtare që duhet të plotësohet sipas të gjitha standardeve. Mund të përdoret për të gjetur një punë.

  • Pjesa e parë Personale detajet ”. Këtu duhet të shkruani saktë emrin tuaj të plotë, të tregoni numrat e telefonit, postën dhe adresat e banimit, vitin e lindjes, moshën, gjininë dhe statusin.
  • Pjesa e dytë Arsimi ” . Në këtë pjesë ju tregoni se çfarë arsimimi keni dhe në cilat institucione arsimore keni studiuar gjatë jetës tuaj. Të gjitha kurset dhe seminaret e ndjekura janë gjithashtu të listuara. Ju mund të tregoni aftësitë dhe talentet tuaja ekzistuese.
  • Pjesa e tretë Duke punuar përvojë ju fton të listoni me detaje të gjitha institucionet në të cilat keni punuar gjatë jetës tuaj, me data të sakta.

CV e punës në anglisht: shabllon me përkthim në Rusisht

Nëse jeni të dobët në anglisht, do t'ju duhet një shembull i një rezyme të plotësuar me përkthim.









Si të shkruani "Statusi martesor", "Përvoja e punës", "Cilësitë personale", "Deri më sot" në një rezyme për një punë në anglisht: një shembull me përkthim në Rusisht

Disa fraza për të plotësuar CV-në tuaj:

"Statusi familjar" (Statusi):

  • I martuar - i martuar
  • I martuar - i martuar
  • Beqar, beqar - Beqare
  • i divorcuar - Të divorcuar
  • E veja - e veja
  • E ve - i ve
  • Martesa civile - martesa civile

E RËNDËSISHME: Në pjesën "Përvoja e punës" e CV-së tuaj, duhet të listoni të gjitha profesionet që keni pasur ndonjëherë, për shembull, mësues, mjek, kujdestar për fëmijë, etj.

Në kolonën "Detajet personale", listoni të gjitha talentet dhe aftësitë që keni:

  • I zgjuar - i zgjuar
  • I shkathët - i shkathët
  • I zgjuar mendjemprehtë
  • Ekzekutiv ekzekutiv
  • I përpiktë i përpiktë
  • I qetë qetësi
  • I shkathët i shkathët
  • I vëmendshëm tërheqëse
  • I zellshëm të zellshëm
  • Kompetent kompetent

Rezyme në anglisht: mostër për një student me përkthim në Rusisht

Është e lehtë të shkruani rezymenë tuaj personale në anglisht, duke u mbështetur në një kopje të gatshme me përkthim.





Rezyme në anglisht: mostër për një avokat me përkthim në Rusisht

Një mostër e rezymesë në anglisht për një avokat duhet të plotësohet me saktësinë maksimale dhe gjithmonë pa gabime gramatikore. Video: "Si të shkruani një rezyme në anglisht?"

Për të mos humbur materiale të reja të dobishme,

Së pari, do të them disa fjalë për ndryshimin midis termave Vazhdoj Dhe CV (Curriculum Vitae). Vazhdojështë një term amerikan, dhe CV përdoret si nga britanikët ashtu edhe nga amerikanët. Për britanikët CVështë një rezyme e zakonshme me seksione të njohura. Për amerikanët CVështë një dokument më i plotë në krahasim me Vazhdoj dhe përveç atyre klasike, përfshin seksione të tilla si Çmimet(Çmimet), Publikimet(Publikime), Përvoja kërkimore(Përvoja kërkimore), Anëtarësimet(Anëtarësime në shoqata/organizata) etj. Si duhet të emërtoni CV-në tuaj? Nëse po aplikoni në një kompani në Mbretërinë e Bashkuar ose evropiane, ju lutemi zgjidhni një term Curriculum Vitae. Nëse për atë amerikan, atëherë, sigurisht, Vazhdoj. Epo, nëse thjesht postoni CV-në tuaj në faqet e punës, do ta bëni përsëri Curriculum Vitae, meqenëse jeni në pjesën evropiane të botës.

Le të kalojmë në seksionet e rinisë. Një rezyme standarde, siç është përmendur tashmë në artikullin "", përfshin seksionet kryesore të mëposhtme: Informata personale(Informata personale), Eksperience pune ose Eksperiencë profesionale(Përvojë), Arsimi ose Sfondi arsimor(Edukimi), Aftësi shtesë(Aftësi dhe aftësi shtesë) dhe Referencat(Rekomandime). Mundësisht përfshini seksione Objektiv(Qëllimi juaj, d.m.th. puna për të cilën po përpiqeni) dhe Interesat. Personalisht, unë rekomandoj gjithashtu seksionin Kualifikimet personale(Personal Description), në të cilin mund të jepni një përshkrim të shkurtër të vetes si person dhe stilit tuaj të punës.

Informata personale

Fushat që duhet të plotësohen janë si më poshtë:

  • Emri(emri, pastaj mbiemri. Tregojini ato, nëse është e mundur, siç janë të shkruara në pasaportën tuaj).
  • Data e lindjes.
  • Kombësia(opsionale).
  • Gjendja martesore(opsionale, por më mirë të specifikohet).
  • Adresë.
  • Numri i telefonit.
  • Email.

Cilësitë personale

Tjetra, unë rekomandoj të vazhdoni me seksionin Kualifikimet personale, në të cilën duhet të përshkruani shkurtimisht veten si person, pikat tuaja të forta dhe stilin tuaj të punës. Disa shprehje që mund të përdoren në këtë seksion:

  • Individ i motivuar që demonstron...
  • Profesionist i orientuar drejt rezultateve me një rekord të suksesshëm të...
  • Të aftë për të punuar nën presion
  • Të aftë për të punuar me efikasitet si individualisht ashtu edhe në ekip
  • Fuqitë kryesore përfshijnë...
  • Aftësi të shkëlqyera komunikimi
  • Vemendje ne detaje
  • Kompetenca në...
  • Përpikëri
  • Respekt për...
  • Literaturë për kompjuter dhe internet
  • Aftësi të forta bindjeje
  • Aftësitë e menaxhimit të konfliktit
  • Aftësitë për zgjidhjen e problemeve
  • Mendim i fortë analitik
  • Aftësi mbresëlënëse kompjuterike duke përfshirë...
  • Aftësi superiore prezantuese
  • Krijues
  • Fleksibël
  • Të etur për të mësuar

Eksperience pune

Seksioni tjetër duhet të jetë Eksperience pune ose Eksperiencë profesionale, që mund të quhet edhe Historia e punës ose Karriera profesionale. Eksperience pune Dhe Historia e punës përmbajnë të gjithë përvojën tuaj të punës, dhe Eksperiencë profesionale ose Karriera profesionale përfshini vetëm atë që lidhet drejtpërdrejt me profesionin tuaj. Në rastin e fundit, pas Eksperiencë profesionale / Karriera profesionale nëse është e nevojshme, vijon një seksion Eksperiencë pune shtesë, e cila përfshin përvojën e punës që nuk lidhet me aktivitetin tuaj profesional (për shembull, nëse jeni financier, atëherë përvojë pune shtesë– kjo është përvojë pune si dado, tutor, kamarier, etj.). Kur përshkruani dy punët tuaja të fundit, përfshini një përshkrim Përgjegjësitë kryesore(përgjegjësitë kryesore) që kishit/keni. Punëdhënësit janë të interesuar të dinë se për çfarë saktësisht keni qenë përgjegjës në pozicionet tuaja. Përveç kësaj, nuk do të dëmtonte të përshkruani vendin tuaj të fundit të punës. Pikat kryesore(arritjet kryesore).

Frazat kryesore të seksionit:

  • Pozicioni.
  • Vite pune.
  • Përgjegjësitë / Përgjegjësitë kryesore.
  • Pikat kryesore(opsionale).

Kur shkruani këtë pjesë, mbani mend se është e rëndësishme t'i mbani të gjitha artikujt në të njëjtin format dhe, nëse është e mundur, të përdorni të njëjtat pjesë të të folurit për të përshkruar përgjegjësitë tuaja kryesore në një vend të caktuar pune. Për shembull, imja Përgjegjësitë kryesore në vendin e parafundit të punës:

  • .
  • Mësimdhënia ruse si gjuhë e huaj.
  • Hartimi i materialeve të ndryshme mësimore, OHT, mjete pamore.
  • .

Siç mund ta shihni, kam përdorur gjithashtu për të përshkruar përgjegjësitë e mia kryesore. Formatimi i mëposhtëm do të ishte i pasaktë:

  • Mësimdhënia e anglishtes si gjuhë e huaj.
  • Mësohet rusishtja si gjuhë e huaj.
  • Hartoi materiale të ndryshme mësimore, OHT, mjete pamore.
  • Pjesëmarrja në hartimin dhe botimin e botimeve metodologjike ELT.

Këtu shohim një përzierje të papranueshme emrash, në dhe gerund. Sigurisht, të gjitha këto forma mund të përdoren kur përshkruhen Përgjegjësitë kryesore / Pikat kryesore, por unë rekomandoj përdorimin e emrave dhe gerundeve për Përgjegjësitë kryesore, A E kaluara e thjeshtë- Për Pikat kryesore. Ju gjithashtu duhet t'i kushtoni vëmendje. Kur listoni, përdoret një pikëpresje në fund të çdo artikulli dhe artikulli tjetër fillon me një shkronjë të vogël.

Disa shprehje për t'ju ndihmuar kur kompozoni Përgjegjësitë kryesore Dhe Pikat kryesore(folje/gerund ose emër):

  • Për të zbatuar t/ zbatimi.
  • Për të zhvilluar / zhvillimin.
  • Për të hartuar / dizajni.
  • Për të sajuar / duke sajuar.
  • Për të marrë pjesë në... / pjesëmarrja në...
  • Për të ndihmuar smb në... / ndihmës smb në...
  • Për të përfaqësuar smb ose smth / që përfaqëson smb ose smth.
  • Për të monitoruar / monitorimi.
  • Për të mbikëqyrur / duke mbikëqyrur.
  • Te krijosh / duke krijuar, krijim.
  • Për të përpiluar / përpilimi.
  • Me sukses.
  • Në mënyrë efektive.

Arsimi

Një seksion mjaft i lehtë ku ju duhet vetëm të listoni arsimin tuaj pas të mesëm me diploma dhe certifikata përkatëse. Shprehjet kryesore të seksionit:

  • Vite të ndjekur.
  • Diplomë Bachelor në...
  • diplomë master në...
  • PhD në...
  • Certifikata në...
  • Diploma e specialistit në...
  • ... (p.sh. filologji angleze) departamenti.

Aftësi shtesë

Kjo përfshin aftësitë gjuhësore (gjuhë: niveli; p.sh. Anglisht: Niveli i avancuar), patentë shoferi etj. Frazat kryesore:

  • Aftësitë gjuhësore.
  • Elementare.
  • Para-ndërmjetme.
  • E ndërmjetme.
  • E sipërme-ndërmjetme.
  • E avancuar.
  • Vendas.
  • Leje drejtimi (BrE) ose patentë shoferi (AmE).

Interesat

Nëse dëshironi ta përfshini këtë pjesë në CV-në tuaj, mjafton një listë e shkurtër e interesave tuaja kryesore, për të cilat mund të përdorni një gerund. Për shembull:

  • Udhëtimi.
  • Mësimi i gjuhëve të huaja.
  • Duke kërcyer.

Referencat

Mos përfshini emrat ose numrat e telefonit të njerëzve që mund t'ju japin referenca nëse po postoni CV-në tuaj në internet ose në një agjenci punësimi. Në vend të kësaj, përdorni frazën Në dispozicion sipas kërkesës. Kur dorëzoni një CV për një vend të lirë pune të caktuar, këshillohet të jepni informacione kontakti për dy ose tre persona që mund t'ju rekomandojnë. Sigurisht, këta njerëz duhet të jenë të vetëdijshëm se mund të telefonojnë dhe të pyesin për ju dhe duhet të jeni të sigurt se do t'ju japin një referencë pozitive. Shembull i projektimit Referencat.

"Si të shkruani një rezyme në anglisht?" - Kjo pyetje shqetëson shumë punëkërkues që kërkojnë punë. Ne do të flasim për të gjitha hollësitë dhe nuancat e këtij procesi në këtë artikull.

Le të fillojmë me faktin se fjala "rifillim" mund të përkthehet në dy mënyra. Në Mbretërinë e Bashkuar dhe vendet e tjera evropiane, është zakon të përdoret termi CV (nga lat. curriculum vitae– rruga e jetës), në SHBA – rezyme. Prandaj, kur zgjidhni opsionin më të saktë, përqendrohuni në kompaninë ku dëshironi të merrni një punë.

Në mënyrë që një punëdhënës i mundshëm të pëlqejë CV-në tuaj, duhet të dini disa gjëra. Së pari, është e rëndësishme të kuptoni se si dhe në çfarë stili duhet të shprehni mendimet tuaja. Së dyti, ju duhet të jeni në gjendje të strukturoni siç duhet CV-në tuaj.

Le të shohim pikën e parë.

Parimet themelore të shkrimit të një rezyme:

  1. Shkurtësia është shpirti i zgjuarsisë. Mos shkruani shumë, përpiquni të kufizoheni në 1-2 fletë të një dokumenti Word. Përfshini vetëm informacionin më të rëndësishëm, duke anashkaluar të gjitha detajet dhe detajet e panevojshme. Nuk ka gjasa që një punonjës i burimeve njerëzore të kalojë shumë kohë në një rezyme. Qëllimi juaj është ta paraqisni materialin në mënyrë sa më të shkurtër, të përmbledhur dhe informative, në mënyrë që çdokush të mund ta kuptojë shpejt thelbin.
  2. shkrim-lexim. Ky është një aspekt shumë i rëndësishëm që përcakton përshtypjen që do të lini te një punëdhënës i mundshëm. Kur shkruani një rezyme në anglisht, përdorni fjalë dhe fraza në të cilat keni 100% besim. Gjithashtu nuk rekomandohet të përdorni ndërtime tepër komplekse, veçanërisht nëse niveli juaj i aftësisë gjuhësore është larg të qenit i përsosur. Dhe, sigurisht, harroni zhargonin dhe bisedat! Zgjidhni fjalë neutrale ose fjalor profesional. Pasi të shkruani CV-në tuaj, sigurohuni që ta kontrolloni disa herë.
  3. Foto. Sipas statistikave, shumica e punonjësve të burimeve njerëzore preferojnë të ftojnë kandidatë për një intervistë që kanë shtuar një foto në CV.
  4. Drejtimi. Para se të aplikoni për një pozicion, rishikoni kërkesat e kandidatit. Duke marrë parasysh këto veçori, bëni disa ndryshime në CV-në tuaj.
  5. Struktura. Një rezyme nuk është thjesht një dokument me një listë të të gjitha kredencialeve tuaja. Çdo CV e shkruar mirë duhet të ketë një strukturë të qartë. Cili saktësisht? Ne do të flasim për këtë në pjesën e dytë të artikullit tonë.

Struktura e rinisë

1. Informacion personal - të dhëna personale

Një person përshëndetet nga rrobat e tij dhe rezymeja e një aplikanti përshëndetet nga fotografia e tij. Në mënyrë tipike, fotografia futet në këndin e sipërm të djathtë të dokumentit. Në të majtë të fotos janë informacione për veten tuaj:

Emri Emri dhe mbiemri në anglisht. Jini jashtëzakonisht të kujdesshëm! Ne ju këshillojmë të kontrolloni drejtshkrimin e saktë në pasaportën tuaj.
Adresë Adresa në anglisht. Më shpesh shkruhet në rendin e mëposhtëm: numri i shtëpisë - emri i rrugës - numri i banesës - qyteti - kodi postar - vendi. Shembull: Rruga Pushkina 15, apt. 5, Moskë, 205637, Rusi.
Numri i telefonit Telefoni. Këshillohet që të tregoni numrin në format ndërkombëtar, duke filluar me kodin e shtetit.
Gjendja martesore Statusi familjar. Këtu ka disa opsione: i martuar (i martuar, i martuar), beqar (i pamartuar, jo i martuar) dhe i divorcuar (i divorcuar, i divorcuar).
Data e lindjes Data e lindjes. Ju lutemi vini re se emri i muajit është me shkronjë të madhe. Për shembull, ju mund ta caktoni datën si më poshtë: 12 nëntor 1990.
Email Adresa e postës elektronike. Gmail konsiderohet shërbimi më i mirë ndërkombëtar i emailit.

Nëse dëshironi, mund të aktivizoni gjithashtu kombësinë dhe metodat shtesë të komunikimit (për shembull, Skype ose Facebook).

2. Objektivi

Në këtë seksion, ju duhet të formuloni qëllimin e CV-së tuaj - të tregoni se çfarë pozicioni dëshironi të zini. Shumë ekspertë këshillojnë jo vetëm të tregoni pozicionin që ju intereson, por edhe të shpjegoni shumë shkurt pse jeni kandidati i duhur.

Ketu jane disa shembuj:

Kerkoj nje pozicion si menaxher prokurimi per nje kompani distributive. Kerkoj nje pozicion si menaxher blerjesh ne nje kompani distribucioni.
Unë dua të marr një pozicion si asistent marketingu në kompaninë tuaj. Unë dua të aplikoj për një pozicion si asistent marketingu në kompaninë tuaj.
Unë jam duke kërkuar një pozicion si menaxher shitjesh në një kompani të madhe me rritje të shpejtë. Kerkoj pune si menaxher shitjesh ne nje kompani te madhe me rritje te shpejte.
Do të doja të merrja një pozicion përkthyesi për të përdorur aftësitë e mia profesionale dhe njohuritë e avancuara të gjuhës angleze dhe gjermane. Do të doja të aplikoja për një pozicion si përkthyes që të mund të përdor aftësitë e mia profesionale dhe njohuritë e avancuara të gjuhës angleze dhe gjermane.
I diplomuar me punë të palodhur në menaxhimin e biznesit organizativ me lidership dhe aftësi të dëshmuara duke kërkuar të aplikoj aftësitë e mia në pozicionin e asistentit të ri të CEO në …. Një i diplomuar punëtor i menaxhimit të biznesit me aftësi të mira drejtuese dhe organizative do të donte të aplikonte për një pozicion asistenti të vogël në një kompani….

3. Edukimi – edukimi

Në këtë pikë ju duhet të shkruani se ku dhe kur keni studiuar pas shkollës. Shënoni emrin e plotë të institucionit ku keni studiuar, fakultetin, specialitetin, nivelin tuaj të kualifikimit arsimor dhe vitet e studimit. Nëse keni një diplomë me nder, bëni shënimin e nevojshëm në CV.

Nëse jeni diplomuar në dy ose më shumë institucione arsimore, renditini ato në mënyrë të kundërt kronologjike, nga më e fundit tek e para.

Më poshtë janë disa shembuj:

Nëse studimet tuaja nuk kanë përfunduar ende, shprehjet e mëposhtme do t'ju vijnë në ndihmë:

4. Kualifikimet – kualifikime shtesë

Ky seksion ka për qëllim të tregojë kurse të ndryshme, seminare dhe konferenca të veçanta që keni ndjekur me qëllim të rritjes profesionale dhe trajnimit të avancuar.

Për shembull:

5. Përvoja e punës / Historia e punësimit - përvoja e punës

Ndoshta ky është një nga seksionet kryesore të një CV. Është shumë e rëndësishme të paraqisni përvojën tuaj në një këndvështrim pozitiv, ta përshkruani atë në mënyrë të tillë që punonjësi i burimeve njerëzore të dëshirojë t'ju ftojë për një intervistë.

Sigurohuni që të përfshini pozicionin tuaj të mëparshëm dhe përgjegjësitë tuaja të punës. Ju nuk duhet të "hedhni ujë" - askush nuk është i interesuar të lexojë tregime të gjata për atë që keni bërë. Shkruani qartë dhe sa më shkurt. Për shembull, ju mund të përshkruani përgjegjësitë tuaja duke përdorur një gerund: monitorimi i tregut, komunikimi me furnitorët tanë, përgatitja e planeve të biznesit, etj.

Çfarë duhet të bëni nëse jeni i sapodiplomuar ose nuk keni një vend zyrtar pune? Në këtë rast, ju mund të shkruani për trajnimin praktik në një universitet, një praktikë në një kompani, tutoring, ose përmbushjen e porosive në një shkëmbim të pavarur.

Në këtë seksion mund të përqendroheni në arritjet tuaja. Ju lutemi vini re: i gjithë formulimi duhet të jetë jashtëzakonisht i qartë. Jini specifik për sukseset tuaja. Le të themi se keni arritur të tërhiqni 50 klientë të rinj, keni tejkaluar objektivin tuaj KPI me 2 herë në muaj, ose keni shkruar 100 artikuj për një kompani të madhe. Këtu do të ishte e përshtatshme të përdoret koha Past Simple, për shembull: shkroi 100 artikuj për një kompani të madhe.

Pra, kur plotësoni këtë artikull, tregoni emrin e kompanisë, vendin dhe qytetin ku ndodhet, periudhën kohore kur keni punuar atje dhe emrin e pozicionit tuaj. Më pas, renditni përgjegjësitë tuaja dhe arritjet më të rëndësishme nga këndvështrimi juaj. Është mirë që të gjitha punët të renditen në mënyrë të kundërt kronologjike, domethënë nga e fundit tek e para.

Ketu jane disa shembuj:

Emri i kompanisë, Moskë, Rusi
Menaxher i shitjeve
2015 - deri më tani
  • Menaxhimi i ciklit të shitjeve nga fillimi deri në ekzekutim
  • Shkrimi i përgjigjeve formale ndaj RFQ/RFP-ve
  • Ndërtimi dhe mbajtja e miqësive/marrëdhënieve afatgjata me klientët
  • Negocimi i kontratave nga viti në vit etj.

Arritjet kryesore:

  • rritja e shitjeve me 10%
  • fitoi çmimin Rising Star Award (data)
  • tërhoqi 25 klientë të rinj
  • Fitoi çmimin e shitësve më të mirë për dy muaj rresht, duke siguruar 155% dhe 203% të objektivave mujore
  • Arriti shitje rekord prej ... rubla. Ka sjellë në mënyrë të vazhdueshme gjysmën e objektivit të përgjithshëm të shitjeve mujore
Emri i kompanisë, Moskë, Rusi
Sekretari
2013–2015
  • Kryerja e detyrave administrative si planifikimi, daktilografi, fotokopjimi etj.
  • Duke folur me klientët në telefon
  • Rregullimi i detajeve të ngjarjeve të veçanta
  • Rezervimi i biletave
  • Menaxhimi i blerjeve kapitale
  • Ruajtja e një ambienti të pastër dhe të sigurt në zyrë, etj.

6. Aftësitë - aftësi të veçanta

Ky seksion është një mundësi tjetër për t'i treguar një punëdhënësi të mundshëm për avantazhet tuaja konkurruese, domethënë aftësitë e veçanta që zotëroni:

  1. Aftësia për të zgjidhur çështje komplekse. Për shembull, kryeni disa detyra në të njëjtën kohë (multitasking) ose gjithmonë dorëzoni punën në mënyrë rigoroze në kohë (aftësia për të përmbushur afatet).

    Si rregull, aplikantët apelojnë duke përdorur shprehjet e mëposhtme:

    • Aftësi të forta të menaxhimit të kohës - një aftësi e shkëlqyer e menaxhimit të kohës (aftësia për të planifikuar kohën tuaj të punës)
    • Gatishmëria për të mësuar - dëshira për të mësuar
    • Aftësia për të punuar në mënyrë efikase në një ekip - aftësia për të punuar në mënyrë efektive në një ekip
    • I mirë në marrjen e vendimeve të shpejta - aftësia për të marrë vendime të shpejta
    • Aftësi të shkëlqyera komunikimi verbale dhe të shkruara - aftësi të shkëlqyera komunikimi me gojë dhe me shkrim
    • Aftësitë për zgjidhjen e problemeve - aftësia për të zgjidhur problemet
    • Mendimi analitik - të menduarit analitik
    • Njohuri të thella të… – njohuri të thella të…
    • Kam përvojë të gjerë në… – Kam përvojë të gjerë në…
  2. Aftësi të gjuhëve të huaja. Për të përshkruar nivelin tuaj, ne rekomandojmë përdorimin e termave të shkallës ndërkombëtare CEFR: fillestar (A1), fillor (A2), i mesëm (B1), i lartë-i mesëm (B2), i avancuar (C1), i aftë (C2).
  3. Njohuri kompjuterike. Jepni një listë të programeve kompjuterike që zotëroni. Për shembull, Microsoft Word, Microsoft Excel, Outlook Express, Adobe Photoshop, 1C: Enterprise, etj.
  4. Posedimi i patentës së shoferit.
  5. Hobi.

    Ja një shembull:

    • Të menduarit strategjik, aftësi të të mësuarit të shpejtë, aftësi për të punuar nën presion
    • Anglisht – sipër-mesatar (B2)
    • Frengjisht - fillore (A2)
    • Njohuri kompjuterike – Microsoft Word, Microsoft Power Point, Paint.NET, Adobe Photoshop
    • Leje drejtimi - kategoria B
    • Hobi - udhëtime, lexim, boks

7. Cilësitë personale - cilësitë personale

Do të duket se çfarë është kaq e vështirë këtu? Megjithatë, për shumë, renditja e cilësive të tyre pozitive paraqet një vështirësi të caktuar. Është shumë e vështirë të prezantosh pikat e tua të forta pa u bërë mburravecë dhe mburravecë.

Para se të shkruani këtë paragraf, studioni me kujdes vendin e lirë të punës dhe veçanërisht kërkesat që vlejnë për kandidatin. Keni nevojë për një person energjik dhe miqësor? Nëse e konsideroni veten të tillë, shkruani se jeni aktiv, i shoqërueshëm dhe dini të gjeni një gjuhë të përbashkët me çdo popull. Dhe anasjelltas: nëse po aplikoni për një vend të lirë pune që nuk përfshin punë ekipore dhe komunikim me klientët ose partnerët, atëherë duhet të tregoni cilësi krejtësisht të ndryshme të natyrshme për ju.

Ne kemi përpiluar një listë tematike të mbiemrave që mund të jenë të dobishëm për ju:

Aktiv Aktiv
E adaptueshme Lehtë i përshtatshëm me rrethanat
Ambicioz Me qëllim, ambicioz
Artikuloni Artikuloni
I qetë I qetë
Bashkëpunuese Të aftë për të punuar në ekip
Komunikuese E komunikueshme
Të sigurt Të sigurt
Kooperativë I gatshëm për të ndihmuar/i mirë për t'u marrë vesh me njerëzit
Krijues Krijues
Përcaktuese Përcaktuese
I vendosur Me qëllim
I orientuar në detaje I vëmendshëm ndaj detajeve
I përkushtuar I përkushtuar
I zellshëm I zellshëm, i zellshëm
Diplomatike Diplomatike
Energjike E fuqishme
Entuziast I pasionuar, duke punuar me entuziazëm
Fleksibël Në gjendje të përshtatet me rrethanat
I fokusuar Me qëllim
Punë e vështirë Punë e vështirë
Industriale Punëtor, punëtor
Iniciativa Duke treguar iniciativë
Kuptues Kuptues
I përpiktë Skrupuloz, pedant, duke bërë punën e tij me kujdes
Mendje hapur Mendjehapur, mendjehapur
Optimist Optimist
Pacienti Pacienti
Bindëse Bindëse
Pozitive Pozitive
Praktike Praktike
I përpiktë I përpiktë
Racionale Racionale
Reflektuese Reflektues, i aftë për të analizuar
Përgjegjës Përgjegjës
I vetë-motivuar I interesuar, i motivuar
I shoqërueshëm Komunikuese
Rezistent ndaj stresit Rezistent ndaj stresit
teknologjike Njohur teknikë
I gjithanshëm I gjithanshëm, me mendje të gjerë

Për më tepër, nëse dëshironi, mund të përfshini seksionet e mëposhtme në CV-në tuaj:

Referencat– rekomandimet (kontaktet e atyre njerëzve që mund t'ju japin një rekomandim pozitiv)
Çmimet– çmime
Përvoja kërkimore- veprimtaria shkencore
Publikimet– publikimet

Pra, tani ju e dini saktësisht se si të shkruani siç duhet një rezyme në anglisht. Nëse dëshironi ta lehtësoni këtë proces, merrni një klasë në Wall Street English. Ne mësojmë një gjuhë të folur "të gjallë", e cila patjetër do t'ju vijë në ndihmë në vendin e punës, gjatë udhëtimeve të biznesit jashtë vendit, me pushime dhe, natyrisht, do t'ju ndihmojë kur shkruani një rezyme kompetente në anglisht.