अगाफुरोव अल्फ्रिड

यह शोध कार्य बच्चों की पत्रिका - मुर्ज़िल्का के मुख्य पात्र के निर्माण और उत्पत्ति के पूरे इतिहास का पता लगाता है।

डाउनलोड करना:

पूर्व दर्शन:

ओम्स्क क्षेत्र का राज्य शैक्षिक संस्थान

"तारा स्पेशल (सुधारात्मक) स्कूल - आठवीं प्रकार की सीमित स्वास्थ्य क्षमताओं वाले अनाथ और माता-पिता की देखभाल के बिना बच्चों के लिए बोर्डिंग"

कार्य विषय

द्वारा पूरा किया गया: अगाफुरोव अल्फ्रिड,

सातवीं कक्षा का छात्र

प्रमुख: सोलोव्योवा एल.ए.

अध्यापक

तारा - 2013

1. परिचय - पृष्ठ 3
2. परिणामों का विश्लेषणकक्षा के विद्यार्थियों का सर्वेक्षण - पृष्ठ 4
3. प्राचीन काल में मुर्ज़िल्का -पृष्ठ 6
4. पामर कॉक्स- "ब्राउनी"- पृष्ठ 7
5. अन्ना बोरिसोव्ना ख्वोलसन- छोटे जंगल के लोगों के बारे में कहानियाँ - पृष्ठ 8
6. मुर्ज़िल्का - एक छोटा सफेद कुत्ता अपने मालिक - लड़के पेट्या के साथ - पृष्ठ 9
7. मुर्ज़िल्का - छोटा आदमी - पृष्ठ 10
8. अमीनादव केनेव्स्की- एक पिल्ला की छवि- संवाददातामुर्ज़िल्की - पृष्ठ 11
9. किताब एलेक्जेंड्रा ख्वोलसन- “छोटों का साम्राज्य। द एडवेंचर्स ऑफ़ मुर्ज़िल्का एंड द फ़ॉरेस्ट मेन” - पृष्ठ 12
10. "मुर्ज़िल्का" - बच्चों के लिए पत्रिका - पृष्ठ 13
11. विशेष अनुभागपत्रिका "मुर्ज़िल्का" - पृष्ठ. 14
12. गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स- पृष्ठ 15
13. निष्कर्ष एवं प्रस्ताव -पृष्ठ 16
14. साहित्य - पृष्ठ 17

आवेदन प्रश्नावली "मुर्ज़िल्का - वह कौन है और कहाँ से है?"

1. परिचय।

बचपन से ही हर बच्चे के पसंदीदा खिलौने और कार्टून पात्र होते हैं। क्या बच्चा इन खिलौनों और कार्टून चरित्रों के निर्माण का इतिहास जानता है? वे कहां से आए थे? इनका आविष्कार किसने किया?

इस अध्ययन का उद्देश्य- एक विशिष्ट नायक का उपयोग करके उत्पत्ति और सृजन की कहानी को सिद्ध करें।

अनुसंधान के उद्देश्य:

1. किसी विशेष नायक की उत्पत्ति और निर्माण के इतिहास के बारे में बच्चों के ज्ञान के स्तर की पहचान करना।
2. किसी विशेष नायक की उत्पत्ति और निर्माण के इतिहास का पता लगाएं।
3. किसी विशेष नायक की उत्पत्ति, निर्माण, लोकप्रियता की कहानी बताएं।

1. सर्वेक्षण परिणामों का विश्लेषण

कक्षा के छात्र.

हमारी सदी में, बच्चों के कार्टून चरित्र बिल्कुल अलग होते हैं और इसलिए खिलौने भी। और पहले प्रसिद्ध नायक मुर्ज़िल्का थे, जिन्हें कार्टून में फिल्माया गया था, परियों की कहानियां लिखी गई थीं और बच्चों की पत्रिका प्रकाशित हुई थी।

मुर्ज़िल्का की उत्पत्ति और निर्माण का इतिहास कितना ज्ञात है, यह निर्धारित करने के लिए सर्वेक्षण पद्धति का उपयोग किया गया था।

छात्रों से कई सवालों के जवाब मांगे गए। सर्वेक्षण में 24 छात्रों ने हिस्सा लिया. परीक्षण के नतीजों से पता चला कि अधिकांश छात्रों को यह नहीं पता कि मुर्ज़िल्का कैसा जानवर दिखता है, इसे किसने बनाया और यह कहां से आया।

परीक्षण के दौरान प्राप्त परिणामों का सारांश दिया गया हैतालिका 1 में.

कक्षा के छात्रों के सर्वेक्षण के परिणामों का विश्लेषण

1. प्राचीन काल में मुर्ज़िल्का।

मुर्ज़िल्का कौन है?- यह सवाल अक्सर बच्चे पूछते हैं। और वे स्वयं उत्तर देते हैं कि कौन उसे मुर्गी, भालू शावक, कुत्ता कहता है - कौन किसके करीब है।

मुर्ज़िल्का - प्राचीन काल में वे शरारती बच्चों को डराते थे।

यह छोटा और बहुत दुष्ट झबरा प्राणी किसी शरारती बच्चे पर झपट सकता है और उसके पैर की उंगलियों को काट सकता है या कुछ और बुरा कर सकता है।

मुर्ज़िल्का शब्द ही मुर्ज़ से आया। यह बात उन्होंने उस कुत्ते के बारे में कही जो क्रोधित हो जाता है और अपने दाँत दिखाते हुए गुर्राता है।

1. पामर कॉक्स- छोटे लोगों के बारे में कविताओं का चक्र"ब्राउनी".

अंत में 19 वीं सदीकैनेडियनकलाकार और लेखकपामर कॉक्सछोटे लोगों के बारे में अपने स्वयं के चित्रों के साथ कविताओं की एक श्रृंखला लेकर आए"ब्राउनी".

ये ब्राउनीज़ के सबसे करीबी रिश्तेदार हैं, छोटे लोग, लगभग 90 सेंटीमीटर लंबे, भूरे बिखरे बालों और चमकीली नीली आँखों वाले छोटे बछड़ों के समान (उनके बालों के भूरे रंग के कारण उन्हें "ब्राउनीज़" कहा जाता है)। उनकी त्वचा मुख्यतः हल्की होती है, हालाँकि ब्राउनी की त्वचा का रंग इस बात पर निर्भर करता है कि वे कहाँ रहते हैं और क्या खाते हैं। ये जीव रात को आते हैं और जो काम नौकरों ने पूरा नहीं किया, उसे पूरा कर देते हैं।

1. अन्ना बोरिसोव्ना ख्वोलसन- छोटे जंगल के लोगों के बारे में कहानियाँ

थोड़ी देर बाद, एक रूसी लेखकअन्ना बोरिसोव्ना ख्वोलसनकॉक्स के चित्रों के आधार पर, उन्होंने छोटे वन पुरुषों के बारे में कहानियाँ लिखीं, जिनमें मुख्य पात्र थेमुर्ज़िल्का (लेखिका स्वयं नाम लेकर आईं)।यह काले टेलकोट में एक लड़का था, जिसके बटनहोल में एक बड़ा सफेद फूल था, उसने रेशम की टोपी और लंबे पंजे वाले जूते पहने हुए थे जो उस समय फैशनेबल थे। और उसके हाथों में हमेशा एक खूबसूरत छड़ी और एक मोनोकल रहता था।

एना ख्वोलसन से, "हालाँकि उसके भाई मुर्ज़िल्का से प्यार करते थे, वे उसे एक आलसी व्यक्ति मानते थे, जो वह वास्तव में था, इसके अलावा, उसे दिखावा करना पसंद था: उसने एक लंबा कोट या टेलकोट, एक लंबी काली टोपी, संकीर्ण पैर की उंगलियों वाले जूते पहने थे। उसकी आँख में एक बेंत और एक शीशा था, जिस पर उसे बहुत गर्व था, जबकि अन्य लोग उसे बुलाते थेखाली सिर।"

परी कथा के कथानक के अनुसार, मुर्ज़िल्का ने लगातार खुद को कुछ मज़ेदार कहानियों में पाया।

1. मुर्ज़िल्का - अपने मालिक - लड़के पेट्या के साथ एक छोटा सफेद कुत्ता

मुर्ज़िल्का ने अपने जीवन में कई घातक परिवर्तनों का अनुभव किया।

16 मई1924वी सोवियत संघमुर्ज़िल्का पत्रिका का पहला अंक प्रकाशित हुआ।

अब मुर्ज़िल्का एक छोटा सफेद कुत्ता था और अपने मालिक, लड़के पेट्या के साथ दिखाई देता था। मुर्ज़िल्का एक आश्रित पात्र था, जो अपने स्वामी पर निर्भर था।

1. मुर्ज़िल्का - छोटा आदमी

हालाँकि, 50 के दशक मेंमुर्ज़िल्का एक छोटा आदमी था जिसने सिर पर टोपी की जगह बलूत की टोपी पहनी हुई थी। वह कई कार्टूनों में इस तरह दिखे, जिनमें सबसे नया है"उपग्रह पर मुर्ज़िल्का"- 1960 में बनाया गया था। यह वह बेरेट था जो बाद में मुर्ज़िल्का का एक अनिवार्य गुण बन गया।

1. अमीनादव केनेव्स्की- एक पिल्ला की छवि- संवाददातामुर्ज़िल्की

में 1937कलाकार अमीनादव केनेव्स्कीएक पिल्ले की छवि बनाई जो यूएसएसआर में प्रसिद्ध हो गई -संवाददातामुर्ज़िल्की लाल टोपी पहने एक पीला रोएँदार पात्र है, जिसके कंधे पर एक स्कार्फ और एक कैमरा है।

जीवनी से मुर्ज़िल्का जानता है कि वह फादर फ्रॉस्ट और स्नो वुमन का पोता है। और जैसे ही वह प्रकट होता है, सबसे अविश्वसनीय और आश्चर्यजनक रोमांच तुरंत उसके साथ शुरू हो जाते हैं।

1. किताब एलेक्जेंड्रा ख्वोलसन- “छोटों का साम्राज्य। द एडवेंचर्स ऑफ़ मुर्ज़िल्का एंड द फ़ॉरेस्ट मेन।"

में 1993पब्लिशिंग हाउस "क्वेस्टा" ने किसके लेखन में एक पुस्तक प्रकाशित कीएलेक्जेंड्रा ख्वोलसन - “छोटों का साम्राज्य। द एडवेंचर्स ऑफ़ मुर्ज़िल्का एंड द फ़ॉरेस्ट मेन।"

21वीं सदी में "मुर्ज़िल्का" - पूर्ण-रंगीन चमकदार संस्करण, बच्चों के लिए पत्रिका। जिसमेंपत्रिका अभी भी परंपराओं को संरक्षित करता है, अपने पृष्ठों पर बच्चों के लिए आधुनिक रूसी साहित्य के केवल सर्वोत्तम उदाहरण एकत्र करता है। कला, रूसी इतिहास, प्रकृति, मनोरंजक, शैक्षिक, विकासात्मक टैब के बारे में कई खंड नए "मुर्ज़िल्का" को सार्थक और दिलचस्प बनाते हैं।

मुर्ज़िल्का ने पिछले कुछ वर्षों में बहुत कुछ हासिल किया हैदोस्त और वे पत्रिका के मुख्य खंडों के मेजबान बन गए - मज़ेदार और मनोरंजक कहानियाँ, जिज्ञासा प्रश्न, एक खेल पृष्ठ, प्रकृति के बारे में कहानियाँ।

सर्वश्रेष्ठ बच्चों के लेखक मुर्ज़िल्का के पन्नों पर प्रकाशित हुए: सैमुइल मार्शक, केरोनी चुकोवस्की, सर्गेई मिखालकोव, बोरिस ज़खोडर, एग्निया बार्टो।

मुर्ज़िल्का अपनी पत्रिका में लिखती हैं उज्ज्वल चित्रों, दिलचस्प कथानकों और चंचल कविताओं की मदद से सीखने का प्यार।

1. विशेष अनुभागपत्रिका "मुर्ज़िल्का".

मुर्ज़िल्का में चुटकुले, पहेलियाँ, दंतकथाएँ और खेल आज भी एक अंक से दूसरे अंक में प्रकाशित होते हैं, हालाँकि हाल के वर्षों में इनका प्रचलन अधिक हो गया है।साथ आएं वे लोग स्वयं पत्रिका के पाठक हैं, और हमारे वयस्क नायक, मुर्ज़िल्का, अब पत्रिका में पत्र विभाग चलाते हैं, जिसे "मुर्ज़िल्का पोस्ट ऑफिस" कहा जाता है।

विशेष अनुभाग पत्रिका: "मुर्ज़िल्की आर्ट गैलरी", "रेड बुक ऑफ़ मुर्ज़िल्की", "लेट्स टॉक हार्ट टू हार्ट", "ट्रैवल एंड डिस्कवरीज़"।

1. गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स.

में 2011पत्रिका "मुर्ज़िल्का" सूचीबद्ध थीवी गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स.

इसे सबसे लंबे समय तक चलने वाले बच्चों के प्रकाशन के रूप में मान्यता दी गई है।

संज्ञा, पर्यायवाची शब्दों की संख्या: 3 गंदा (34) पत्रिका (28) पुराना विषय (2) पर्यायवाची शब्दकोष... पर्यायवाची शब्दकोष

मुर्ज़िल्का- बच्चों की पत्रिका का हीरो और नाम। पहली बार, मुर्ज़िल्का नाम का एक पात्र 19वीं शताब्दी के अंत में रूसी बच्चों के साहित्य में दिखाई दिया। परी कथा में ए.बी. द्वारा ख्वोलसन “छोटे बच्चों का साम्राज्य। द एडवेंचर्स ऑफ़ मुर्ज़िल्का एंड द फ़ॉरेस्ट मेन" कलाकार पामर कॉक्स के चित्रों के साथ... भाषाई एवं क्षेत्रीय शब्दकोश

छोटा आदमी, सूक्ति, खिलौना। मुर्ज़ा से व्युत्पन्न. [गलत। यह शब्द मुर्ज़ गेट एंग्री, ग्रम्बल (कुत्ते के बारे में), डायल., ओनोमेटोपोइक से लिया गया है, जिसे डाहल ने गलती से मुर्ज़ा लेख में रख दिया था। - टी।] … मैक्स वासमर द्वारा रूसी भाषा का व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश

- ("मुर्ज़िल्का"), कोम्सोमोल सेंट्रल कमेटी और ऑल-यूनियन पायनियर ऑर्गनाइजेशन की सेंट्रल काउंसिल की बच्चों की मासिक पत्रिका। वी. आई. लेनिन। 1924 से मॉस्को में प्रकाशित। के.आई.चुकोवस्की, एस.या.मार्शक, एम.एम. प्रिशविन, वी.वी. ने पत्रिका के निर्माण में भाग लिया। महान सोवियत विश्वकोश

1924 से, मॉस्को में प्रीस्कूल और प्राइमरी स्कूल उम्र के बच्चों के लिए मासिक साहित्यिक और कलात्मक पत्रिका। संस्थापक (1998) संपादकीय कर्मचारी... विश्वकोश शब्दकोश

मुर्ज़िल्का- मुर्ज़ इल्का, और, पति... रूसी वर्तनी शब्दकोश

हाथ से बनाए गए कार्टून शैली फंतासी का प्रकार ... विकिपीडिया

मुर्ज़िल्का विशेषज्ञता: बच्चों की पत्रिका प्रकाशन आवृत्ति: महीने में एक बार भाषा: रूसी प्रधान संपादक: तात्याना एंड्रोसेंको प्रकाशक (देश): (रूस) स्थापना की तारीख: 1924 खंड... विकिपीडिया

कार्टून प्रकार: हाथ से बनाया गया... विकिपीडिया

बच्चों की पत्रिका "मुर्ज़िल्का"- मुर्ज़िल्का बच्चों की एक लोकप्रिय मासिक साहित्यिक और कलात्मक पत्रिका है। 6 से 12 वर्ष के बच्चों को संबोधित। पत्रिका का पहला अंक 16 मई, 1924 को प्रकाशित हुआ, जिसके बाद प्रकाशन कभी बाधित नहीं हुआ। 1931 तक, पत्रिका इस रूप में अस्तित्व में थी... ... समाचार निर्माताओं का विश्वकोश

पुस्तकें

• पत्रिका "मुर्ज़िल्का"। 1958 की वार्षिक फ़ाइल। "मुर्ज़िल्का" एक लोकप्रिय सोवियत, फिर रूसी मासिक बच्चों की साहित्यिक और कला पत्रिका है। 16 मई 1924 से प्रकाशित और प्राथमिक विद्यालय आयु के बच्चों को संबोधित। 90 साल तक...

16 मई, 1924 को सोवियत संघ में 6 से 12 साल के बच्चों के लिए पत्रिका "मुर्ज़िल्का" का पहला अंक प्रकाशित हुआ था। मुर्ज़िल्का का इतिहास 1879 में शुरू हुआ, जब कनाडाई...

16 मई, 1924 को सोवियत संघ में 6 से 12 साल के बच्चों के लिए पत्रिका "मुर्ज़िल्का" का पहला अंक प्रकाशित हुआ था।

मुर्ज़िल्का का इतिहास 1879 में शुरू हुआ, जब कनाडाई कलाकार पामर कॉक्स ने ब्राउनी के बारे में चित्रों की एक श्रृंखला बनाई - ये ब्राउनी के सबसे करीबी रिश्तेदार हैं, छोटे लोग, लगभग 90 सेंटीमीटर लंबे, भूरे अव्यवस्थित बालों और चमकीले रंगों के साथ छोटे कल्पित बौने के समान। नीली आँखें (उनके बालों के भूरे रंग के कारण उन्हें "ब्राउनीज़" कहा जाता है)। उनकी त्वचा मुख्यतः हल्की होती है, हालाँकि ब्राउनी की त्वचा का रंग इस बात पर निर्भर करता है कि वे कहाँ रहते हैं और क्या खाते हैं। ये जीव रात को आते हैं और जो काम नौकरों ने पूरा नहीं किया, उसे पूरा कर देते हैं। लेकिन यह उन छवियों के वास्तविक निर्माण से पहले सिर्फ एक परीक्षा थी जो बाद में जनता का दिल जीत लेगी। तो 1881 में, बिल्कुल वही ब्राउनीज़ "वाइड अवेक" पत्रिका में छपीं, जिसने पहले पूरे अमेरिका में और फिर पूरी दुनिया में एक विजयी मार्च शुरू किया।

फरवरी 1883 में, कॉक्स ने न्यूयॉर्क के बच्चों के प्रकाशन सेंट में प्रकाशन शुरू किया। निकोलस" ब्राउनी के साथ चित्र, नायकों के कारनामों के बारे में कविताओं के साथ। और चार साल बाद, पहली पुस्तक "द ब्राउनीज़, देयर बुक" प्रकाशित हुई, जिसमें ब्राउनीज़ के बारे में कहानियों का संग्रह था और जिसकी दस लाख प्रतियां बिकीं। कुल मिलाकर, पामर कॉक्स ने 1924 में अपनी मृत्यु से पहले 15 मूल ब्राउनी पुस्तकें बनाईं।

वैसे, कॉक्स ब्राउनीज़ के ऐसे नाम नहीं थे - उन्हें विशिष्ट उपनामों से बुलाया जाता था, जैसे चीनी, नाविक, डेंडी, जॉकी, रूसी, हिंदू, राजा, छात्र, पुलिसकर्मी, कनाडाई, आदि।

मुर्ज़िल्का और उनके दोस्त पहली बार 1887 में "सिंसियर वर्ड" पत्रिका के पन्नों पर परी कथा "एक उंगली जितना बड़ा लड़का, एक नाखून जितनी बड़ी लड़की" में दिखाई दिए। इस कहानी की लेखिका प्रसिद्ध लेखिका अन्ना बोरिसोव्ना ख्वोलसन थीं, और चित्र कलाकार पामर कॉक्स के चित्र थे। 27 कहानियों और 182 चित्रों सहित पुस्तक "द किंगडम ऑफ लिटिल ओन्स" का पहला संस्करण 1889 में प्रकाशित हुआ था, इसके बाद 1898, 1902 और 1915 में पुनर्मुद्रण हुआ।

1913 में, पामर कॉक्स के चित्र और अन्ना ख्वोलसन के रूसी पाठ वाली एक पुस्तक "न्यू मुर्ज़िल्का"। छोटे जंगल के लोगों के अद्भुत कारनामे और भटकन।" अन्ना ख्वोलसन ने कॉक्स के ग्रंथों का मुफ्त अनुवाद किया, पात्रों को अन्य नाम दिए: माज़-परमाज़, डेडको-बोरोडाच, ज़्नायका, डननो, चतुर स्कोक, शिकारी मिक, वर्टुष्का, चीनी ची-का-ची, भारतीय स्की, मिक्रोबका, अमेरिकन जॉन , आदि पी. खैर, वास्तव में मुर्ज़िल्का, जिसकी ओर से कहानी बताई गई थी।

और यह पता चला कि मुर्ज़िल्का अविश्वसनीय रूप से प्रसिद्ध नोसोव्स्की डन्नो के समान है। वह वही घमंडी, आलसी और उपद्रवी है, जो अपने चरित्र के कारण लगातार विभिन्न परेशानियों में पड़ जाता है। हालाँकि, इन दोनों नायकों में मतभेद भी हैं। उदाहरण के लिए, मुर्ज़िल्का एक असली बांका है। एक टेलकोट या लंबा कोट, एक शीर्ष टोपी, संकीर्ण पैर की उंगलियों वाले जूते, एक बेंत और एक मोनोकल उसकी रोजमर्रा की पोशाक के अपरिहार्य घटक हैं। इसलिए कपड़ों में चमकीले रंगों के प्रति डन्नो की प्रवृत्ति ने मुर्ज़िल्का के परिष्कृत स्वाद पर अप्रिय प्रभाव डाला होगा। परंतु यह अंतर पूर्णतः बाह्य है। हालाँकि मुर्ज़िल्का का चरित्र या, जैसा कि उनके दोस्त उन्हें कहते हैं, "द एम्प्टी हेड" उनके साहित्यिक वंशज के चरित्र से काफी मिलता-जुलता है, डननो को बहुत अधिक विस्तार और मात्रा में लिखा गया है। और अगर ख्वोल्सन का नायक जानबूझकर व्यंग्यात्मक और पारंपरिक है, तो नोसोव एक जीवंत, आकर्षक और पहचानने योग्य लड़का है। इसलिए, शायद, पाठक केवल लापरवाह और घमंडी मुर्ज़िल्का पर हंसते हैं, लेकिन वे अक्सर डननो के प्रति सहानुभूति रखते हैं, ईमानदारी से दया करते हैं और उससे प्यार करते हैं।

तो, मुर्ज़िल्का नाम का जन्म 1913 में हुआ था। दो साल बाद, अन्ना ख्वेलसन ने "द किंगडम ऑफ लिटिल ओन्स" नामक एक स्वतंत्र कार्य जारी किया। द एडवेंचर्स ऑफ़ मुर्ज़िल्का एंड द फ़ॉरेस्ट मेन,'' जिसे उसी पामर कॉक्स के कार्यों द्वारा चित्रित किया गया था, लेकिन चूंकि इसे आधिकारिक ब्राउनी ग्रंथ सूची में शामिल नहीं किया गया था, इसलिए इसे रीमेक माना जा सकता है। वह काले टेलकोट में एक लड़का था, जिसके बटनहोल में एक बड़ा सफेद फूल था, एक रेशम की टोपी और लंबे पंजे वाले जूते थे जो उस समय फैशनेबल थे... और उसके हाथों में हमेशा एक सुंदर छड़ी और मोनोकल होता था। 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में ये कहानियाँ बहुत लोकप्रिय थीं। परी कथा के कथानक के अनुसार, मुर्ज़िल्का ने लगातार खुद को कुछ मज़ेदार कहानियों में पाया। लेकिन 1917 की क्रांति के बाद, किताब प्रकाशित नहीं हुई और हर कोई इस नायक के बारे में भूल गया।

मुर्ज़िल्का को अगली बार 1924 में याद किया गया, जब रबोचया गजेटा के तहत बच्चों की एक नई पत्रिका बनाई गई थी। संस्थापकों में से एक को यह नाम याद रहा और इसे लगभग सर्वसम्मति से स्वीकार कर लिया गया। लेकिन कवर पर ब्राउनी मत डालो! इसलिए, मुर्ज़िल्का एक लाल मोंगरेल पिल्ला बन गया जो हर जगह अपने मालिक, लड़के पेटका के साथ जाता था। उनके दोस्त भी बदल गए - अब वे पायनियर, ऑक्टोब्रिस्ट, साथ ही उनके माता-पिता भी थे। हालाँकि, पिल्ला लंबे समय तक अस्तित्व में नहीं रहा - वह जल्द ही गायब हो गया, और पेटका बाद में पत्रिका के पन्नों से गायब हो गया।

परंपरागत रूप से यह माना जाता है कि 1937 में संपादकों के अनुरोध पर कलाकार अमीनादव केनेव्स्की द्वारा एक निश्चित रोएँदार पीले प्राणी का जन्म दुनिया में हुआ था। हालाँकि, 50 के दशक में, मुर्ज़िल्का एक छोटा आदमी था जो टोपी के बजाय अपने सिर पर बलूत की टोपी पहनता था। वह कई कार्टूनों में इस तरह दिखाई दिए, जिनमें से आखिरी, "मुर्ज़िल्का ऑन स्पुतनिक" 1960 में बनाया गया था। यह वह बेरेट था जो बाद में मुर्ज़िल्का का एक अनिवार्य गुण बन गया, जब वह पीला हो गया और ऊंचा हो गया। जल्द ही अन्य नायक इस पत्रिका में दिखाई देने लगे - दुष्ट जादूगरनी याबेदा-कोरीबेडा, बात करने वाली बिल्ली शुंका, मैगपाई-बालाबोल्का, स्पोर्टलेंडिक और लेडीबग। ये सभी पात्र पत्रिका के मुख्य खंडों के मेजबान बन गए - मज़ेदार और मनोरंजक कहानियाँ, जिज्ञासा प्रश्न, एक खेल पृष्ठ, प्रकृति के बारे में कहानियाँ।

सर्वश्रेष्ठ बच्चों के लेखक मुर्ज़िल्का के पन्नों पर प्रकाशित हुए: सैमुइल मार्शक, केरोनी चुकोवस्की, सर्गेई मिखालकोव, बोरिस ज़खोडर, एग्निया बार्टो। "मुर्ज़िल्का" ने चमकीले चित्रों, दिलचस्प कथानकों और चंचल तुकबंदी की मदद से छोटे बच्चों में सीखने का प्यार पैदा किया। 1977 - 1983 में। पत्रिका ने "याबेदा-कोरियाबेडा और उसके 12 एजेंटों के बारे में एक जासूसी-रहस्यमय कहानी" (लेखक और कलाकार ए. सेमेनोव) और इसकी निरंतरता प्रकाशित की। पत्रिका अक्सर उन विषयों को उठाती थी जो बच्चों से दूर थे। उन बच्चों के लिए जिन्होंने हाल ही में पढ़ना सीखा था, "मुर्ज़िल्का" ने अंतरिक्ष की विजय, नीपर हाइड्रोइलेक्ट्रिक पावर स्टेशन के निर्माण, 1980 के ओलंपिक के बारे में बात की और यहां तक ​​​​कि पार्टी की विचारधारा - "कम्युनिस्टों के बारे में ऑक्टोब्रिस्टों को" भी समझाई।

पत्रिका "मुर्ज़िल्का" अभी भी प्रकाशित होती है। इसे गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स में "सबसे लंबे समय तक चलने वाली बच्चों की पत्रिका" के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।

"कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" के लिए। 1934-1944 में इसे चिल्ड्रन लिटरेचर पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया था, जिसके बाद यह कोम्सोमोल सेंट्रल कमेटी की पत्रिका बन गई।

मुर्ज़िल्का की छवि का आविष्कार 1887 में रूसी लेखिका अन्ना ख्वोल्सन ने किया था। लोकप्रिय बच्चों की पत्रिका "सोल वर्ड" में प्रकाशित श्रृंखला "द किंगडम ऑफ लिटिल ओन्स। द एडवेंचर्स ऑफ मुर्ज़िल्का एंड द फॉरेस्ट मेन" से उनकी परियों की कहानियों में, यह चरित्र टेलकोट में एक छोटा जंगल आदमी था, जिसके पास बेंत थी और एक मोनोकल. 1908 तक, यह पहले से ही इतना लोकप्रिय था कि प्रकाशकों ने सिंसियर वर्ड के पूरक के रूप में मुर्ज़िल्का पत्रिका समाचार पत्र प्रकाशित करना शुरू कर दिया।

1937 में, प्रसिद्ध कलाकार अमीनादव केनेव्स्की ने मुर्ज़िल्का की एक नई छवि बनाई, जो आज तक पत्रिका में संरक्षित है। यह लाल टोपी और दुपट्टे में एक पीला और रोएँदार जादुई नायक है, जिसके कंधे पर एक कैमरा है। वह अपने पाठकों के ही उम्र का है, हंसमुख, साधन संपन्न, जिज्ञासु और शरारती है।

प्रसिद्ध लेखक और कवि केरोनी चुकोवस्की, अर्कडी गेदर, सैमुअल मार्शाक, मिखाइल जोशचेंको, डेनियल खारम्स और एग्निया बार्टो ने "मुर्ज़िल्का" में प्रकाशित किया, "मुर्ज़िल्का" के लेखक विक्टर एस्टाफ़िएव और बोरिस ज़खोडर थे।

पहले से ही अपने अस्तित्व के पहले दशकों में, कलाकारों के चित्र पत्रिका के पन्नों पर दिखाई दिए, जो बाद में प्रमुख पुस्तक ग्राफिक कलाकार बन गए - कॉन्स्टेंटिन रोटोव, अमीनादव केनेव्स्की, आंद्रेई ब्रे, लेव ब्रूनी।

1940 और 1950 के दशक में, यूरी वासनेत्सोव, अनातोली कोकोरिन, यूरी कोरोविन और व्लादिमीर कोनाशेविच ने प्रकाशन में काम करना शुरू किया। "मुर्ज़िल्का" में व्लादिमीर लेबेदेव ने चित्रित किया, जिन्होंने पुस्तक ग्राफिक्स की कला के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

1988 के अंत से 1995 तक, बच्चों के लेखक और पटकथा लेखक यूरी कोवल के मार्गदर्शन में संपादकीय कार्यालय में एक साहित्यिक संगोष्ठी आयोजित की गई, जिससे "मुर्ज़िल्का" के स्थायी लेखकों की एक नई पारी को शिक्षित करना संभव हो गया।

आधुनिक पत्रिका "मुर्ज़िल्का" ज्ञान के विभिन्न क्षेत्रों पर शैक्षिक सामग्री से भरी हुई है। पत्रिका समकालीन विदेशी और घरेलू लेखकों और बच्चों के साहित्य के क्लासिक्स की परियों की कहानियों, परियों की कहानियों, लघु कथाओं, नाटकों, कविताओं को प्रकाशित करती है।

मुद्दे से मुद्दे तक, सामग्री मुद्रित की जाती है जो रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुशंसित प्राथमिक विद्यालय के पाठ्यक्रम को पूरक करती है।

शीर्षक "शब्दों के साथ चलें" और "आओ शब्दों के साथ खेलें" पाठकों की भाषाई समझ का विस्तार करने और रूसी भाषा का अध्ययन करने का काम करते हैं। 25 से अधिक वर्षों से, "मुर्ज़िल्का आर्ट गैलरी" खंड स्कूली बच्चों को घरेलू और विश्व चित्रकला की उत्कृष्ट कृतियों, कलाकारों के जीवन और कार्यों से परिचित करा रहा है। पत्रिका ऐसी सामग्री भी प्रकाशित करती है जो महान भौगोलिक खोजों और प्रसिद्ध यात्रियों ("यात्रा और खोज" अनुभाग) के बारे में बताती है; कानूनी शिक्षा, मनोविज्ञान, नैतिकता, संचार की संस्कृति, चरम स्थितियों में व्यवहार के नियमों के मुद्दों को कवर किया गया है (शीर्षक "आओ दिल से दिल की बात करें", "सुरक्षा स्कूल")। उपयोगी ख़ाली समय पर बहुत ध्यान दिया जाता है; प्रत्येक कमरा विभिन्न प्रकार के घरेलू उत्पाद उपलब्ध कराता है। पत्रिका के अंदर टैब और फ़्लैप होते हैं जिन पर शैक्षिक खेल, वर्ग पहेली और असाइनमेंट स्थित होते हैं।

साहित्य अनुभाग में प्रकाशन

बच्चों की पहली पत्रिकाएँ

सोवियत स्कूली बच्चों के लिए बच्चों की पत्रिकाएँ दुनिया के लिए एक वास्तविक खिड़की थीं: वे मज़ेदार कहानियाँ, गंभीर साहित्य, मनोरंजक पहेलियाँ और शैक्षिक प्रतियोगिताएँ प्रकाशित करती थीं। सोवियत काल की प्रत्येक पत्रिका ने, किसी न किसी रूप में, एक शैक्षिक कार्य भी किया - भविष्य के सोवियत नागरिकों की एक पीढ़ी उनके उपदेशात्मक प्रकाशनों पर पली बढ़ी। कल्टुरा.आरएफ पोर्टल के साथ, हम संग्रह फ़ाइलों को पढ़ते हैं और युद्ध-पूर्व युग के मुख्य बच्चों के पात्रों से परिचित होते हैं।

"नॉर्दर्न लाइट्स" (1919-1920)

नॉर्दर्न लाइट्स पत्रिका का कवर, नंबर 10-12, 1919। नेशनल इलेक्ट्रॉनिक चिल्ड्रन लाइब्रेरी की डिजीटल सामग्री के संग्रह से फोटो।

नॉर्दर्न लाइट्स पत्रिका का पृष्ठ, संख्या 10-12, 1919। राष्ट्रीय इलेक्ट्रॉनिक बाल पुस्तकालय की डिजीटल सामग्री के संग्रह से फोटो।

मक्सिम गोर्की. फोटो: citaty.mira5.com

नॉर्दर्न लाइट्स पत्रिका, मैक्सिम गोर्की के दिमाग की उपज, 9 से 12 साल के बच्चों के लिए पहला सोवियत प्रकाशन था। इसमें केवल वैचारिक रूप से सही सामग्रियों को ही अनुमति दी गई थी। उदाहरण के लिए, "नॉर्दर्न लाइट्स" ने मध्य एशिया में खनिकों की लड़ाई के रोजमर्रा के जीवन के बारे में निबंध प्रकाशित किए; कविता "विजित महल" उन महलों के बारे में है जो क्रांति के बाद राजाओं के नहीं, बल्कि लोगों के थे; धर्म-विरोधी कहानी "यशका" एक हताश लाल सेना के सैनिक के बारे में है, जो उचित कारण के लिए लड़ने के लिए स्वर्ग को छोड़कर धरती पर लौट आया। पत्रिका के रचनाकारों के अनुसार, यह वास्तव में इस तरह का साहित्य था, न कि परियों की कहानियां, जिसके साथ नए देश के बच्चों का पालन-पोषण किया जाना चाहिए था।

पत्रिका पेत्रोग्राद में केवल थोड़े समय के लिए, लगभग दो वर्षों के लिए प्रकाशित हुई थी। मुद्दों का डिज़ाइन तपस्वी और विनम्र था: ग्राफिक काले और सफेद चित्रों ने पाठ के दो स्तंभों को पतला कर दिया। इसके बावजूद, नॉर्दर्न लाइट्स ने जल्दी ही अपने दर्शक वर्ग प्राप्त कर लिए और 1920 में पत्रिका लगभग 1,500 प्रतियों के प्रसार के साथ प्रकाशित हुई। हालाँकि, इसने इसे बंद होने से नहीं बचाया: गृहयुद्ध के दौरान, शहर में बच्चों की पत्रिका को लगातार प्रकाशित करने के लिए पर्याप्त कागज़ नहीं था।

"द न्यू रॉबिन्सन" (1923-1925)

पत्रिका "न्यू रॉबिन्सन" का कवर, नंबर 12, 1924। फोटो: violity.ru

पत्रिका "न्यू रॉबिन्सन" का कवर, नंबर 8, 1926। फोटो: violity.ru

पत्रिका "न्यू रॉबिन्सन" का पृष्ठ। फोटो: expositions.nlr.ru

सैमुअल मार्शाक. फोटो:polit.ru

यह प्रसिद्ध सोवियत पत्रिका मूल रूप से "स्पैरो" नाम से प्रकाशित हुई थी, लेकिन प्रकाशकों ने इस नाम को बहुत तुच्छ माना। पत्रिका को 1924 में एक नई, अधिक गंभीर पत्रिका प्राप्त हुई और इसके साथ ही वह प्रसिद्ध हो गई।

"द न्यू रॉबिन्सन" सैमुअल मार्शक की अध्यक्षता में लेनिनग्राद बच्चों के साहित्य स्टूडियो के आधार पर प्रकाशित किया गया था। प्रसिद्ध बच्चों के कवि ने युवा और प्रतिभाशाली लेखकों को पत्रिका की ओर आकर्षित किया, जो बाद में बच्चों की किताबों के क्लासिक्स बन गए: विटाली बियांकी, बोरिस ज़िटकोव, एवगेनी श्वार्ट्ज।

द न्यू रॉबिन्सन के पाठ नॉर्दर्न लाइट्स की तुलना में कम पक्षपाती थे। मार्शक के नेतृत्व में संपादकों ने समझा कि बच्चों को एक मनोरंजक और दिलचस्प प्रकाशन की आवश्यकता है। इसलिए, पत्रिका ने लोकप्रिय विज्ञान निबंध, प्रकृति के बारे में कहानियाँ, हास्य कविताएँ और नोट्स प्रकाशित किए। उन्होंने युवा पाठकों को भी अपना वचन दिया: उन्होंने "डिटकोर्स", यानी "बच्चों के संवाददाताओं" से उनके जीवन और शौक के बारे में पत्र प्रकाशित किए, साथ ही पत्रिका की समीक्षा भी की। "न्यू रॉबिन्सन" का बोल्ड डिज़ाइन एनईपी युग के अनुरूप था और पेंटिंग में रचनात्मकता से प्रभावित था: चमकीले रंग संयोजन, आकृतियों का खेल, फ़ॉन्ट और रचना के साथ प्रयोग।

यह पत्रिका 1925 में अपने "स्वतंत्र नैतिकता" के लिए सर्वहारा लेखकों के रूसी संघ की आलोचना की एक और लहर के बाद बंद हो गई।

"हेजहोग" (1928-1935)

पत्रिका "हेजहोग" का कवर, नंबर 9, 1928। फोटो: expositions.nlr

पत्रिका "हेजहोग" का कवर, नंबर 1, 1928। फोटो: expositions.nlr

पत्रिका "हेजहोग" का अंश। फोटो:प्रदर्शनियां.एनएलआर

पत्रिका "हेजहोग" का अंश। फोटो: d-harms.ru

पत्रिका "योज़" - जिसका अनुवाद "मासिक पत्रिका" के रूप में किया गया है - सैमुअल मार्शक की एक और उज्ज्वल परियोजना और "न्यू रॉबिन्सन" का अनौपचारिक उत्तराधिकारी था। ओबेरियट कवि जो साहित्य के पारंपरिक रूपों को नहीं पहचानते थे, उन्होंने "एज़े" में काम किया; पहली बार प्रकाशित हुए थे डेनियल खार्म्स, अलेक्जेंडर वेदवेन्स्की, निकोलाई ओलेनिकोव और निकोलाई ज़ाबोलॉटस्की। "हेजहोग" को प्रसिद्ध सोवियत कलाकार व्लादिमीर लेबेडेव, यूरी वासनेत्सोव और निकोलाई रैडलोव द्वारा डिजाइन किया गया था। इस तथ्य के बावजूद कि पत्रिका अपनी रंग विविधता से अलग नहीं थी, इसे ग्राफिक्स और काले और सफेद कॉमिक्स के साथ बड़े पैमाने पर चित्रित किया गया था, और इसके डिजाइन के लिए विभिन्न प्रकार के फ़ॉन्ट, सिल्हूट और यहां तक ​​​​कि तस्वीरों का भी उपयोग किया गया था।

प्रारंभिक वर्षों में, पत्रिका ने बच्चों की वैचारिक शिक्षा पर नहीं, बल्कि हास्य, आकर्षक और शैक्षिक ग्रंथों और काव्यात्मक मनोरंजन पर ध्यान केंद्रित किया। "हेजहोग" ने जानवरों के बारे में, अफ्रीकी लोगों के जीवन के बारे में, विभिन्न देशों के रीति-रिवाजों के बारे में, उत्तरी और दक्षिणी ध्रुवों की यात्रा के बारे में कहानियाँ प्रकाशित कीं। बच्चों को धनुष और गुलेल बनाने के बारे में विस्तृत निर्देश दिए गए, और हवाई जहाज और हैंग ग्लाइडर के मॉडलिंग के लिए चित्र दिए गए। साम्यवादी शिक्षा के विचार को पत्रिका में एक मूल अवतार मिला: अवसरवादी प्रचार ग्रंथों के बजाय, इसने सोवियत गणराज्यों और यहां तक ​​​​कि विदेशी देशों के अग्रणी बच्चों के पत्र प्रकाशित किए। उनमें उन्होंने स्वयं जीवन के बारे में, अपने बारे में और "समाजवाद के लाभों" के बारे में बात की।

हालाँकि, यह दृष्टिकोण पर्याप्त नहीं था। 1935 में, सर्वहारा प्रकाशनों में लंबे समय तक उत्पीड़न के बाद पत्रिका को बंद कर दिया गया था, जहां इसकी शैक्षिक नीतियों को सोवियत बच्चों के लिए विदेशी कहा गया था।

"चिज़" (1930-1941)

पत्रिका "चिज़" का कवर, नंबर 3, 1938। फोटो: expositions.nlr.ru

पत्रिका "चिज़" का अंश, नंबर 3, 1932। फोटो: expositions.nlr.ru

एवगेनी श्वार्ट्ज। फोटो: bel.kp.ru

निकोलाई ओलेनिकोव. फोटो:polit.ru

"एन एक्सट्रीमली इंटरेस्टिंग मैगज़ीन" को पहली बार "हेजहोग" के पूरक के रूप में प्रकाशित किया गया था, लेकिन जल्द ही यह एक स्वतंत्र प्रकाशन बन गया। शुरुआती वर्षों में, हेजहोग टीम इसके उत्पादन में शामिल थी। हेजहोग नीति को बनाए रखने की कोशिश करते हुए निकोलाई ओलेनिकोव और एवगेनी श्वार्ट्स ने गैर-वैचारिक कविताओं, शैक्षिक सामग्रियों और खेलों के प्रकाशन पर बहुत ध्यान दिया। इन्हें सबसे कम उम्र के पाठकों के लिए अनुकूलित किया गया है। उदाहरण के लिए, "चिज़ा स्कूल" अनुभाग में, बच्चों को सावधानी से एक गिलास में दूध डालना, रोटी काटना और यह समझना सिखाया गया कि घड़ी क्या समय दिखाती है। मनोरंजन के लिए, उन्होंने स्क्रैप सामग्री से अपने हाथों से खिलौने बनाने के तरीके पर पहेलियाँ, पहेलियाँ और निर्देश प्रकाशित किए।

"चिज़" के लक्षित दर्शक पूर्वस्कूली थे, इसलिए पत्रिका विभिन्न प्रकार के चित्रों और छोटी साहित्यिक शैलियों के साथ-साथ "मोटा टमाटर" और "सीधी गाजर" के नाम के अक्षरों जैसे चंचल ग्रंथों से समृद्ध थी, जो सपने देखते हैं बच्चों के सूप में शामिल होने का. डिज़ाइन में, कलाकारों ने योजनाबद्ध कैरिकेचर चित्रण, जल रंग रेखाचित्र और व्यंग्यपूर्ण रेखाचित्र पसंद किए। "चिज़े" ने उत्कृष्ट पुस्तक चित्रकार व्लादिमीर कोनाशेविच की रचनाएँ प्रकाशित कीं, जो केरोनी चुकोवस्की, एग्निया बार्टो और सैमुअल मार्शाक की पुस्तकों के क्लासिक डिज़ाइन के लेखक के रूप में प्रसिद्ध हुए।

"चिज़" को ओबेरियट्स की रचनात्मकता की स्वतंत्रता की भावना विरासत में मिली; उन्होंने बच्चों के साथ सर्वहारा शिक्षा के दृष्टिकोण से नहीं, बल्कि छोटे दोस्तों के साथ समान शर्तों पर संवाद किया। हालाँकि, संपादक पार्टी के प्रभाव से बचने में असमर्थ थे - इसलिए, चिज़ के पन्नों पर राजनीतिक सामग्री दिखाई दी, जैसे कि छोटे वोलोडा उल्यानोव के बारे में परी कथा या लेनिन विदेश से कैसे आए और क्रांति की, इसके बारे में एक हास्य पुस्तक।

द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत तक पत्रिका अस्तित्व में थी; कई बार, ओबेरियट्स के अलावा, जॉर्जी डिट्रिच, तमारा गब्बे, मिखाइल जोशचेंको, यूरी जर्मन को इसमें प्रकाशित किया गया था।

"पायनियर" (1924 - वर्तमान)

पायनियर पत्रिका का कवर, नंबर 1, 1967। फोटो: bibliograph.ru

पायनियर पत्रिका का अंश, 1925। फोटो: WordPress.com

केरोनी चुकोवस्की. फोटो: bibliograph.ru

कॉन्स्टेंटिन पौस्टोव्स्की। फोटो: paustovskiy.od.ua

यह पत्रिका सीधे एक सच्चे सोवियत बच्चे - एक अग्रणी - को संबोधित थी। "पायनियर" 1920 के दशक के मध्य में प्रकाशित हुआ और 1990 के दशक की शुरुआत तक प्रकाशित हुआ। अपने नाम के पूर्वाग्रह के बावजूद, प्रारंभिक पायनियर एक जीवंत साहित्यिक प्रकाशन था। उस युग के सबसे सशक्त बच्चों के लेखकों ने उनके लिए लिखा - केरोनी चुकोवस्की, सैमुअल मार्शक, कॉन्स्टेंटिन पौस्टोव्स्की, लेव कासिल, वेनियामिन कावेरिन, एग्निया बार्टो। पत्रिका में एक विशेष खंड "बोट" भी था, जिसमें पाठक स्वयं अपनी रचनात्मकता साझा करते थे।

प्रकाशन पूरी तरह से युग की मांगों का अनुपालन करता था: संपादकों ने समाजवादी यथार्थवादी ग्रंथों को प्राथमिकता दी। अरकडी गेदर की कहानी "द फेट ऑफ द ड्रमर", सर्गेई मिखालकोव की "पोएम्स अबाउट अंकल स्टेपा", लज़ार लागिन की "ओल्ड मैन होट्टाबीच" और कई अन्य रचनाएँ पहली बार "पायनियर" में प्रकाशित हुईं। इस प्रवृत्ति ने प्रकाशन के डिजाइन को भी प्रभावित किया: पत्रिका में असामान्य अवंत-गार्डे चित्र शामिल नहीं थे - केवल यथार्थवादी, हर्षित सोवियत अग्रदूत, समाजवादी शिविर के देशों के मुस्कुराते हुए बच्चे, वीर कोम्सोमोल सदस्य और गृह युद्ध में भाग लेने वाले।

"मुर्ज़िल्का" (1924 - वर्तमान)

पत्रिका "मुर्ज़िल्का" का कवर, संख्या 6, 1994। राष्ट्रीय इलेक्ट्रॉनिक बाल पुस्तकालय के अभिलेखागार से फोटो।

"मुर्ज़िल्का" में हमेशा बहुत सारे मनोरंजक खेल, खिलौने और शिल्प बनाने के आसान निर्देश होते थे। छोटों के लिए एक पत्रिका के रूप में - जो अभी पढ़ना सीख रहे थे - "मुर्ज़िल्का" को उस युग के उस्तादों द्वारा उदारतापूर्वक चित्रित किया गया था: वासिली वतागिन, बोरिस देखटेरेव, निकोलाई रैडलोव और अन्य। उनके काम उनके लेखक की शैलियों की विशिष्टता से प्रतिष्ठित थे, इसलिए पत्रिका का डिज़ाइन बहुत विविध था। तुकबंदी के व्यंग्यचित्रों के बगल में पौधों और जानवरों की यथार्थवादी छवियां थीं; बच्चों के विस्तृत चित्रों के साथ-साथ गुंडों के चंचल रेखाचित्र भी खड़े थे।

पहले अंक भी उस समय के अनुरूप साहित्यिक ग्रंथों से समृद्ध थे। उदाहरण के लिए, मुर्ज़िल्का के पहले अंक में, कहानी "वानुष्का की खुशी" हमेशा भूखे और दुखी लड़के वान्या के बारे में प्रकाशित हुई थी, जिसकी माँ बहुत अधिक काम करती थी। अनाथालय के बच्चों ने वान्या की मदद करने का फैसला किया: वे उसे अंदर ले गए और लड़का खुशी से रहने लगा।

कई लेख सोवियत नायकों - पायलटों और नाविकों को समर्पित थे, कुछ सामग्रियों ने अक्टूबरवादियों के सुखी जीवन का महिमामंडन किया, जो जल्द से जल्द बड़े होने और वास्तविक कम्युनिस्ट बनने का सपना देखते थे।