Pagrindinė bet kurios komercinės organizacijos (įmonės, įmonės, LLC) ar privataus verslininko, įregistravusio individualų verslininką, misija yra pelno siekimas. Ir pagal šiuolaikinės rinkos paradigmą vienintelis būdas pasiekti tikslą yra bendrauti su sandorio šalimis, kurios yra valstybinės įstaigos, juridiniai ir fiziniai asmenys. Savaime suprantama, kad kuo stipresnis ir draugiškesnis verslo partnerių ryšys, tuo vaisingesnis bus bendradarbiavimas.
Yra daug būdų sustiprinti komercinius santykius: nuo renginių iki bendro priėmimų, pasirodymų ir kitų specialių renginių organizavimo. Tačiau kiekviena pažintis prasideda nuo abipusių prisistatymų, o geriausias būdas iš karto gauti visą informaciją apie potencialų klientą ar partnerį – pažvelgti į jo kortelę. Kas yra įmonės kortelė, kaip ji sudaroma ir kur galite pamatyti pavyzdį - žiūrėkite žemiau.
Kas yra įmonės kortelė?
Kortelė arba įmonės žemėlapis yra palyginti laisva forma sudaryta lentelė, kurioje yra informacija, kuri padės potencialiai sandorio šaliai susidaryti idėją apie įmonę.
Svarbu: kaip matyti iš Rusijos Federacijos civilinio kodekso 52 straipsnio nuostatų, įmonės kortelė (LLC arba individualus verslininkas) nėra privalomas dokumentas, todėl jos nebuvimas nebus priežastis skirti baudas ar sustabdyti įmonės veiklą, jau nekalbant apie jos priverstinį likvidavimą. Tačiau šiais laikais, kai informaciją galima perduoti ne tik iš rankų į rankas, bet ir internetu, tokios kortelės buvimas yra geros formos ženklas. O kadangi surašyti dokumentą nėra sunku (ne sunkiau nei juridinių asmenų bendradarbiavimo sutartis), tai kodėl to nepadarius?
Kortelės sudarymo pavyzdį galima pateikti ir priešingai: bendradarbiavimo sutartis daugeliu atvejų sudaroma ne viešo pasiūlymo pagrindu, todėl sandorio šalis, kuri, remdamasi bendra praktika, prašė įmonės kortelę ir jos negavo, turi visas teises jos atsisakyti ir neprasidėjusio bendradarbiavimo.
Be to, turėti įmonės kortelę yra tiesiog patogu. Jame pateikiama informacija, reikalinga kitos sandorio šalies apskaitos ir teisės skyriaus darbui ir, jei reikia, tolesniam ginčytinų klausimų sprendimui kreipiantis į teismą.
Patarimas: Nepakenks patikrinti įmonės kortelėje esančios informacijos tikslumą. Net jei sandorio šalis yra išskirtinai padori, į dokumentą gali įsiskverbti klaida (dėl rengėjo kaltės arba vėlesnių taisymų metu). Visų pirma, kiekvieną dokumente nurodytą kodą galite gauti arba patikrinti internete; Yra daug būdų, ir inspektorius turi nuspręsti, kuriam iš jų teikti pirmenybę.
Kaip jau minėta, nėra teisiškai nustatytos įmonės kortelės formos. Teoriškai jis gali būti sudarytas bet kokiu būdu; Pagrindinis uždavinys – kad kitai šaliai (klientui ar partneriui) darbas su pateikta informacija būtų kuo patogesnis. LLC ar individualaus verslininko kortelės turėtojas gali veikti savo nuožiūra, vadovaudamasis bendra praktika ir vadovaudamasis savo vadovų pageidavimais; esant poreikiui, dokumento, kurio pavyzdį Word dokumento pavidalu galima atsisiųsti iš tolesnėse pastraipose pateiktų nuorodų, struktūrą galima nesunkiai pakeisti. Be to, yra galimybė, retai naudojama iki šiol, automatiškai sukurti kortelę programoje 1C: Enterprise.
Svarbu: nors šio patarimo neparemia įstatymai, labai rekomenduojama keičiant organizacijos (UAB, įmonės, firmos) ar individualaus verslininko duomenis visoms sandorio šalims siųsti korteles su pataisytais duomenimis: tai padės ateityje išvengti erzinantys nesusipratimai, susiję su verslo partnerių pasenusios informacijos naudojimu.
Kaip užpildyti vizitinę kortelę?
Įmonės ar individualaus verslininko kortelė dažniausiai sudaroma lentelės pavidalu ant A4 formato lapo: taip ateityje bus lengviau spausdinti. Nėra jokių formalių lapo dydžio apribojimų; bet kadangi jis yra numatytasis, nėra prasmės jo keisti.
Bendriausiu atveju kortelėje, nesvarbu, ar tai LLC, ar individualus verslininkas, gali būti ši informacija:
- Logotipas, emblema arba būdingas atpažįstamas vaizdas. Jie dedami pačiame lapo viršuje, o ne lentelėje. Jei pats logotipas yra prekės ženklas, šalia jo turi būti atitinkama piktograma; jei ne, geriau neklaidinti sandorio šalies, sukeldama smūgį savo reputacijai pradiniame bendradarbiavimo etape.
- Visas oficialus įmonės pavadinimas. Nepaisant akivaizdaus akivaizdumo, tai yra viena iš svarbiausių lentelės sričių; Reikia labai atidžiai perskaityti įvestus duomenis, ištrinant visas įsivėlusias klaidas. Žinoma, rašybos klaida nebus priežastis kreiptis į teismą (o jei taip nutiks, ieškovas bylos nelaimės), tačiau mažai tikėtina, kad geros reputacijos verslininkas norės susidoroti su UAB ar individualiu verslininku, kuris tai daro. net nežino, kaip „prisistatyti“ nesuklysdamas.
- Sutrumpintas oficialus organizacijos pavadinimas. Kaip ir pilnas, dokumente turi būti nurodytas be klaidų – lygiai taip pat, kaip ir įstatyminiuose dokumentuose (be staigmenų ar naujovių).
- LLC, UAB ar individualaus verslininko pavadinimas užsienio kalba (jei yra).Šis stulpelis visų pirma reikalingas, jei įmonė ar privatus verslininkas dirba su užsienio sandorio šalimis - jiems bus daug lengviau gauti paruoštą informaciją, o ne bandyti išversti rusišką pavadinimą. Tačiau tokios eilutės buvimas bet kokiu atveju prideda organizacijai solidumo, o kelių žodžių išvertimas netaps rimta problema – todėl pavadinimas kita kalba rekomenduojamas bet kuriuo atveju, nepaisant tarptautinių įmonės ambicijų. . Jei organizacija nėra griežtai orientuota į konkrečią šalį ar regioną, pirmenybė turėtų būti teikiama tarptautinei anglų kalbai; kitu atveju idealus variantas būtų sujungti dvi kalbas – vietinę ir anglų.
- Informacija apie lyderį. Nebūtina pateikti išsamios informacijos ir aprašyti biografiją; Pakanka pateikti pavardę, vardą ir patronimą, pasirinktinai - TIN ir dokumento, kurio pagrindu nurodytam asmeniui suteikiami įgaliojimai, pavadinimą (pavyzdžiui, įmonės įstatus). Be direktoriaus, šiame stulpelyje gali būti:
- Vyriausiasis buhalteris;
- vykdomasis direktorius;
- skyrių vedėjai;
- kiti įgalioti asmenys.
- LLC arba individualaus verslininko adresas- ta, kurioje įregistruota įmonė. Pagal bendrąją praktiką šiuo atveju reikėtų pradėti nuo indekso, tačiau, jei planuojama išskirtinai tarpregioninė veikla, pakanka sąrašą pradėti (mažėjančia tvarka) nuo Federacijos subjekto pavadinimo.
- Organizacijos pašto adresas- faktiškai ta, kurioje yra juridinio asmens biurai (pastatai, dirbtuvės).
- Telefonu ir, jei yra, faksu.Čia nėra nieko sudėtingo: tiesiog pateikite turimus numerius, nepamiršdami nurodyti vietinių Rusijos kodų.
- Elektroninio pašto adresas.Šiuolaikiniame pasaulyje beveik kiekviena įmonė ar individualus verslininkas turi virtualią pašto dėžutę – jos adresą reikia įvesti šiame lentelės stulpelyje.
- Pagrindiniai kodai ir skaičiai pagal Rusijos klasifikatorius. Kuo detalesnę informaciją pateikia įmonės kortelių sudarytojas, tuo geriau; paprastai nurodo:
- OGRN;
- OKATO;
- OKPO;
- OKTMO;
- OKVED ir kiti kodai.
- Banko duomenis:
- einamoji sąskaita;
- korespondentinė sąskaita;
- banko ar filialo pavadinimas;
- Labai patartina atskirame laukelyje pasakoti apie pagrindinę įmonės veiklą ir, jei yra, apdovanojimus ir skiriamuosius ženklus.
Patarimas: Prieš registruojant LLC ar individualų verslininką, vertėtų jį išstudijuoti – kuo įspūdingiau atrodys viršutinė lentelės eilutė, tuo geriau.
Įmonės kortelė - atsisiuntimo forma
Kaip jau minėta, nėra vienos vizitinės kortelės formos. Naudodamiesi toliau pateiktomis nuorodomis galite atsisiųsti LLC ir individualių verslininkų kortelių pildymo pavyzdžius; Išstudijavę jas anksčiau, galite naudoti jas kaip formas, įvesdami savo informaciją atitinkamuose laukuose.
Įmonės kortelės pavyzdys individualiems verslininkams
Įmonės LLC kortelės pavyzdys
Apibendrinkime
Įmonės kortelė leidžia iš karto supažindinti sandorio šalį (klientą ar partnerį) su įmonės misija ir suteikti jam apskaitos ir teisės skyrių darbui reikalingus duomenis. Nėra vienos teisiškai patvirtintos formos formos: sudarytojas gali veikti savo nuožiūra, savarankiškai kurdamas struktūrą arba naudodamas paruoštus pavyzdžius.
Kuo daugiau naudingos informacijos pateikiama įmonės kortelėje, tuo geriau. Tačiau neturėtumėte perkrauti dokumento: išsamią informaciją kita sandorio šalis gali gauti po išankstinės peržiūros, prašydama Chartijos ir kitų atvirų dokumentų.
Šiuolaikinis verslininkas, vykdydamas savo verslą, gali naudoti įvairius pagalbinius įrankius, skirtus palengvinti verslo procesų organizavimą įmonėje, taip pat supaprastinti bendravimą su išoriniu pasauliu. Tarp mažų, bet labai naudingų priemonių teisingai naudojant – įmonės kortelė (ji taip pat gali būti vadinama kliento ar partnerio kortele).
Kas yra įmonės kortelė ir kodėl ji gali būti naudinga individualiems verslininkams
Individualūs verslininkai, norėdami gauti maksimalią naudą iš savo verslo, dažnai yra priversti bendradarbiauti. Priežastis jungtis prie verslininkų pastangų gali būti, pavyzdžiui, noras atsikratyti pagrindinio konkurento pardavimo rinkoje, poreikis organizuoti pirmą kartą rinkai pristatomos prekės reklaminę kampaniją arba galimybė sumažinti gamybos kaštus bendrai gaminant produktus.
Nors ribotos atsakomybės bendrovės turi teisinę galimybę įforminti savo konsoliduotą veiklą, privatūs verslininkai turi rasti spragų. Šiuo atveju spraga yra paprastos partnerystės sutarties sudarymas ir vėliau keičiamasi vadinamosiomis partnerių kortelėmis. Partnerių kortelės taip pat gali būti vadinamos įmonės kortelėmis. Įmonės kortelė dar vadinama kliento kortele, jei joje pateikiama informacija apie įmones, kurios yra individualaus verslininko klientai.
Įmonės, kuri yra individualaus verslininko partnerė, kortelės pavyzdys
Ko reikia norint gauti partnerio kortelę?
Kiekvienas individualus verslininkas savo įmonės kortelę išduoda pats. Tuo pačiu teisės aktai nereikalauja, kad verslininkai tokį dokumentą turėtų turėti ir jo surašyti pagal kokias nors konkrečias taisykles. Tačiau yra tradiciškai priimta įmonės kortelės išdavimo forma. Tokioje kortelėje yra privalomi ir neprivalomi įmonės rekvizitai, taip pat informacija, kurią, verslininko nuomone, būtina į ją įtraukti. Standartinis minimumas išduodant partnerio kortelę apima šią informaciją:
- oficialus individualaus verslininko pavadinimas;
- TIN kodas;
- OGRNIP numeris;
- OKVED kodas;
- juridinis adresas;
- pašto adresas;
- registracijos liudijimo numeris;
- einamosios sąskaitos numeris;
- banko pavadinimas;
- banko korespondentinė sąskaita;
- OKPO kodas (visos Rusijos įmonių ir organizacijų klasifikatorius);
- kontaktiniai duomenys (telefonas, faksas, el. paštas).
Kortelė gali būti išduodama ant įprasto A4 formato popieriaus lapo arba ant firminio blanko, atspausdinto spaustuvėje. Kai kurie iš aukščiau išvardytų punktų gali būti aprašyti išsamiau nei pirmiau pateiktame sąraše. Pavyzdžiui, verta pasirūpinti savo partneriais ir papildomai iššifruoti OKVED kodą, nurodant veiklos rūšis, kuriomis užsiima individualus verslininkas.
Deja, ne visi turi galimybę ieškoti lentelių su ekonominės veiklos rūšių klasifikavimo kodais, o tada rastose lentelėse ieškoti kodo iš partnerio kortelės. Jei jūsų sandorio šalis nepasirūpino jūsų patogumu ir neiššifravo kodų, galite pasinaudoti specialia paieška oficialioje klasifikatoriaus svetainėje.
Partnerio kortelė gali būti išduodama tiek įprastu, tiek verslo firminiu blanku
Daugelis įmonių naudoja šiuolaikinius komunikacijos kanalus, kad automatiškai generuotų klientų korteles. Taigi didžiosios didmeninės prekybos įmonės savo tinklalapiuose skelbia specialias formas, kurias užpildęs pirkėjas pardavėjui pateiks visą bendradarbiavimui reikalingą informaciją, išduodamą kliento kortelės pavidalu.
Kliento kortelę galima užpildyti internetu
Šiuolaikinės elektroninės ryšių su klientais valdymo sistemos (vadinamosios CRM sistemos) reiškia, kad kiekvienas esamas ar potencialus klientas turi elektroninę kliento kortelę. Panašiai saugoma informacija apie partnerius ir rangovus.
Kliento informacija gali būti saugoma elektroniniu būdu CRM sistemose
Partnerių kortelių naudojimo pranašumai
Partnerių kortelės leidžia verslininkams greitai keistis informacija vieniems apie kitus. Iš įmonės žemėlapio apskaitos skyrius visada gali surinkti informaciją apie partnerio duomenis. Kortelėje pateiktas pagrindinis informacijos rinkinys leidžia verslininkui bent jau minimaliu lygiu patikrinti sandorio šalies vientisumą naudojantis Federalinės mokesčių tarnybos svetainės teikiamomis internetinėmis paslaugomis.
Šios medžiagos autorius turėjo galimybę praktiškai patirti darbo su klientų duomenų baze, sutvarkyta pagal pardavimo skyriaus darbuotojų iš kiekvieno kliento vienu metu surinktas korteles, naudą. Tarp jų buvo individualūs verslininkai, organizacijos, taip pat pavieniai asmenys. Kiekvienam iš jų duomenų bazėje buvo pateikta informacija apie jų darbo specifiką, užsakymų dažnumą ir pan. Toks duomenų sisteminimas leido įmonei planuoti savo veiklą ilgalaikei perspektyvai, taip pat palaikyti dalykinius santykius su klientais net tada, kai jie dėl tam tikrų priežasčių laikinai neperka.
Į partnerio ir kliento kortelių naudojimą reikėtų žiūrėti kūrybiškai, nes tai yra įrankis, skirtas efektyvinti verslininko darbą. Tarp informacijos, įvedamos į kliento ar įmonės kortelę, turėtų būti informacijos, kuri atspindi didžiausią vertę konkrečiai konkrečiai veiklos rūšiai arba leidžia išlaikyti reikiamą pasitikėjimo lygį santykiuose su konkrečiomis organizacijomis. Pavyzdžiui, beveik bet kuris verslas gali papildyti standartines korteles informacija apie datas, kurios svarbios įmonių partnerių ir jų vadovų gyvenime, apie įmones su išvystyta šakų struktūra pravartu žinoti šių filialų adresus, informaciją apie jų vadovus ir pan.
Vaizdo įrašas: partnerio kortelės kūrimas 1C apskaitos programoje
Įmonės kortelė padės užmegzti patogią ir efektyvią sąveiką su išoriniu pasauliu, kai kalbama apie individualaus verslininko asociaciją ir partnerystę su kitais verslininkais, taip pat dirbant su klientų baze. Šių kortelių registracija neužima daug laiko, o jomis pagrįsta kompetentingai sudaryta sandorio šalių duomenų bazė padės pagrindą reikšmingam konkurenciniam pranašumui versle.
Tai yra įmonės „veidas“, todėl jis turi būti užpildytas be klaidų ir pagal visuotinai priimtą modelį. Pagrindiniai tikslai, reikalingi dokumentai užpildyti, taip pat išsami pastarųjų analizė LLC ir individualiems verslininkams yra šiame straipsnyje.
Kortelės paskirtis
Įmonės kortelė, pavyzdinė ar tikroji, yra savotiška vizitinė kortelė. Pagrindinis jos tikslas – kuo glausčiau ir informatyviau supažindinti verslo partnerius (sutarties šalis) su šia įmone. Naudodamiesi juo, trečiųjų šalių organizacijos į savo knygas ar duomenų bazes įveda išsamią informaciją apie šią įmonę. Paprastai tokios kortelės prireikia tik vieną kartą, pirmojo verslo kontakto metu, tolimesniam bendradarbiavimui naudojama informacija iš asmeninių duomenų bazių.
Su visais ją įtakojančiais pakeitimais (pakeitus einamąją sąskaitą, teisinį adresą ir pan.), būtina į kortelę įvesti naujus duomenis, taip pat apie tai informuoti sandorio šalis.
Įmonės kortelė (jos pavyzdys pateiktas žemiau) yra informacijos šaltinis apie visas sąskaitas faktūras (išrašytas ir išsiųstas), atsiskaitymo be grynųjų pinigų operacijas, be to, sąskaitas faktūras, dokumentus, siunčiamus įmonės pavadinimu.
Reikalingi dokumentai
Norint užpildyti vizitinę kortelę, reikalingi įmonės steigimo dokumentai. Pagal Rusijos Federacijos civilinio kodekso str. tai įeina:
- dokumentas, patvirtinantis individualaus verslininko ar LLC registraciją;
- įmonės mokestinės registracijos patvirtinimas;
- ir įstatai (tik LLC).
Šie dokumentai vienaip ar kitaip turi atspindėti:
- juridinio asmens pavadinimas;
- jo vykdomos veiklos rūšis;
- pagrindinės buveinės pašto adresas;
- valdymo įsakymas.
Įmonės kortelė: mėginio pildymas
Įmonė gali nustatyti daiktų vietą ir kortelės dizainą taip, kaip geriausiai atitinka jos veiklos specifiką, tačiau dokumente turi būti nurodyti visi šio sąrašo semantiniai komponentai:
- Pilnas ir trumpas
- Dabartinė banko informacija.
- Juridinis jo buvimo vietos pašto adresas.
- Oficialus elektroninio pašto adresas.
- Kreiptis darbiniais telefonais, fakso numeriais.
- Šios įmonės logotipas, emblema ar kitas reklaminis vaizdas. Reikalingas „atpažinti“ įmonę reklamjuostėse, reklamose ir pan.
- Laikotarpis, per kurį įmonė veikia. Jei įmonė jau daug metų pasitiki rinkoje, tai tik dar labiau pamalonins jos partnerius ir klientus.
- Pagaminta produkcija, atliekamų darbų pobūdis arba paslaugų pobūdis. Blokas turėtų būti kuo konkretesnis apie tai, kas paminėta, ir labai glaustai.
- Kitoje vizitinės kortelės pavyzdyje trumpai paminėti duomenys, galintys padaryti palankų įspūdį: partnerystės su visuotinai pripažintomis korporacijomis, bendradarbiavimas su žinomais žmonėmis, labdaros akcijos. Tokios informacijos paminėjimas yra neprivalomas.
Nors įstatymai griežtai nereglamentuoja šio dokumento turinio, bet kokios privalomos sąlygos čia nuslėpimas gali neigiamai paveikti klientų ir sandorio šalių požiūrį į įmonę.
LLC ir individualiems verslininkams
Ribotos atsakomybės bendrovė vieną kartą sukuria kortelę, kad išsiųstų ją būsimoms potencialioms sandorio šalims. Jei yra kokių nors pakeitimų, naujo dokumento siųsti nebūtina, užtenka įspėjimo.
Įmonės kortelė (pavyzdys LLC) parodyta žemiau esančioje nuotraukoje.
Individualus verslininkas kortelę dažniausiai kuria ant įmonės firminio blanko, apgalvoja jos dizainą, tačiau pagrindinius elementus palieka nepakeistus.
Individualaus verslininko kortelė (pavyzdys) atrodo panašiai kaip toliau pateiktoje nuotraukoje.
Tikimės, kad straipsnis atsakė į visus klausimus, susijusius su vizitinės kortelės paruošimu ir su ja susijusiais niuansais.
Šis straipsnis skirtas paaiškinti vizitinės kortelės paskirtį ir parodyti jos pavyzdžius dviem labiausiai paplitusioms verslo formoms: LLC ir individualiam verslininkui.
Taigi, išsiaiškinkime, kas yra vizitinė kortelė ir kodėl ji reikalinga. Puslapio apačioje skaitytojas gali atsisiųsti įmonės kortelės pavyzdį, skirtą LLC ir individualiems verslininkams.
Įmonės kortelė yra vidinis įstaigos dokumentas, kuriame yra šie duomenys:
- Įmonės pavadinimas, LLC būtina nurodyti visą ir sutrumpintą pavadinimą;
- OGRNIP, OGRN organizacijos atveju;
- LLC įstatai arba nurodymas, kuriuo remiantis individualus verslininkas veikia;
- OKVED;
- Individualaus verslininko ar organizacijos direktoriaus asmens duomenys;
- Įmonės pašto ir juridinį adresą;
- Bankinės struktūros, kurioje atidaryta individualaus verslininko ar LLC einamoji sąskaita, pavadinimas;
- Korespondentinė banko sąskaita;
- Bankinės organizacijos identifikavimo kodas;
- Individualaus verslininko ar UAB atsiskaitomosios sąskaitos numeris;
- įmonės TIN (organizacijos taip pat nurodo patikros punktą);
- Kontaktiniai numeriai, faksas ir el.
Įmonės kortelė gali būti išduodama bet kokia patogia forma, pavyzdžiui, ant įstaigos firminio blanko.
Įmonės kortelės paskirtis
Įmonės kortelė atlieka savotiškos vizitinės kortelės vaidmenį, kurią būtina pateikti būsimiems verslo partneriams (sutarčių šalims).
Bet kuri įmonė paprašys tokios kortelės pirmą kartą susisiekusi su nepažįstama organizacija, kad gautų išsamius duomenis, reikalingus įvesti į vidinę duomenų bazę ar apskaitos dokumentus. Tas pats pasakytina ir apie transporto įmones, kurios teiks pristatymo paslaugas įstaigai.
Jei kalbame apie paslaugų teikimą, tai kortelės buvimas išlieka būtina sąlyga, tik dokumentų paketas keičiasi pagal specifiką.
Apskritai, norint perteikti svarbią informaciją apie organizaciją, įmonės kortelę reikia pateikti tik vieną kartą, partneriai toliau keičia savo asmenines duomenų bazes. Pasikeitus įmonės duomenims (pakeitus adresą, kontaktinį telefono numerį ar atsiskaitomąją sąskaitą), patartina apie tai informuoti sandorio šalis, kad jos galėtų operatyviai atlikti duomenų bazės ir dokumentacijos pakeitimus.
Įmonės kortelė yra pagrindas išrašant sąskaitas ir siunčiamas prekes, dokumentus, sąskaitas faktūras ir kitus dalykus įmonės vardu.
Be to, kad ji būtų teikiama sandorio šalims, pati įmonė privalo tokių kortelių prašyti iš juridinių asmenų, planuojančių su ja atlikti negrynųjų pinigų operacijas sąskaitoms faktūroms išrašyti ir susijusiems dokumentams tvarkyti.
Įmonės LLC kortelės pavyzdys
Kortelė sudaroma vieną kartą, kad ją būtų galima platinti potencialiems partneriams. Ją galima keisti, tačiau nebūtina jos dar kartą siųsti senoms sandorio šalims, svarbiausia yra laiku jas įspėti, o gavus atitinkamą užklausą reikia išsiųsti naują kortelę. Žemiau pateikiamas LLC įmonės kortelės pavyzdys.
Įkeliama...
